| Grand Master's Room: Marcia Muller's Booklist (About Sharon McCone Series) | |||
|
When I was young, nineteen or twenty years old, I met "Sharon McCone" in the...
私が氏の作品に出会ったのは、まだ自分の家に3桁オーダー程度の書籍しか無かった頃、本当に初期のことです。徳間文庫から発売されている海外作品はなかなか店頭で見つけることができなかったわけですが、その中で、「タロット」という言葉が目を引きました。当時は『ジョジョの奇妙な冒険』の第三部も始まっていませんでしたし、純粋に興味を持っていた頃でした。占い(と言うと語弊があるかと思いますが、一応、当時はそう思っていたので)には興味が無かったのですが、タロット・カードという存在そのもの(とはいえ、大アルカナのみですが)の構成に興味があったといいましょうか。
インターネットなどまだまったく使っていなかった頃のことです。Windowsさえ無かった時代、そうですなぁ、当時はTOWNS OSを使ってましたかな。それでも、Windowsの先駆けではあったし、CD-ROMも使えたんですよ。HDDは高くて手に入れるのが大変な頃でした(実際、買うのを断念した)。
そんな時代に、でももう『人形の夜』は手に入らない時代に、『タロットは死の匂い』に出会ったのです。その後は、3冊目までは順調に手に入り、読んでいたのですが、後続巻が出ているか・出るのかどうかさえよく分からなかった時代。高田馬場のBIGBOX、あの古本市で後続巻に出会ったことを思い出します。
さて、マーシャ・マラー氏の作品リストを作成するにあたり、邦訳分に関しては自助努力(探索・購入による)、未訳分に関しては氏の公式サイトと洋書販売サイトを参考にさせていただきました。
尚、情報のご提供をいただける際には、掲示板：蒼月夜行へお知らせいただけると助かります。
"紅霞水楼"管理人 2009.2.28 | |||
| 英題 邦題 | 発表年 | 訳者 | 備考 |
| 邦訳出版形態 | |||
| Novels Edwin of the Iron Shoes 人形の夜 シャロン探偵物語 | 1977 | 小泉喜美子 | マーシァ・ミュラー表記。土地立ち退きと骨董品店(古物商)関係。エドウィンが見るとはどういうことかと思ったが、まずまず、なるほどというものである。犯人はまぁ、後半予想できなくもないが、あれが絡んでくるとはちょっと意外だった。30年も前の作品とは思えない、古くない作品。 |
| 講談社文庫 | |||
| Novels Ask the Cards a Question シャロン・マコーン・シリーズI タロットは死の匂い | 1982 | 深町眞理子 | 備考 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels The Cheshire Cat's Eye シャロン・マコーン・シリーズII チェシャ猫は見ていた | 1983 | 大村美根子 | 備考 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels Games to Keep the Dark Away シャロン・マコーン・シリーズIII 安楽死病棟殺人事件 | 1984 | 広津倫子 | 備考 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels Leave a Message for Willie | 1984 | 備考 | |
| Novels Double ダブル | 1984 | 木村二郎 | ビル・プロンジーニとの共同執筆。 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels There's Nothing to be Afraid Of | 1985 | 備考 | |
| Novels Eye of the Storm | 1988 | 備考 | |
| Novels There's Something in a Sunday シャロン・マコーン・シリーズIV 殺意の日曜日 | 1989 | 小尾芙佐 | 備考 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels The Shape of Dread シャロン・マコーン・シリーズV カフェ・コメディの悲劇 | 1989 | 大村美根子 | 備考 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels Trophies and Dead Things シャロン・マコーン・シリーズVI 奇妙な相続人 | 1990 | 広津倫子 | 備考 |
| 徳間文庫 | |||
| Novels Where Echoes Live | 1991 | 備考 | |
| Novels Pennies on a Dead Woman's Eyes | 1992 | 備考 | |
| Novels Wolf in the Shadows | 1993 | 備考 | |
| Novels Till the Butchers Cut Him Down | 1994 | 備考 | |
| Novels A Wild and Lonely Place | 1995 | 備考 | |
| Novels The Broken Promise Land | 1996 | 備考 | |
| Novels Both Ends of the Night | 1997 | 備考 | |
| Novels While Other People Sleep | 1998 | 備考 | |
| Novels A Walk Through the Fire | 1999 | 備考 | |
| Novels Listen to the Silence 沈黙の叫び | 2000 | 古賀弥生 | 備考 |
| 講談社文庫 | |||
| Novels Dead Midnight | 2002 | 備考 | |
| Novels The Dangerous Hour | 2004 | 備考 | |
| Novels Vanishing Point | 2006 | 備考 | |
| Novels The Ever-Running Man | 2007 | 備考 | |
| Novels Burn Out | 2008 | 備考 | |