ご 注意下さい。

ｉｌ　ｐｒｉｍｏ　 ｇｉｏｒｎｏ　2010

Ｓａｌｕｔｅ！
新しい年にまず乾杯！
車離れが加速度を増すなかで
Ｆｅｒｒａｒｉ４５８　ＩＴＡＬＩＡはあざけ笑うようにその姿を表わす。
素晴らしい、美しいそして心底欲しい！と思わせてしまう魔力は
まさにＦｅｒｒａｒｉそのもの。
今年も読者にそんな魔力を持ったＷｅｂを提供する心構えで２０１０年に挑む。
ご期待下さい。

ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ　代表取締役　　砂塚　慶三

TOKYO AUTO SALON 2010




ＨＯＮＤＡ　ＮＳＸは２００９年を最後にＨＳＶ− ０１０ＧＴにバトンタッチする。
ネーミング通りなら１０気筒。無論Ｆｅｒｒａｒｉより効率よいエンジンであるはずだ。


毎年年明けのオートサロンは初日報道陣に。
モーターショーほど悲壮感はなかったけれどやはり出展社は激変し
それでも車作りのレヴェルは磨きがかかった力作が多いのに救われていた。
名物にもなった女性達も衣装、演出も素晴らしかった。

Ａｄｄｅｓｔｒａｍｅｎｔｏ　Ｌｕｃａ

ＮＥＯはここで育ち、断耳で数ヶ月離れ再びカムバックしたＮＥＯ は以前のＮＥＯではなくなっていて
あの愛くるしいパピーは数倍の大きさと牡に目覚めた本来のドーベルマンへと見事豹変をし
周りを圧倒した。今年のＬｕｃａは１歳台に入りその激変の時代を向かえた。
無論警察犬種のドーベルマン、シエパードは人間の敵わぬ存在でなければ
ならない。美しく強靭なＮＥＯのようになって欲しいものだ。

とは言えまだパピーの面影を強く残していて愛くるしいＬｕｃａだ。

PAESE NATALE

ＭＩＬＡＮＯ
一人暮らしを生まれて初めてすることになったＩＴＡＬＹでの生活は 新たな僕が誕生した。
デザインとは何か？を模索する以前に自らがこのＭＩＬＡＮＯで叩きのされ破壊されたのは
ＩＴＡＬＹの文化、歴史そのものがそのものだったからだ。
ＦＩＡＴ　５００、ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　ＳＰＩＤＥＲを足にして狂ったようにＩＴＡＬＹを駆け回った、
そこで待ちうけていたものは自らが生まれ変わる以外にはないことを覚らせてくれた。

ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ
日本の大学を休学する期間は限られている、日本に一度戻らなければ ならない。
卒業し就職をしたのは普通のことのように言われるけれどそれは僕にとって普通ではなかった。
そして自らの会社ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡを設立した。
ここに集まってくれる人の為に僕を生まれ変わらせてくれたＩＴＡＬＹ、そしてＭＩＬＡＮＯのパッションを
伝えたいために。

Ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｓｉ　ｍｕｏｒｅ　ｐｅｒ　ａｍｏｒｅ
ｅ　ｕｎａ　ｇｒａｎ　ｂｅｌｌａ　ｖｅｒｉｔａ
ｐｅｒｃｉｏ　ｄｏｌｃｉｓｓｉｍｏ　ａｍｏｒｅ
ｅｃｃｏ　ｑｕｅｌｌｏ，ｑｕｅｌｌｏ　ｃｈｅ　ｄａ　ｄｏｍａｎｉ
ｍｉ　ａｃｃａｄｅｒａ
ｉｏ　ｖｉｖｒｏ　ｓｅｎｚａ　ｔｅ
ａｎｃｈｅ　ｓｅ　ａｎｃｏｒａ　ｎｏｎ　ｓｏ
この画像３枚は僕の誕生日をどうしてもＭＩＬＡＮＯに戻って過ごしたい！と思い
デザイナーとして就職してくれた後輩のグラフィック科を卒業した岡田君を連れてきたのは
ＩＴＡＬＹ−ＭＩＬＡＮＯを見て感じて欲しかったからだ、そしてその感性でシャッターを切ってくれた。
ＭＩＬＡＮＯの僕の誕生日は素晴らしい一日となり神に深く感謝したのだった。
ＫＥＩＺＯ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ−砂塚　慶三

ＮＳＸ−Ｒ

ＮＳＸ−Ｒに乗っていた時の僕は９１１カレラ４と Ｆｅｒｒａｒｉ３５５を頻繁に乗り比べていたけれど
９１１は毎年マイナーチエンジされ進化が感じられ楽しみに乗っていたのが
ＮＳＸ−Ｒの無駄を極力削除しパワーアップすることなくまるでＣＲ−Ｘ感覚のライトウエイト車の
うきうき感にしてしまった操縦感の後の９１１はパワーを排気量アップでかせぎ
重量増しになった車重をパワフルにしたブレーキで止め、ＲＲを４駆で補うことの虚しさは
９１１に別れの訪れを感じその後僕は９１１に現在までドライヴはしていない。

Ｐｏｒｓｃｈｅは僕がＭＩＬＡＮＯに住んでＴｏｒｉｎｏの自動車ショーを訪ねた時のことだ。
１９歳の極東からきた若造に親身になって説明してくれ分厚いカタログと素晴らしい微笑みをくれ
その恩はけっして忘れることはできない。恩返しをしたくて毎年乗れるようになってからは最新式に
常に生まれ変わる９１１を楽しんだけれど、ターボ仕様だけはＦ４０の感性と比べ馴染めなかった。
Ｆｅｒｒａｒｉ　Ｆ４０は僕は最もＦｅｒｒａｒｉらしいパッションだと思う。
読者の方も機合があればぜひドライヴできれば手元に置くことを強く薦める。
車大好き人生で９１１、Ｆ４０，ＮＳＸは核をなしている。
Ｆｅｒｒａｒｉは３５５でＮＳＸと並んだ。

しかし体育系ＮＳＸと官能系の３５５は対極で
Ｆ４０のあの世界の入り口を暗示させてくれたが３５５は本気で乗れば
怖い車で僕の周りの人もその洗礼を受けたものが多かった。

その頃二人共同じ色のＮＳＸを所有し本田技研が主催した夜の宴に参加したけれど
中嶋さんはＭｅｒｃｅｄｅｓ，僕は社用車のキャデラックだった。
ｄ’ｉｎｖｅｒｎｏ

東京は既に日中でも１０℃さえないのだから陽だまりが恋しく
その中での愛犬との戯れは貴重な一時だ。Ｌｕｃａは幼犬のしぐさに
ジャーマン・シエパードのたくましさが見え隠れして愛するものを護衛する本能が芽生え始めてきた。
５０ｋｇ台に人はなると言うけれどいつまでも優しいＬｕｃａでいておくれ。
Ｂｕｏｎａ　Ｖｅｒｉｔａ
ｂｕｏｎｎａ　ｖｅｒｉｔａ　ｂｕｏｎｉ　ｇｉｕｒａｍｅｎｔｉ　ｑｕａｎｔａ　ｖｏｌｏｎｔａ
ｏｌｔｒｅ　ｕｎ　ｍｏｎｄｏ　ｃｏｓｉ．
初 冬
ｉｎｉｚｉｏ

（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ−ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ，Ｍｏｄｅｌｌｏ−ＡＹＵ　 ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
Ｂａｃｉａｍｉ　ｓｔｕｐｉｄｏ，ｂａｃｉａｍｉ
ｌｅｉ　ｍｅ　ｌｏ　ｄｉｃｅ　ｇｕａｒｄａｎｄｏｍｉ
ｉｏ　ｓｏｎｏ　ｑｕｉ，ｐａｌｌｉｄｏ　ｅｄ　ｉｎｕｔｉｌｅ
１１月に入り日本は肌寒くなってきたけど飛びきりの
イタリアの場所を教えよう！
シエナからバスでも来られる、勿論ＡＬＦＡＲＯＭＥＯでも真っ赤なＮＳＸ、Ｆｅｒｒａｒｉならもっとご機嫌に日本の初冬から
逃避できるだろう。
ＣＡＳＴＩＧＬＩＯＮＥ　ＤＥＬＬＡ　ＰＥＳＣＡＩＡ
日本人は僕らだけ、そうだろう名前さえ知られていないイタリアの海岸なのだから。
イタリアは本当に美しい、愛する人と一度は訪ねて欲しい場所、本当のイタリアがそこにある。
なにもかも忘れたい、原点に帰りたかったら訪れれば良い、
Ｎｏｉ　ｓｉａｍｏ　ｄｉｆｆｉｃｉｌｉ　ａｂｂｉａｍｏ　ｕｎ’ａｌｔｒａ　ｖｉｔａ　ｄｅｌ　ｃａｍｐｏ　ｄｅｌｌ’ａｍｏｒｅ

（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ−ＡＬＥＸ，　Ｍｏｄｅｌｌａ−ＡＹＵ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）

東京は既にミンクの毛皮を着て。。。
「食欲、ビジネスの秋」
僕の大好物の殻付生牡蠣は１０月解禁になった。
まずそれからスタートした今日の日本料理は
（僕の友人は商社マンで海外駐在員。久しぶりの日本帰国は現地の資本家と共に。
無論ビジネスだ。）
海外から招待をした資本家の為に用意したもので
最高の環境で最高の日本料理との彼らのリクエストに僕に突然連絡が入り
急遽知り合いの料亭に席を無理を言って作っていただいた。
素晴らしい！おいしい！の連発に僕は良かった！と心底酔い
杯を何度も酌み交わした。

金田中の世界は日本のトップ政財界では有名で世界のVIPにもその名は知れ渡っている。

そして藝術の秋

僕の友人でもある人形作家のＭｉｕ。
今回の作品はレリーフ。
額の中からまるで生命体であるように額から抜け出てくる。
画像は未完成の状態で日本帰国後手直しされ出展する。

左がＬｕｃａ，右がＮＥＯ？
「実は矢沢永吉の二人は大ファンだった！」

　ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡを設立した二人は僕と相棒の若い車好きの女性だった。
彼女の愛車にはバケットシート、ロールバー、車高調、ストラットタワーバー、追加インジエクター、
が装備されＳＥＸＹな美貌と裏腹で彼女の友人は鈴木亜久里さんと結婚したほどだ。
キャロル時代の矢沢さんとは僕ら新宿で数度一緒に飲んでいて
ヘフナーのベースの矢沢さん、リッケンバッカー、テレキャスターのジョニー大倉さん、
ストラトキャスターのリードの彼とドラムの彼も一緒の時もあったけど
彼らはいずれも本物だった。
矢沢さんは「近くのたばこ屋にも俺はキャデラックでたばこを買いに行く！」
良い言葉だった。二人もし将来ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡが成功したらとびっきりのキャデラック買って
おしゃれして出かけよう！！！と二人でがむしゃらに働きそして働いた。
そしてキャデラックを社用車で遂に買った。二人で泣いた。
チャックベリーが赤坂のホテルでワンナイトのライブを、僕らのキャデラックはそのホテルへ
目一杯おめかしした二人を乗せて無音で走り外の夜景が映画のワンシーンのように映った。
チャックベリーが乗りの悪い観客に挑発した。
おいで！ステージヘ！！！チャクの目は相棒を向きながら、
彼女はステージにあがり踊り、観客もいっせいにステージで踊り狂った。
僕はチャック、ベリーのギブソンのボリュームスイッチを１０にした。
チャックは僕にウインクをしご機嫌なジョニ・ビ・グッドをかき鳴らした。
そのかえり二人は矢沢永吉さんと一緒にブルーのキャでラックに乗っている幸せ感の中にいた。
夢は叶う、そう確信した。

そのブルーのキャデラックは僕のトレードマークとなって著名人のパーテイや多くの仕事をその車内で、
また成田東京国際空港までの送迎と大活躍してくれたのだった。

この場所は仕事から解放された一時に遅い夜食を食べに。
ブルーのキャデラックはまるで魔法の絨毯のように移動しまた多くの著名人との接点を作ってくれてある時
ローリングストーンズのミック･ジャガーも居合わせたりして幸せな時間へと誘い仕事の苦労がいっぺんに
吹き飛んだ。田中康夫さんは天才肌でナイーブさと大胆さを併せ持つ人でちゃんと年賀状までくれるほど
きめこまかい神経の持ち主。
Ｍａｌｇｒａｄｏ　ｓｉａ　 ａｒｒｉｖａｔｏ 　Ｉ’ａｕｔｕｎｎｏ　ｆａ　ａｎｃｏｒａ
ｍｏｌｔｏ　ＣＡＬＤＯ！
「残暑」
Ｎａｓｃｅ　ｉｌ　ｇｉｏｒｎｏ　ｃｏｍｅ　 ｉｅｒｉ
ｃ’ｅ　ｐｉｕ　ｇｅｎｔｅ　ｉｎ　ｃｉｔｔａ
Ｌ’ｈｏ　carcata　ｃｏｍｅ　ｉｅｒｉ
ma　ｌｅｉ　dove　ｓａｒａ？
今日で８月が終わり。
今年の夏も泳ぎに泳いだけれど水中に響く僕の呼吸音と
規則正しくビートを打つ水しぶきの中にあの人が僕に微笑みかける。
ＩＴＡＬＹとの時差をミッドシップスポーツが追いかける。
もうすぐゴールだ！
Ｍｕｏｒｅ　il　ｇｉｏｒｎｏ　ｃｏｍｅ　ｉｅｒｉ
ｃ’ｅ　ｓｉｌｅｎｚｉｏ　ｉｎ　ｃｉｔｔａ
Ｈａｉ　ｃａｐｉｔｏ　ｃｏｓａ　ｆａｒｅ
ｑｕａｎｄｏ　ｌｅｉ　ｔｏｒｎｅｒａ？


ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　Ｓｐｉｄｅｒ

Ｃｈｅ　ｂａｍｂｉｎｏ　ｃｈｅ　ｓａｒｅｉ　se　ｌａｓｃｉａｓｓｉ　fare　ｌｅｉ
nel　ｓｕｏ　ｃｏｒｐｏ　ｎａｓｃｅ　ｕｎ　ｆｉｏｒｅ
ｐｅｒ　ｓｂａｇｌｉｏ　ｏ　ｐｅｒ　Ａｍｏｒｅ
Ｃｈｅ　ｉｍｐｏｒｔａ　ｓａｒｏ　ｃｏｎ　ｌｅｉ．

僕の人生を変えたＳｐｉｄｅｒとＢＥＡＴＬＥＳ。
思いでが重なる日本武道館を訪ねた。

９月８日地元渋谷駅前でもらったチラシは僕がＢＥＡＴＬＥＳと出遭った小学生の時を
突如思い出させてくれ日本武道館でのあのコンサートを思い出さずにはいられなかった。
イタリアから帰国した僕は日本で小野洋子さんと話しができ、その時彼女の印象は
可愛い女性だと思った。無論彼らの曲は総べて数十年かけ集めた。
楽器もだ。

Ｌａ　ｎｏｓｔｒａ　ｅｔａ　ｅ　ｄｉｆｆｉｃｉｌｅ，　ｃｉ　 ｓｐｉａｎｏ　ｄｅｎｔｒｏ　ｌ’ａｎｉｍａ
ｍａ　ｅ　ｍｉｏ　ｑｕｅｓｔ　ａｔｔｉｍｏ　ｃｈｅ　ｆａ　 ｕｏｍｉｎｉ
ｓｉ　ｍｕｏｒｅ　ｕｎ　ｐｏ　ｐａｓｓｅｒａ　ｃｏｍｅ　 ｉｅｒｉ．
ｐｒｅｐａｒａｚｉｏｎｅ

Ｌｕｃａ　ｑｕｅｓｔａ　ｅ　ｌａ　ｓｕａ　ｏｐｅｒａ　ｄｉ　 ｄｅｂｕｔｔ ！

ｉｎ　Ｐｉｅｎａ　ｅｓｔａｔｅ
真夏のドックラン
７月１９日早朝４時代々木ドックランに向かうけれど辺りはまだ薄暗く Ｌｕｃａの呼吸と足音だけが
森の中に響く。一足先に到着しているドーベルマンＫＥＬＬＹの声がドックランの方向から聞こえる。
ＫＥＬＬＹ＋ＮＥＯの雄雌ドーベルマンの全スペースを使ったチエイスは僕の脳裏から消えることはない。
華麗でダイナミックなドーベルの自由を得た姿はまさに浮世離れしてまるで夢を見ているかのようだったからだ。
夜が明け始め人間よりも大きな犬がドックランに入ってきた。
４０ｋｇ台に突入まじかのパピーのＬｕｃａもまるで子犬に見えてしまう。


Ｂａｍｂｉｎｏ　Ｌｕｃａ，，Ｄｏｐｏ　ｄｉ　ａｌｌｏｒａ，，

２００９の夏がやって来た！
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ社からはＭＩＬＡＮＯ−ＴＯＲＩＮＯをもじって　 ＭＩＴＯ！が新発売になった。
既に日本の夏を走り始めている。
その感動を記念して読者にイタリアン・テイストを羽織るだけで感じる
ノースリーブ・ジャケットを５名へ、
さらにＭｅｒｃｅｄｅｓ−Ｂｅｎｚ社からイグニッションキーと見間違える程精工な
USB対応のメモリーもさらに５名様へ！
「〆切りました。ご応募ありがとうございました」

Ｇｉｕｇｎｏ

Ｌｕｃａ待望の代々木ドックラン！



ＳＡＫＵＲＡ

（桜の木の下で）

一ヶ月 が過ぎ去り幼さの中に最強の犬としてまた最右翼と して警察犬の中ではあのドーベルマンでさえ
押さえ込む気迫が見え隠れしてきた。

シエパードは牧場犬として羊なんかを相手にしている優しい犬種とおもわれがちだが
現実は凶悪犯等を一瞬に仕留める殺傷能力の持ち主だからこそトップの座をドーベルマンに譲る
ことさえないだろう。

この撮影時、「待て！」をカメラアングルの模索にてこずった僕にいつまで待たせるんだよ！
とばかり向かってこられ一瞬で左腕の手首付近にスパンと。コートは見事に貫通し裂かれ
僕の左手首に牙が突き刺さった。

訓練所では生の馬肉８００ｇ、おとしたばかりの鳥の頭６匹＋ドックフード
で育ったＬｕｃａは東京では牛の生肉、ヨーロッパ産の鴨、野鳥で。
正直ＮＥＯ等のドーベルマンが最強かと思っていたけれどどうやら違うらしい。でも良いことに
Ｌｕｃａと同伴の僕はドーベルマンＮＥＯの時と違って「善人」に見えるそうだとか。。？
だけどそれでもＬｕｃａはかわいい。

Ａｒａｉ　ＳＺ−ＲＡＭ３　ＲＩＰＴＩＤＥ

フルフェイスタイプを被るのは安全性を考えてなのだが、街中や渋滞時に時として精神的な負担になったり
真夏の炎天となればヘルメット内部の熱気と流れ落ちる汗とでバイクの選択を間違ったと後悔したり。
さりとてせっかくヘルメットを被るのだから万が一の安全は確保したいとなればジエット型に落ちつくのでは
ないだろうか。愛用暦は１０代からのＡｒａｉ．それは他のヘルメットを被った時に解かるライダーの身になって
考えられたにくいほどの被り心地、ヘルメット内部に空気の恩恵を最大限に生かすベンチレーションは
まさに世界一。ヘルメットの性能にカラーリング、デザインも非常に大切な要素。ライダーはかっこよくなければならない！
あのＡｒａｉが動きだした。ＲＩＰＴＩＤＥはＡｒａｉの培った性能、安全性を見る者に訴えかける性能まで手にいれた。
２００９ＧＷ

好天気に恵まれ陽射しが余りに眩し過ぎるほ ど。
最新型のＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　Ｓｐｉｄｅｒと名車の領域に達したＶｅｌｏｃｅそしてＦｅｒｒａｒｉ，この３台を空いた
東京の中に解き放した。



Ｆａ　ｂｅｌ　ｔｅｍｐｏ！

Ｎｏｎ　ｄｉｒｍｉ　ａｄｄｉｏ，ｍａ　ａｒｒｉｖｅｄｅｒｃｉ


Ｌｕｃａがデビューしました。ＮＥＯの弟子として。

長年このＷｅｂで愛され続けたＮＥＯに変り皆様に愛される
Ｌｕｃａでありますように！


ＮＥＯに変って読者に心より御礼申し上げます。
ありがとうございました。
ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ　代表取締役　砂塚　慶三。
ＮＥＯ
ｆｏｒｓｅ　ｂａｓｔａｖａ　ｒｅｓｐｉａｒｅ
ｓｏｌｏ　ｒｅｓｐｉｒａｒｅ　ｏｇｎｉ　ｂａｔｔｉｔｏ
ｅ　ｎｏｎ　ｃｅｒｃａｒｅ　ｌ’ａｔｔｉｍｏ　
ｐｅｒ　ａｎｄａｒ　ｖｉａ
　　Ｐｅｒｃｈｅ　ｎｏｎ　ｐｕｏ
ｅｓｓｅｒｅ　ａｂｉｔｕｄｉｎｅ
２１Ｄｉｃｅｍｂｒｅ　ｓｅｎｚａ　ｔｅ
ｃｈｉ　ｒｅｓｔａ　ｑｕｉ
ｓｐａｒｅ　ｌ’ｉｍｐｏｓｓｉｂｉｌｅ
Ｂｕｏｎ　Ａｎｎｏ２００９！

本田を愛する仲間の為に僕は生まれた。

新しい年−Ｎｕｏｖｏ　Ａｎｎｏ２００９！








ＴＯＫＹＯ　ＡＵＴＯ　ＳＡＬＯＮ　２００９







ＮＥＯ横浜根岸森林公園へ行ってきました。旧競馬場後なの でその芝生面積には圧倒され
走ったり裏返しになってゴロゴロしたり、帰りに中華街に行き待ち行く人に写真を撮られぱなしで
ご褒美に肉まんもらってご機嫌！


ＮＥＯの背後の池には遠い異国から飛んで来た水鳥達が水面 で一時の安らぎを享受している。
この池は僕らにとっても憩いを与え続けてくれている、心が和む素晴らしい場所だ。

水鳥達はやがてこの場所から旅立ちまた遠い異国へと旅立つのは何時だろうか。きっと幸せに向かって
飛び立っていくのだろう、それまで元気でいておくれ。

ＮＥＯの友達のＢＡＲＯＮ君はやんちゃでＮＥＯに威嚇するけれどＮＥＯは無表情でクール。

ＢＡＲＯＮのママのお母さんはボクの母と同じ九州出身で生粋の日本人と本人は言うけれど。。
とてもチャーミングで美しい人で１０代からモデルをしていたから
知ってる人も多いはず。
All’inizio　ｄｅｌｌ’ａｕｔｕｎｎｏ
Ｓａｐｅｓｓｉ　ａｍｏｒｅ　ｍｉｏ　ｃｏｍｅ　ｍｉ　ｐｉａｃｅ
Ｐａｒｔｉｒｅ　ｑｕａｎｄｏ　ＭＩＬＡＮＯ　ｄｏｒｍｅ　ａｎｃｏｒａ
Ｖｅｄｅｒｉａ　ｓｏｎｎｅｃｃｈｉａｒｅ　ｅ　ａｃｃｏｒｇｅｒｍｉ　ｃｈｅ　ｅ　ｂｅｌｌａ
ｐｒｉｍａ　ｃｈｅ　ｃｏｍｉｎｃｉ　ａ　correre　ｅ　ａｄ　ｕｒｌａｒｅ．



Praticare　lo　Sport　in　Ａｕｔｕｎｎｏ

いつのまにか秋になってしまった。
朝晩には数週間前の灼熱だった夏の出来事がまるで遠い昔のような懐かしさがこみ上げてくる。
今年も泳ぎに泳いだ灼熱の夏だった。水着の部分を省き全身こんがり焼けている自分自身と一緒に同時期
共にした女性の焼けた肌の思いでは多分一生忘れないだろう。
秋の海をドックランに変えてしまったＮＥＯの泳ぎは相変わらずダイナミックで、泳いだその日も高波にも
関わらず沖に向かって泳ぎ再び岸に向かって戻ってくるけれど高波のために陸になかなか上がることができない。

Se　stiamo　 insieme　ci　sara　ｕｎ　ｐｅｒｃｈｅ
Ｅ　ｖｏｒｒｅｉ　ｒｉｓｃｏｐｒｉｒｌｏ　ｓｔａｓｅｒａ
Ｓｅ　ｓｔｉａｍｏ　ｉｎｓｉｅｍｅ　ｑｕａｌｃｈｅ　ｃｏｓａ　ｃｅ
Ｃｈｅ　ｃｉ　ｕｎｉｓｃｅ　ａｎｃｏｒａ　ｓｔａｓｅｒａ
Ｍｉ　ｍａｎｃｈｉ　ｓａｉ　．．Ｍｉ　ｍａｎｃｈｉ　ｓａｉ．．．

シャワーを浴びバスタオルで全身を拭いてあげれば塩水で喉がかわいたのだろうか
一気に用意したイタリア産ミネラルウオーターを飲み干した。



Ｎｏｉ　，ａｎｇｅｌｉ　ｎｅｌ　ｂｌｕ，　ｉｏ　ｅ　ｔｅ
ｓｅｍｐｒｅ　ｕｎ　ｐｏ　ｐｉｕ　ｓｕ，　ｉｒｒａｇｇｉｕｎｇｉｂｉｌｉ
ｉｎ　ｑｕｅｓｔａ　ｎｏｔｔｅ　ｃｈｅ，ｎｏｎ　ｓａｉ　ｑｕａｎｔｏ　ｖｏｒｒｅｉ
ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｆｉｎｉｓｓｅ　ｍａｉ．．．

ｐｉｕ　ｓｕ，　ｓｅｍｐｒｅ　ｕｎ　ｐｏ　ｄｉ　ｐｉｕ
ｉｒｒａｇｉｕｎｇｉｂｉｌｉ
ｉｎ　ｑｕｅｓｔａ　ｎｏｔｔｅ　ｃｈｅ
ｎｏｎ　ｓａｉ　ｑｕａｎｔｏ　ｖｏｒｒｅｉ
ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｆｉｎｉｓｓｅ　ｐｉｕ
Ｂｒｅｒａ　ｎｅｌ　ｂｌｕ
「青い　Ｂｒｅｒａ」
２００２年ジュネーブショーに参考出品されたＢｒｅｒａは久しぶりに　ジウジアローの名前が浮き彫りにされ
多くの彼のファンを喜ばした。ピニンファリナーに席をマルチエロ・ガンデイーニと一緒に置き良きライバルとして
多くの作品を世に送り出し、その独自のボデイデザインは日本車の中にも隠されていることはあまり知られていない。
Ｂｒｅｒａの顔は賛否両論でスパイダー、１５９．と見分けはつかないけれど、Ｃピラー、サイドライン、そして
リアデザインはその名前を強烈にアピールする。徳大寺先生とＡＬＦＡＲＯＭＥＯについて話すことがあって
それはお互いＡＬＦＡＲＯＭＥＯ好きだから、すぐその言葉の奥深い真理まで瞬時に僕は理解したつもりでいる。
徳大寺先生はＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　Ｂｒｅｒａは欲しい最高の車だと言い放ったのだ、そのＢｒｅｒａに今僕は乗っている。
ＭＩＬＡＮＯ在住時に車の素晴らしさを僕に教えてくれたＡＬＦＡＲＯＭＥＯはイタリアでも特別な車で
Ｆｅｒｒａｒｉとの分類に入るメーカーでＭＩＬＡＮＯ市のマークがそのままエンブレムになっていたけれど
いつのまにかＡＬＦＡＲＯＭＥＯ−ＭＩＬＡＮＯのエンブレムからＭＩＬＡＮＯの文字は消えてしまう。
ちょっと悲しい気持ちになる。
アフターマーケットのパーツが全く入り込む隙間のない完璧な面作りとパーツ群からなる
Ｂｒｅｒａはプニンファリナーが介入したスパイダーよりもデザイン完成度は数段上手だと僕は思っている。
歴史に残るであろうＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　Ｂｒｅｒａはあまりにも美しい。

秋の代々木公園に悪戯ぽく夏の陽射しが時たま降り注ぎ感傷的に夏の思いでと現実の秋を交差させる。

ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　ＢＲＥＲＡはイタリア南部に浮かぶ島の周りの海を連想させるブルーがとても似合う。
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯと言ったらレッドじゃなければと言った概念は昨今のＦｅｒｒａｒｉと同じで通用しない。
今イタリア車は新たなマーケットに向かっての模索が急激なスピードで進んでいるが
いかにイタリア産であるとの培われた伝統美と車としての性能を漂わせるかが鍵となる。
ＢＲＥＲＡは昨今のイタリア車の中で最も成功したＡＬＦＡＲＯＭＥＯである。
アグレッシブでいて繊細な造形美はまるで音楽のようだ。
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯはイタリアそのもの、僕の中でのイタリア生活をいつまでも永遠のものにする。

秋の休日である夕暮れ時に代々木公園ドックランへ行ってみたけれど予想どおり満員御礼状態。
やむなくドックランを後にし公園の奥深くのいつもの緑地を目指す。

途中にあるサイクリングコースを横切るＮＥＯは警察犬訓練を思い出したかのように
その立て看板を軽く飛び越える。思わず周りの人々から歓声があがる。
秋、恋いに恋いをする季節にＢｒｅｒａは微笑む




Ｓｉ，ｓｉ　ＥＭＩ　ｅ　ｏｒｍａｎｉ　ｖｅｎｕｔｏ　ｉｌ　ｔｅｍｐｏ　ｄｉ　ｍａｔｕｒａｒｅ



今回の撮影に協力してくれた二人とは今年の灼熱の真夏に水泳を通じてほぼ毎日共に過ごした。
彼女の泳ぎはまるでイルカのようで水と戯れ周りを圧倒し見とれてしまうけれどスイマーの安全確保の為に
全神経を使って見守る監視員の資格までもう一人の出演男性と同じく持ちプールで泳ぐ人達の安全を見守っていた。
この男性は俳優でもあり今回の秋のＢｒｅｒａのイメージを模索し秋の優しい雨の中で見事彼女の恋人役を
演じてくれた。大学で文学を学ぶ絵未の演技もプロ顔負けで思わず息を飲む。

いつもの散歩道もすっかり秋。
往復１５ｋｍのトレーニングを毎日クロスバイクでＮＥＯと共に走る生活に秋風が吹く今日この頃
ふと他界してしまった両親のことを思い出す。
父、母は動物が大好きでいつも家には犬、猫、鳥等が同居していてそれは楽しく幸せな毎日だった。
そんな両親にとって最後の家族の友となってしまったＮＥＯは
まるで映画の主人公のようにそれからの僕と家族を守り支えてくれている。
父を死に負い込んだ一連の事件の張本人はその事件を聞かされた男によって
本当に抹殺されるのだろうか？実行するかしないかの選択枝は２つに一つなのだろうか？

ＧＩＯＲＧＩＯ　ＡＲＭＡＮＩとの出逢い
それは突然にまるで自然の成り行きのように
ＭＩＬＡＮＯの中央駅に隣接するホテルのラウンジで彼と逢った。
彼はイタリア人特有の人懐っこい愛想笑いも明るい雰囲気も持ちあわせておらず
口数少ないどちらかと言うと自己の殻から出ない藝術家または徹底したビジネスマンのようだったけれど
そのオーラは今でも記憶に残っているほどだった。
彼は僕が逢った１０年後あたりから世界のアルマーニにのしあがった。
日本ではその頃あまり知られておらず渋谷のデパートに小さなコーナーがあってそこにちょこんと
寂しげに陳列されていて、通りかかった僕はＡＲＭＡＮＩのロゴに懐かしさもあり彼の作品に触れてみた。
それはまるでイタリアで過ごした記憶が鮮明に蘇るほどのショックを受けた。
これだ！まさにイタリアまさにＭＩＬＡＮＯでのあの生活だと。
アルマーニのスペシアリスト塩原氏との出逢いもここで重なり僕の服のコーデイネーター役を心良く
引き受けてくれ僕の服には　アルマーニが定着したのだったが数年前メルセデスベンツ社と
コラポレートした車の発表のためにアルマーニが来日した年、塩原氏は２０数年勤め上げた
アルマーニを退職してしまう。

六本木の高層階で繰り広げられた来日パーテイは深夜まで続き
僕は彼がチョイスしたショールカラーのミッドナイトブルーのタキシードで出席した思いではとても意味深いものになった。

そして　慕情、、、
眼鏡は祖父、懐中時計は祖母から孫の慶三へと受け継がれた品で
満州で大富豪だった二人の遺品でもあるこの２点は僕のルーツだ。
背景の文字は写真の裏の文字で昭和６年と記され砂塚　貞吉　家族とある。
表の写真には小学生時代おそらく６−７歳の父の姿が可愛く学生服を着用し写っているけれど
この男の未来に誰が相続に巻き込まれ自らの命を断つ運命にあったことなど
予測できただろうか？
祖父は僕に（慶三）仇を取れと！言っているように見えるのは祖父のボデイガード２名が彼に寄添って
写っているからで金融業を営む祖父のその内情がちょっぴり見え隠れしているけれど
この写真はそんな我が家系の未来を予測していて興味深い。
この秋というタイトルで撮り下した画像にもしかして僕の運命さえも隠されているのだろうか？
秋の早朝（夜明け）ドックラン

午前４時前代々木公園駐車場到着。ミッドナイトブルーの大型セダンであるＭｅｒｃｅｄｅｓーｂｅｎｚから２頭のドーベルマンが物静かに
降りたっ。その途端周りの空気がピン！と音をたて緊張したかのように張り詰める。まだ暗いけれどその気配のせいか
秒速的に霧を伴いながら夜が明け始めていく。さあＮＥＯ達よ（ＫＥＬＬＹ＆ＮＥＯ）、ドックランで思う存分気を晴らすが良い。

２頭のドーベルマン（ＫＥＬＬＹ＆ＮＥＯ）は安全の為に二重になったゲートを通過し、その首から屈辱的なチョークリードと制止目的であるスパイクチエーン から時放されてドックランの闇の中に消えていった。
ＮＥＯに装着している位置確認用のＬＥＤがときたま狂ったように点滅しているのが遠くから見え隠れしている。
我々は2ヶ所あるゲートを全神経を使って監視する。間違っても牡が侵入でもされたらとの思いは
ドーベルマンの嵯峨か牡犬の宿命なのか。。
夜が明け可愛い牝犬のダルメシアンが入ってきた。軽く会釈をし華麗にドックランの敷地を
使い切りながら秋の季節の中を戯れる。
Ｌｉｋｅ　walkin’in　ｔｈｅ　ｐａｒｋ
ｏｒ　ｄａｎｃｉｎ’ｉｎ　ｔｈｅ　ｄａｒｋ
Ｊｕｓｔ　ｗａｎｎａ　ｈｏｌｄ　ｙｏｕ
Ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ
秋は恋におちたくもなる季節でもある。
秋刀魚もおいしいけれど。。

夏がやって来た！
３０℃を超える日々が遂に東京にやってきて、もう すっかり真夏のようだ。
そんなある日ＮＥＯは美しい女性と共に体中いっぱいの日差しを浴び
その太陽の中で戯れ遊びまわった。

撮影現場の半径１５−２０ｍ内をジョギングでなぜ かサーカスの クマのようにぐるぐる駈けずりまわるオトーサン達の目は
血ばしっているのはこの陽気のせいか？

今日の陽射しは少し前に滞在していたハワイのよう、もうじきサンセット。
楽しかったね、ＮＥＯ！






ロシアより愛を込めて


ロシアから持ち返ったちょっとおもしろいアイテム
手前はタバコで箱が開いてマカロニ状のものが見えるのが
フランスのゴロワーズにあたる労働者階級のタバコでパッケージも粗末なボール紙と徹底している。無骨で
味覚も冬マイナス２０℃くらいのロシアの気候に耐える味覚で日本では入手困難なのも味覚ゆえか。
後ろはロシアパンでもちもち感のものと、ロシア名物黒パンはこれで人が殴れる固さがある。
僕の父が愛用したロシアパンは渋谷の会社の側に住んでいたロシア人から定期的に焼いてもらっていて
父のことをこのパンを見ると思い浮かべる。理由はその父は相続に巻き込まれ他界してしまったからだ。
ハムのように見えるのはスモークチーズ。独特の食感と味はまさにロシア。

ガレージに佇むＨＡＲＬＥＹ−ＤＡＶＩＤＳＯＮとＦｅｒｒａｒｉに囲まれて

サーキットやテストコースを走るＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡが製作した車を見守る姿はやはりドーベルマンそのもの。

ＦＩＡＴ　５００
Ｅ　ｄｏｐｏ　ｔａｎｔｉ　ａｎｎｉ，ｇｕａｒｄａ　ａｎｃｏｒａ　ｑｕａ
ｓｔｅｓｓｏ　ｃｕｏｒｅ　ｍａ　ｕｎ’ａｌｔｒａ　ｅｔａ
Ｓｅｍｐｒｅ　ｆｅｒｍａ　ａｄ　ａｓｐｅｔｔａｒｅ　ｕｎａ　ｔｅｌｅｆｏｎａｔａ
Ｎｏ，ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｓｏｎｏ　ｃａｍｂｉａｔａ
Ｓｅｍｐｒｅ　ｐｒｏｎｔａ　ａｄ　ｉｎｎａｍｏｒａｒｍｉ　ｄｉ　ｕｎ’ｉｄｅａ　ｏ　ｑｕａｌｃｕｎｏ
ｃｈｅ　ｍｉ　ｓｅｍｂｒａ　ｓｐｅｎｄｉｄｏ　ｏ　ｓｐｅｃｉａｌｅ
ｅ　ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｖｏｇｌｉａ　ｆａｒｍｉ　ｄｅｌ　ｍａｌｅ

ＭＩＬＡＮＯで暮らしていた時、日本円で７０，０００円位で購入したサンルーフがついた
汚いドブネズミ色した僕の５００はイタリアってなにか、車ってなにか、人生ってなにかを
若干２０歳の僕にまさにイタリア女性の生まれ変わりのようにある時は母のように、友人のように
恋人のように、娼婦のようにと常にＭＩＬＡＮＯで一人暮らしの僕を支えてくれた。
やがて日本への帰国の時がいよいよやって来た。荷物をタクシーに載せ空港に向かう時、窓越しに　ぽつんと路上駐車された
５００の群れの中に僕の５００がこちらを向いて止まっていたけれど、僕の５００はその前を通過する直前
なにかを僕にしゃべりかけるように太陽がきらっとボデイに反射した。
僕は忘れないよ、
君のことを。

Ｎｏｎ　ｓｉ　ｆｅｒｍａ　ｌａ　ｃｉｔｔａ
ｒａｇｇｉｕｇｅｒｅ　ｉｌ　ｌｉｍｉｔｅ
ｅ　ｐｉｕ　ｉｎ　ｌａ　ｎｏｎ　ｓｏ
Ｎｏｎ　ｓｏ，Ｎｏｎ　ｓｏ．．．
Ｆｅｒｍａｔｉ　ｆｉｎｏ　ａ　ｆｅｒａｍａｒｅ
ｉ　treni　voli　ｎａｖｉｇａｎｔｉ
そして再び思いでの５００は生まれ変わり現実の東京を
あの時代のＭＩＬＡＮＯへと変えてしまう。

僕はプロダクトデザインを専攻したけれど、新たにその目をイタリアに向けることで
なにか日本の位置、価値、伝統の中に受け継がれた美学等今まで見落としていた
部分が見えるのではとの直感に頼りきりＭＩＬＡＮＯに休学届けを出し無謀にも初めての
一人暮らしを始めてしまう。いざ到着し英語は全く通じず、無論日本語もだめ、大学でちょっぴりかじった
フランス語だけ通じるけど、辞書なしではとても無理のお手上げ状態。でも今でもイタリア人と会話が
なんとかできてしまうのは、イタリア人のおかげ総べてであってリラの単位でさえ発音できぬ僕を
まるで赤ん坊に教えるように根気強くしかも楽しく教えてくれたおかげである。
車なしでは生きていけぬほどイタリアの街並みは美しく、まるで映画を見ているような景色に
日本から持ってきた一眼レフのシャッターを無心で押した。移動に買ったのはＦＩＡＴ５００
そしてＡＬＦＡＲＯＭＥＯのスパイダーモデルで真夏の夜幌を降ろして走り
公園でこの季節テント小屋や野外会場で繰り広げられるオペラ、サーカス、ライブを見てすごく幸せだったが
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯは盗まれてしまう。でもパタパタと非力なエンジンのついた５００だけは快調に僕のイタリア生活
を僕の分身としていつまでも僕を支えてくれたのだった。

そして再会の日がやってきた。５００が新しく生まれ変わって僕の前へやってきたのだ。
ノスタルジックなあの５００の形に映画の巻き戻しのような錯覚におちいり
あの無謀だったＭＩＬＡＮＯ生活が荒波のように僕の脳裏におしよせる。
ドアを開けエンジンをかけた５００は再会を喜ぶように東京の街を楽しそうに走る。
インパネのデザインも、ガラスになってるけど、あの幌のサンルーフも、ホイルベースが短い故の
ピッチングも昔のままだ。
新型５００は貧乏で小さな車に乗るジャンルには全く入らずむしろ心の中心からリッチに明るく、楽天的に
性格が変わっていくのは美学の観点重視や機能美、合理性追求のエンジニアリングに人間の魂
が絶妙に混ざり合って５００を完成させているからリッチそのもので、これにＮＳＸ，Ｆｅｒｒａｒｉ，ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ
の１台があれば至福の生活が僕には送れる。

時代はオリジナル５００が生まれた第二次大戦が終わった時とは大きく変り
現代の世界の姿なんか想像もつかなかっただろう。
しかし１９５７年７月４日に産声をあげた５００は
５０年後の今日新しく生まれ変り
この今もあの初恋、友情、家族の愛といった当時の記憶を甘い思い出に変え
さらに生きる悦びや希望が僕の中にふつふつと湧いてくるのだった。
それは多分僕だけじゃないだろう。

Ｄｅｌｌ’ｅｓｔａｔｅ　ＦＩＡＴ　５００　ｅ　ｌａ　ｍｉｏ　ｖｉｔａ．

Ｃｉａｏ　ＦＩＡＴ　５００！！！

代々木公園はすっかりもう夏！
ＮＥＯの口元が既に夏モード、犬は汗をかくことができない為
体温を口を開けることで逃がすためだ。



「夕暮れは桜色」
別れと出会いが交差する春に日本国民は桜にその思いを託す。
卒業、入学、就職、退職、出産、そして人との悲しい死別と
人生を人々は桜を見て節目にし心に誓う。

３月になり寒かった冬からいつのまにかひょっこり春が顔を出す。
この道をＮＥＯと共に自転車で走って既に１０万キロを超えるけれどそのみちのりには
やはりドラマが存在していてひょっこり現れた春のおとずれのように
時々胸をしめつけられる。出会いと別れの春、もうすぐだ。

ＪＵＮＫＯ　ＫＯＳＨＩＮＯ
２００８−２００９
ポニーテール、黒そしてゴールドが
キーワード






（撮影　Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）

［ＳＰＡＤＡ］

我々３人と一匹は父であり、牡である。

Ｌａ　ｉｎｖｉｄｉｏ　ＮＥＯ

（ｓｉｇ．ＺＹＯＺＩ　ＡＢＥ）
Ｃｈｉａｒｉｒｅ　　ｌａ　ｖｅｒｉｔａ　ｄｉ　ＨＯＮＤＡ　，ｆａｒｅ　ｌｕｃｅ
Ｄｏｂｂｉａｍｏ　ｄａｒｃｉ　　ｄｅｎｔｒｏ

Ｆｏｒｚａ！ＮＥＯ！！！

ｍｅｔｔｅｒｓｉ　ｉｎ　ｇｕａｒｄｉａ　ｃｏｎ　ｌａ
ＳＰＡＤＡ

Ｎｏｎ　ｍｉ　ｓｏｔｔｏｖａｌｕｔａｒｅ！

ＮＥＯ　ｕｎ　ｇｉｏｃａｔｏｒｅ　ｔｒｏｐｐｏ　ｆｏｒｔｅ　ｐａｓｓｉｏｎｅ　ｐｅｒ　ｎｏｉ
ＮＥＯのネーミングは新しい救世主としての願いを託したものです。

犬 は裏切ることを知らない生命体。
人間と言う名の生命体は嘘や裏切りが平然と出来る稀な生き物。
２００８年を犬の視線で微力ながらも僕は挑戦したい。
ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ　代表取締役　　砂塚　慶三
２００８年元旦


２００８年は私達にとって素晴らしい年になりますよう
心からお祈りいたします。


ＴＯＫＹＯ 　ＭＯＴＯＲ　 ＳＨＯＷ
２００７

２００７モーターショー最 大の話題は
ＧＴＲが蘇り国産車で初めて
時速３００ｋｍを超えたことだ。
そのメカニズムと武骨なシルエットは
日本文化さえ感じさせる。
しかし。。。
一般公開は１０月２７日から１１月１１日まで。




（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）


Ｆｅｒｒａｒｉブースに突如なだれ込んだ連中とＦｅｒｒａｒｉを鑑 賞しているファンと口論があった。
「撮影しないで下さいよ！と高圧的態度の連中にＦｅｒｒａｒｉを撮影しているところへ
突然我が物顔で蹴散らす態度と発言に「なぜこのＦｅｒｒａｒｉやこのブースを撮ってはいけない」のかと。


Ｍｅｒｃｅｄｅｓ−Ｂｅｎｚ　Ｆ７００
セダン系で光っていた存在Ｆ７００は夜間のヘッドライトシステムと
アクテイブサスペンション”ＰＲＥ−ＳＣＡＮ”による
装備がもたらす快適性は近い将来の高級セダンの姿を浮き彫りにする。
ＩＳＳＥＹ　ＭＩＹＡＫＥ

２００７年９月２１日全国発売
Ｌ’Ｅａｕ　　ｄ’ｉｓｓｅｙ　ｐｏｕｒ　Ｈｏｍｍｅ　ＩＮＴＥＮＳＥ
東京の中にあのパリの哀愁さえところどころ感じさせる光と温度の今日この頃に
突如三宅一生は東京発パリ系由でこの香りを東京に発進させたのだった。
日本のこの季節を代表する柑橘系ゆず。それは三宅の原点とも言える香りに
睡蓮の香りにスパイシーなパリのあの雰囲気を香りを表現したとも言える
カルダモンを中心に広がるミドルノートに太くそして激しいウッドノートの余韻は
柚子の可憐さから不意をつかれる。
多摩美術大学出身だった彼はキャンバスに吹き荒れたイチョウの葉とこの季節の香りでもある柚子を
きっと脳裏の何処かに覚えていたことだろう。

世界のイッセイ・ミヤケになってパリでこの季節マロニエの
落ち葉散るセーヌの辺を歩く自らの想いとの回想をラストノートにきっと封じ込めたと想わずにはいられない
センチメンタルなＩＮＴＥＮＳＥの香りはとても奥深い人生の残暑から秋を僕に感じさせるのだった。
（協力・Ｂ　Ｐ　Ｉ　）　
Ｉ　ｂａｍｂｉｎｉ　ｐｏｉ　ｃａｎｅ　ｓｏｎｏ　ａｎｄａｔｉ　ａ　ｃａｓａ　ｎｏｎ　ａｐｐｅｎａ　ｅ　ｓｃｅｓｏ　ｉｌ　ｂｕｉｏ

夕暮れに染まる秋の駒沢公園。愛犬に防寒用コートを着せる愛犬家もちらほらするのは
自らの今年のあの夏の想いでが色褪せないよう、冷めないように想う心がきっとそうさせるのだろう。

ＹＶＥＳ　ＳＡＩＮＴ　ＬＡＵＲＥＮＴ
ＲＯＵＧＥ　ＰＵＲＥ　ＳＨＩＮＥ− ＴＨＥ　ＮＡＴＵＲＡＬＳ＋ＯＭＢＲＥ　ＳＯＬＯ−ＴＨＥ　ＮＡＴＵＲＡＬＳ
化粧は煌びやかな方向性だけではないと色彩と美のスペシャリストの頂点 と誰でも認めるＹＳＬは
新たにヌードルックという手法を用いることによって新たな女性美を追求している。
自然であることを、そして貴方の素の美しさを引き出す最良のアイテムだと言えるのではないか。

Ｍａｌｇｒａｄｏ　ｓｔａ　ａｒｒｉｖａｔｏ　 ｌ’ａｕｔｕｎｎｏ　ｆａ　ａｎｃｏｒａ　ｍｏｌｔｏ　ＣＡＬＤＯ
「残暑」
失恋をしたように朝晩の涼しさは昨日までのあの狂った熱さを感傷たっぷりに思い出させる。
今年の夏は泳ぎに泳いだ夏だった。朝９時すぎプールを目指し
シャワーを浴び、軽く流すといつもの最強の老人がそのころ現れる。
さあ、スタートだ。１２時まで途中１０分の休憩以外は泳ぎぱなしになる。
一定のリズムと水のビートが僕の神経をいつのまにか麻痺させ、一つの恍惚状態に陥り
水中で夢のような幻覚を覚える、神が見えてそこに共存して僕に閃きを告げる。
陸にあがると真っ直ぐ歩けないほどだ。バキン、バキンの肉体の体育系大学出身の女性の
競泳水着は限りなく薄いけれど猥褻感なんてまるでない。メイプルソープが追い求めた女性美は
まさにこれだと直感した。



ＪＵＮＫＯ　２００８
春夏コレクション２００８が９月３日発表になった。
アールヌーボー、アールデコ時代にタイムスリップしたかのようなデザインに
ＪＵＮＫＯの鋭利で大胆な独自のラインが重なり合い
とてもエレガントで挑発的だったけれど
今のご時世と言う背後を匂わす一貫したメッセージを服を通して発信していたのは
さすがであった。



（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
Ｌａ　ｓｕａ　ｐｒｅｓｅｎｚａ　ｈａ　ｄａｔｏ　ｌｕｓｔｒｏ　ａｌｌａ　ｆｅｓｔａ．．．

Ｅ　Ｃｏｓｉ’。。。


（Ｍｏｄｅｌｌｏ／Ｊｉｅ　Ｄａｎ＋Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ／Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）
「ＮＥＯ＋うさぎと散歩」
初めて野外での散歩のトレーニングを受けるうさぎの小太郎君にＮＥＯは興味ありげに
寄添うけれど指導者はヒヤヒヤ、飼い主は優しくＮＥＯを撫でる。
リードをつけて公園を散歩する姿は摩訶不思議だが美しい女性と共であれば
まるで童話の世界を見てるようだ。


Ｉｍｍａｇｉｎｏ　ｃｈｅ　ｄａ　ｖｏｉ　 ｆａｃｃｉａ　ａｎｃｏｒａ　ｍｏｌｔ　ＣＡＬＤＯ．．．

Ｃａｒｏ　ｒｉｃｏｒｄｏ．．．


ＮＥＯのランニングコースで 見つけたまるでルチオ・フォンタナのような「川ファスナー」
僕はイタリア在住時代フォンタナに没頭していてＭＩＬＡＮＯで当時開催されていた個展に毎日足を運んだ。
ストリートアートではジャン・ミシエル・バスキアやキース・ヘリングが好きだけど
日本もようやくと言うところで後一歩で閉鎖的だった日本アートも世界的なアートの世界として開けることと思う。もうすぐだ。

Ｃｈｉ　ｒｉｍａｎｅ　ｓｅｍｐｌｅ　ａ　ｃａｓａ　ｎｏｎ　ｉｎｃｏｎｔｒｅｒａ　ｌａ　ｆｏｒｔｕｎａ


３０℃を越す熱さと多湿な湿気を舌がラジエターの犬はその仕草で夏の訪れを飼い主に伝える。
Ｓｅｍｂｒａ　ｃｈｅ　ｓｉａ　ａｒｒｉｖａｔａ　ｌａ　ｓｔａｚｉｏｎｅ　 ｄｅｌｌｅ　ｐｉａｇｇｅ

ａｂｂａｓｓａｒｅ　ｌａ　ｃａｐｏｔｅ　！


豚骨スープには三宿の豚がいいとか、イギリス風ﾍﾞｰｺﾝには大沼産の豚を燻製にすれば
リバプールで朝、食したベーコンエッグの味が味わえると言うけど本当だろうか？
食ってみるかい？ＮＥＯ
Ｉｎｉｚｉｏ

初夏のドックランに突然の落雷と大雨。誰もいないドックランにシャ ワーのような大雨が降り注ぐ。
ＭＩＬＡＮＯもその地形ゆえに真夏でも雹が降るけれど
彼の祖国を思い出したのか雷に向かって挑み
ＮＥＯはドックランのフェンスを飛び越える。
僕に自由を与えてくれ！と。

ＥＶＡＳＩＯＮＥ！　ＮＥＯ！！！
Ａｎｄａｒｅ　ｉｎ　ｐａｒａｄｉｓｏ，
Ｌ’ｕｏｍｏ　，Ｃａｎｅ　ｎａｓｃｅ　ｌｉｂｅｒｏ．
稲妻の閃光に向かってドックランのフェンスを飛び越える為に助走のスタートを切る。
数メートルの高さなら容易に飛び越えるドーベルマンは　ハウンド系ならでは。
晴れればいつのまにか仲間がやってきて軽い挨拶の後猛烈なチエイスが始まり、
犬の飼い主にとってまさに至福の時間となる。

モデルを職業とする彼女は牝のドーベルマンを。
体重がＮＥＯの半分以下なのでドックランで走らせ体力増強し
彼女の美貌と同じ美しいドーベル嬢に仕上げたいらしい。
ＮＥＯがちょっと照れているのが画像で解かる。


SAKURA
Ｐｒｉｍａｖｅｒａ 　ｃａｎｔｏｒｅｚａｎｄｏ　ｔａｍｉｂｉｅｎ
Ｃａｎｔｏ　ａｌｇｕｉｅｎ　ｍｅ　ｅｓｃｕｃｈａｒａ　 ｑｕｉｅｒｏ
Ｃａｎｔａｒｌｅ　ｓｅｍｐｒｅ　 ｃａｎｔａｒｌｅ．．．
Ｖｏｚ　ｅｎ　ｆｉｅｓｔａ　ｃａｎｔｏ　Ｌａ　ｖｉｄａ　ｅｎｔｅｒａ
Ｃａｎｔｏ　Ｃｏｒｒｉｅｎｄｏ　ａｌ　ｖｅｎｔｏ
　Ｐｒｉｍａｖｅｒａ
Ｅ’　ｖｅｎｕｔａ　ｌａ　ｐｒｉｍａｖｅｒａ　２００７
Ａｄｅｓｓｏ　













（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ　ー　Ｓｔｉｌｉｓｔａ　ＪＵＮＫＯ　ＫＯＳＨＩＮＯ）

経済産業大臣　甘利　明氏
美女の腰をエスコートする左手は慶應義塾大学法学部の伝統を貫く
慶應ボーイ所以である。
（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）






（撮影・Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ　　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）

ＭｅｒｃｅｄｅｓＢｅｎｚ社からのオリジナルアルミフォトフレームに入る
写真上側左は僕が３歳頃自宅でと右は４０歳時ニューヨークに同じ年齢に
ニューヨークで射殺されたジョン・レノンに逢いたいと想い、仕事の為のオハイオの
拠点をニューヨークにし行ったり来たり、そして下側は僕が１９歳大学に休学届けを出し
イタリアでの生活を始めた時のもので写真はヴェネチア。このショットの日の夕方
サンマルコ広場でコシノ・ジュンコさんと衝撃的な出会いをする。この後
僕が住んでたＭＩＬＡＮＯでは数多くのアーテイストと出会うこととなってしまった。
ＬＥＳ　ＥＡＵＸ　Ｄ’ＥＴＥ　ＰＡＲ　ＪＥＡＮ　ＰＡＵＬ　 ＧＡＵＬＴＩＥＲ

ボデイに刺青をあしらった男女のボデ イに潜む夏限定品の２アイテムこそジャンポール・ゴルチエが２００７年夏
に捧げるパッションそのもの。ル・マルは涼しさを呼びおこすクーリ ング剤が忍ばせてあり夏のエネルギーカクテルに。
クラシックは消えゆくラストノートの美しくささやくようなバニラと ムスク、そして植物性アンバーエキスが去って行く
２００７年夏の思い出を永遠に心にきっと刻むことだろう。

この最新作限定品（２００７年５月発売）を読者各3名に！

バスタイムにも！ゴルチエの香りに包まれ独占できる入浴は安らぎと新たな生命力を得られる。
これからの季節の必需品だ。

「掃除機は掃除をするもの」

５８３．８ｇのごみは２週間でダストパックの中に収まった。
掃除機から排出される細かく砕かれた塵は再びその大気中に放出され る。
混入したダニや花粉がいきおい良く排気されるのだから
アレルギーや花粉症を誘発することになる。吸っている空気よりも浄 化され た空気にして
排出するＥｌｅｃｔｒｏｌｕｘ−ＯＸＧＥＮは掃除機に不満を持ち高 価な輸入掃除機に眼を向けた
多くの人、又は流行のあのカッコイイ掃除機を購入し再び失望を味わ うこ とになった人への
最高のアイテムとなることが今回テストで立証されたのだった。

さらにアレルギーに敏感な人に対し、ダストパックにアレルギー対策 を施したアイテムも用意されている。
しかも掃除機本来の塵を取る性能は他社製掃除機とは比較にならないほど優れているのだから
まさにこれこそ掃除機なんだと、僕にとってそして掃除機の理想を求めるユーザーにとって真の掃除機が遂に見つかった！
無論アニマル仕様で悩んでいた方にも。
基本的には、粒子サイズ＝アレルゲンサイズでアレルギーへの性能(除去能力)が算出されます。
例)
・植物胞子　：　約5〜100μｍ　
・浮遊塵　：　約0.005〜100μｍ
・ダニアレルゲン　：　約5〜50μｍ
・髪の毛(φ)　：　約5〜100μｍ
・猫アレルゲン　：　約1〜10μｍ
・花粉　：　約10〜100μｍ
・タバコ煙　：　約0.01〜1μｍ

フィルター機能(フィルター部のみ)は、通常0.3μmの粒子サイズを基準に計測されます(IEC国際規格)。
このレベルによって、HEPAもしくはULPAと呼ばれ、それぞれにレベル(数字)が付きます。
弊社の場合はHEPA13と言うレベルになり、0.3μmの粒子を99.995%除去します。
弊社では更に基準試験を行っており、0.08μｍの粒子であれば99.95%除去します。
（メーカー広報談）

僕の愛馬の中の１台ＮＳＸ−１７を瞬時にクリーニングしてしまう。まさに埃一つない状態にする。
画像のノズルの他にカーペット内に忍んだ埃を掻き出す電動式ノズルが付属している恩恵もあるからだ。
もちろん愛犬家、愛猫家が悩んでいるあの毛、アイドリング状態でもまるで１２気筒６０００ｃｃクラスの
巨大なトルクでドライビングする感覚で抹消してしまう。家の中はもっと容易な作業だ。
もうプロに依頼することはない、掃除を自らするのが嫌な人を省いては。
僕が知ってる限りこれ以上の掃除機はない。

「祖 国イ タリアがＮＥＯの為にある？
東京ど真ん中にある偽イタリア空間で過ごす！」
Ｌｏ　ｌａｓｃｉｏ　ａｌｌａ　Ｓｕａ　ｉｍａｇｉｎａｚｉｏｎｅ

剛性がどうの、パワーウエイトレシオがどうの、居住性が どうのと
雑誌の隙間を埋め尽くす自動車ジャーナリスト？の行間を
潜り抜けるＦＩＡＴ　ＰＵＮＴＯはもうひとつの顔のイタリア車。
ＦＩＡＴ５００もＭＩＬＡＮＯで使っていたけど、東京では５００のように
使える素晴らしい名車だ。余裕ある人に乗ってもらいたいなあ。

懐古主義的な焼き直しや他銘柄の盗作ラインでもない無駄のない面作り
そしてオーバーハングに注目すれば、コンパクトなサイズから想像がつかぬほど
のびのびとした重厚な乗り味はこのホイルベースから生まれることが理解できる。

半自動のノンクラッチは基本的にはＦｅｒｒａｒｉと同 じ。
東京の渋滞にはちょっぴりコツがいるけど
不思議なものでこれはこれでとても新鮮。
個人的にはＦｅｒｒａｒｉだけはマニュアルトランスミッション仕様が好きだけど。

ＤｕｏｍｏからＶ．ＤＡＮＴＥを通り突き当たりに ＣＡＳＴＥＬＬＯ　ＳＦＯＲＺＥＳＣＯ。
その奥側が広大なＰＡＲＣＯだ。東京なら小金井公園をイメージする。
ＮＥＯと共に初夏のこの季節に遊ぶ。

やったぜ！代々木公園にドッグラン！


整列！

待望のドックランがオープンし小雨から突然陽が顔を出し た日にＮＥＯは
３匹の雌犬と共に初疾走した。総べての面積を使い切ったその走りに
いつのまにかギャラリーだらけに。ドーベルマンが眼の前を走ってるなんて
まるで映画を観てるようだと。。。


Ｃｈｅ　ｂｅｌｌｏ！　Ｃｈｅ　ｅｌｅｇａｎｚａ！　ｐｏｉ　Ｃｈｅ　ｆｉｓｃｏ　ＮＥＯ！！！


いつものランニングコースで途中女性訓練師のＹさんとその 愛犬のシエパードと逢ったけれど
その厳しい訓練風景はもしかしてこの女性Ｓではないかと思うほど。でも笑顔だけは可愛い。

ＣＯＲＳＯ　ＢＵＥＳ　ＡＩＲＥＳ−ＣＯＲＳＯ　ＶＥＮＥＺＩＡを彷彿 させるショーウンドウには
ランボルギーニが。マルチエロ・ガンデイーニの崇高な姿勢は僕は好きだ。
ピニンファリーナ時代のライバルだったジウジアーロの作品のＦＩＡＴ　Ｐｕｎｔｏは
控えめながら素晴らしい線を隠し持っている。

僕が住んでいたＭＩＬＡＮＯに限りなく近い場所と言えばここ広尾だろう。
バルが近くにあってパルコもあって、緑もあって知的であったりする。

ガレージにイタリア車とＮＳＸが眠っていて最愛の女性がすやすやとベッドの横で
寝ているなんて。。。

Ｄｏｌｃｅ　ｄｅｌｌａ　ｖｉｔａ．

次期ＮＳＸが発売されるまでの東京での移動手段として僕が
最も好むＦｅｒｒａｒｉＦ４３０．

勿論ＮＳＸとの併用が条件だけれど
素晴らしいＦｅｒｒａｒｉです。ぜひ読者の方も。
Ｍｅｒｃｅｄｅｓだけが車ではないんです。
Ｑｕａｎｄ.
Ｉｌ　ｍｉｏ　ａｍｏｒｅ　ｐｅｒ　ｔｅ　ｎｏｎ　ａｖｒａ　ｐａｕｒａ　ｄｉ　ｎｉｅｎｔｅ
Ｉｌ　ｍｉｏ　ａｍｏｒｅ　ｐｅｒ　ｔｅ　ｓｆｉｄｅｒａ
ｑｕｅｌｌａ　ｇｅｎｔｅ　ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｃｒｅｄｅ　ｉｎ　ｔｅ
ｅ　ｎｏｎ　ｓａ　ｃｈｅ　ｐｅｒ　ｍｅ
ｓｅｉ　ｌａ　ｓｏｌａ　ｓｏｌｖｅｚｚｏ　　ｃｈｅ　ｃｅ
ｓｅｉ　ｌａ　ｓｏｌａ　ｖｅｖｉｔａ
ｃｈｅ　ｖｉｖｅ　ｄｅｎｔｒｏ　　ｍｅ
ｃｈｅ　ｖｉｖｅ．．．ｖｉｖｅ
Ｉｌ　ｍｉｏ　ａｍｏｒｅ　ｐｅｒ　ＮＥＯ
Ｖｏｒｒｅｉ　ｓａｐｅｒｅ　ｌａ　ｖｅｒｉｔａ　ｅ　ｎｏｎ　ｌｅ　ｂｕｇｉｅ
ＮＥＯ　ＮＥＯ　ＮＥＯ
Ｃｉ　ｈａ　ｉｎｓｅｇｎａｔｏ　ｃｏｌ　ｓｕｏ　 ｅｓｅｍｐｉｏ　　ｃｏｍｅ　　ｖｉｖｅｒｅ　ｄａ　ｕｏｍｉｎｉ
Ｇｒａｚｉｅ　ＮＥＯ　　Ｉｌ　ｍｉｏ　ａｍｏｒｅ　ｐｅｒ　ｔｅ．．．
ＮＥＯ！

２００７　Ｐｒｉｍａｖｅｒａ−ＳＡＫＵＲＡ
Ｉ　Ｃｉｌｉｅｇｉ　ｓｏｎｏ　ｎｅｌ　ｐｉｅｎｏ　ｄｅｌｌａ　 ｆｉｏｒｉｔｕｒａ！

桜が見たい！パパ桜見に行きたい！とだだをこねるＮＥＯ。

なだめる僕ら。。。



この家を設計・デザインした彼女は慶應病院で看護婦時代
イタリアに行って開眼、再びイタリアへ建築の勉強
そして１級建築士のライセンスを、そして自らの会社を持つまでに成長してしまったと言う
まさにスーパーレデイ。
何処かの美術大学の建築科の学生諸君。少しは彼女を見習って欲しいものだ。

ｆｉｎｇｅｒｓｉ　ｓｅｒｉｏ,ｆａｒｅ　ｆｉｎａｔａ　ｄｉ　ｅｓｓｅｒｅ　ｓｅｒｉｏ　ＮＥＯ．





お馬鹿と言われようがなんと言われようがイタリアからコンテナ３個 になった建材を空輸したのだよ。
イタリアのルーツはフォンタナ（泉）が原点。パパが住むイタリア と同じ蛇口で東京水道局の水を飲む。
勿論庭にはフォンタナが２個あるのだ。

ガレージの車は無論ＭＩＬＡＮＯ市のマークが誇らしげな大好きな ＡＬＦＡＲＯＭＥＯを中心に。
壁面にはＮＥＯの祖国イタリアの写真が。


東京は久しぶりに晴れた。オー プンにしたパパ の運転するＦｅｒｒａｒｉご機嫌だぜ！
ＮＥＯ。
Ｑｕｅｓｔ　Ｍｉｏ　Ｆｅｒｒａｒｉ　ｅ　Ｏｔｔｉｍｏ！！！

Ｖｉｖｅｒｅ　Ａｕｔｕｎｎｏ　ａｌｌａ　 Ｉｔａｌｉａｎｏ
Ｆａｉ　ｃｏｓｉ。

Ｖｉｖａ！Ｉｔａｌｉａｎｏ！！！




平凡な表現だけど芸術の秋と言われるこの季節確かに作品制作や音楽活動をいつのまにかに。


「めだか」が夏の暑さとその短命ゆえにいなくなってしまった。変りに居住することになった
肉食魚２匹。餌は勿論肉食がベストだがテトラ社から優れたフードが数種あるので
メンテナンスは極めて快適そのもの。









（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ／ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ−Ｆｏｔｏｍｏｄｅｌｌｏ／ＡＹＵＭＩ　ＴＡＴＩＢＡＮＡ）
Ｃｏｍｉｎｃｅｒｅ　ｆｒａ　ｕｎ　ｐｏ’
ＦＩＡＴ　Ｇｒａｎｄｅ　Ｐｕｎｔｏ！

Ｌａ　ｐｉｏｇｇｉａ　ｂａｔｔｅ　ｓｕｌｌａ　ｆｉｎｅｓｔｒａ

Ｕｎ　ｐａｎｏｒａｍａ　ｂｅｌｌｏ　ｃｏｍｅ　ｕｎ　ｑｕａｄｒｏ．．．

Ｍａｎ　ｍａｎｏ　ｃｈｅ　ｄｉｖｅｎｔａ　ｇｒａｎｄｅ　，ｅｌｌａ　 ｓｉ　ｆａ　ｓｅｎｐｒｅ　ｐｉｕ　ｂｅｌｌａ

「眼には眼、見栄にはメ、愛にはｉ」

三菱・ｉ

日本自動車界の歴史の中でこれほどの車は存在しないほど傑作。

ＨＯＮＤＡの車作りは亡き本田宗一郎のポリシーから 外れに外れ今はそのＨＯＮＤＡの
ネーミングの中にのみ神話化されてしまっている。
ＮＳＸ，ＢＥＡＴを頂点に下降しつづけることは今の世の中のせいだ と言うのなら
なぜ三菱ｉが誕生できたのだろうか？Ｍｅｒｃｅｄｅｓ−Ｂｅｎｚと の手切れ金、置き土産とも
皮肉に言われても軽自動車の枠の中では軽自動車は貧乏人の乗る車と 定着させてしまったのは
安易で子供っぽい作りとデザインによって自らがそれを認めてしまっ たからに他ならない。
ｉを止めていると、いろんな反応があるけれど、何、この自動車？と 可愛い彼女が
興味を示せば、気取ったカレシ気取りの男は「軽」だよ軽と答える。 自ら駐車した型式遅れの
Ｍｅｒｃｅｄｅｓがにぶく光る光景にｉは愛で微笑んでいるように見 えてしまった  。
ＨＯＮＤＡ　Ｆｉｔ　ＡＲＩＡ


Ｍｅｒｃｅｄｅｓ　Ｃクラス並の居住空間をわずか軽自動車と変らない価格に抑え
ほとんどの軽自動車より燃費が良い。
ＨＯＮＤＡと言うメーカーはＦ１の高性能ラインとスーパーカブに代表される庶民派ラインと言う
相反する究極的な車、バイク作りができるメーカーである。
決してミニバスのメーカーではないのだ。
今の時代Ｍｅｒｃｅｄｅｓに乗っても羨望の眼差しで見られることはなく
逆に失うものが多いような気がする。

おいで、 美しい猫ちゃん、恋い燃える僕の 胸に　足の爪はしまってお おき　金属とメノウの入り混じった綺麗な瞳の中に
僕をじっと浸らせておくれ
僕の指が君の頭としなやかな背中とを　のんびり撫でている時に　電 気を帯びた　君の身体をさわる悦びにしたっている時に。
ボードレールはこう猫の存在を詩に託している。
猫は妖しい美しさ、セクシアル、悪魔的裏切り、身勝手さを兼ね備え 犬と対照的な存在として人間社会に共存している数少ない
密接な関係を維持し続けている動物であり多くの藝術作品にも登場し ている。 猫科と言われるＪＡＧＵＡＲはあのマークとそのネーミング
がなければこれほど知れ渡らなかったと僕は思う。イメージ先行で デザインされた車だからだ。Ｆｅｒｒａｒｉもあの
荒れ狂うアグレッシブな馬のマークがなければとさえ思わせるのがラ ンボルギーニで牛をマークにして対抗しているところが
なんとも面白い。ＦｅｒｒａｒｉをドライブすることはＮＳＸをドラ イブするのとは決定的に異なる。ドーベルマン、シエパード
が自転車と共に走っている姿を見ればトレーニング中だと誰でも思 う。まさにＮＳＸはそれで体育会系のスポーツカーで純粋な運動性能を
堪能して喜びを初めて得られる。しかしＦｅｒｒａｒｉは違う。停車 してい ても見る者の心をスポーツカーさせる。ドライブすれば
人間の五感に官能の悦びを与え続けるがそれは数値の速さなんかとは全く関係な い。 だから僕は車が好きなら両方お持ちなさいと
薦めている。



ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡは捨て猫、犬等の問題に地域のボランテイア 団体と協力して取り組んでいるけれど
人間の身勝手な理由や思考によってごみのように捨てられる命は哀れに餓死、交通事故、そして保健所によって
断たれる生命を眼のあたりした時だけ感じるだけではいけないことを１０数年間取り組んで新たな怒りと悲しみを
知ることになってしまった。この子猫もそうだ。マンションで飼われた血統書付の猫が他の血統書付きの猫と交わってしまったことで
捨てられた。眼に子猫特有の障害をおい放置されたものを看病し無事健康体となった。我が家の一員として
無邪気に家中、ドーベルマンＮＥＯとおいかけごっこしてすくすく日々成長している。

あれから１０日間、二階から飛び降りたり、バスタブの中に落ちていて浮いたり沈んだりしても平気な顔してる。
泣き声はまだメエメエ、ヨチチチ歩きで怖い者知らずだから留守の時はＮＥＯの移動用バリケン（市販サイズでは最大）の中に
閉じ込めている。いつまで彼女いるのだろう？


Ｌ’ＥＡＵ　ＢＬＥＵＥ　Ｄ’ＩＳＳＥＹ　ＥＡＵ　ＦＲＡＩＣＨＥ
鋭利であり開放に向かって昇華する前作とは対極にクリアーで内向的で、緻密に心の奥深くに潜む
情感に訴えかけるその香りはオリエンタルの静と恥美に隠れるセクシアルな部分
あるいは過去にあったどうしても捨てられないなにかを暗示させるものだ。平凡でありながら大胆な香りの構成は
透明感あるボトルデザインからは想像もつかないほどスリリングだ。

ＲＥＮＡＵＬＴ　ＬＵＴＥＣＩＡ






（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）






女性を料理できない男のレシピ

男の料理はなにもかも忘れさせるスリリングなものでなければならな い。
今回は簡単にできてなおかつ極上の美味さを約束するものである。

材料。良く切れる包丁、牛肉（群馬産のハルナ牛）のもも肉、塩（天 外天）、胡椒、にんにく、エシャロット（長ねぎでも良い）
、オリーブ・オイル、卵、パルメジャーノ、バジルソース（バジルの 微塵きり、オリーブオイル、天外天）
まず繊維を立ち切る方向で包丁を入れ食べやすい大きさとできる限り 薄く切る。叩いて肉をさらに伸ばす。
ボールにその肉を入れ、オリーブオイル＋塩、胡椒、長ねぎのみじん 切り（エシャロット）、をまんべんなく絡ませる。
皿に並べ、薄切りのにんにく、薄くスライスしたパルメジャーノを上 にのせる。
皿のふちにバジルソースをおいしそうにあしらえる。
小皿に卵の黄身、あさつきを用意し、食する時好きな だけかける。

簡単であるけれどおいしいまさに男の料理としての逸品である。

今回材料に包丁と記したのは切れる包丁と切れない包丁とは味がおど ろくほど違うからで、通常の刺身包丁等は
メンテナンスが良い状態に保つのは至難の技であるばかりか研ぐ、拭 く等で嫌になりさびだらけになってとても料理を
楽しむどころではなくなる。そこで推薦するのがツヴィリング社製の 包丁で錆びないばかりか鳥肌が立つくらい良く切れる。
柄が人間工学にもとずいた形状、そして刃との絶妙な重量バランスは ミッドエンジンのスポーツカーを彷彿させる。
ステンレスの美しい輝きと優れたデザインはいやおうなしに美味い料 理を創作させるエネルギーを持っているのだ。
料理ばさみは必ず持っていたい必需品で、ふたが開かない、袋から取 り出す、栓を抜く以外アイデア次第で必ず
あって良かったと思う重要アイテムである。ツヴィリングの料理鋏は ハイクオリテイでその実用に徹したフォルムは美しく
グッドデザインで持つ喜びを同社の包丁と共に誇りに思うほどであ る。

今回のカルパッチョのレシピは「じゅうじゅう・ぼうぼう」から教 わったもので、この店は超新鮮なホルモンと国産最高級の
牛肉を使って独自なオリジナリテイ溢れる料理展開と２０種類を越す タレと備長炭を使用した七輪で自分の好みの焼き加減で食べれる。
３人の男が中核を成しているのだが、オーナーは慶應義塾大学法学部 から松下政経塾そしてカルフォルニア州立大学院を卒業し
２０才代で愛妻とピザ屋を始め、得意技は指でクルクル廻してピザ生 地をひろげること。そして現在はこの画期的なホルモン店
オーナーとなり、永田町で日本の国民の幸せを願って大活躍してい る。店内をしきる二人は元報道カメラマンと元イタリアンシエフ。
３人のチームワークは抜群で活気溢れている。隠れ部屋等あって遊び 心も満点だ。この二人に今日はこんなものが食べたい！と言えば
豊富な経験と新鮮な素材で特別メニューを。

続く。。。

ＰＥＮＮＥ　ＲＩＧＡＴＥを使って前菜を！
ジュゼッペ。コッコが良い、なぜなら冷えた状態になっても味覚が驚くほど長持ちするブランドでたまに
お弁当用のパスタに使ってみてもとてもおいしい。
通常のパスタの要領で茹でる。ちょっぴり芯が残ってるぐらい。これをプッタネスカソースを絡めて冷蔵庫で冷やす。
パンチエッタで海苔巻状に巻く。上にオリーブの実、乾燥いちじくを。アマレラを添える。
とても簡単だけれど、女性が家に遊びに来た時、前日に冷蔵庫のデザート室に隔してギンギンに冷えた辛口のスプマンテと共に。
これでなにもなかったらその女性とは縁がなかったとあきらめたほうが良い。男は決断力が勝負なのだ。

デザートはできあいの杏仁豆腐を皿に盛りその周りにアマレーナの果 実を半分に切ったものを飾り
シロップをかけてあげる。
そして究極のジエラーテイを作る。
材料はバニラアイスクリームに天外天（塩）を好みで混ぜて練る。好きなリキュールも加えさらに練る。
出来あがったら皿に盛りレモンで飾り、ＦＡＢＢＲＩ社のフレーバー、今回はレモンをソースがわりに皿のふちに。
この２皿は濃厚風味とシャキツとした塩味が隠し味のジエラーテイでイタリア人もびっくりするおいしさだ。
東京の街を歩けば美しい外人女性が多いのにきずく。外人男性を連れて歩くのがファッション化している夜の渋谷は腕をからませ
ＫＩＳＳの連発をただぼーと指をくわえてみてるだけが男ではない。
海外に住居をかまえて勉学に励んだ僕である。料理は空腹を満たすだけじゃないことを滞在先の女性達から
教え込まれた経験は僕の人生をかえたのだ。愛は料理の味にでる。ジョン・レノンも言っている。愛こそすべてである。


番外編
愛なんて美しい響きを持った言葉なのだろう。それ故一人寝の寂しさも格別なものに変えてくれる呪いのような言葉でもある。
今宵自家製生ハム「プロシュート・クルード」をつまみにじっくりと考えてみれば、きっと素晴らしい愛が見つかるかもしれない。

材料　今回は牛のもも肉２−３ｋｇ　、天外天＋粗塩、好きな酒（テキーラ、ブランデイ、ウオッカー、ウイスキ等の蒸留酒ならなんでも良い）
フレーバーに好みのタイム、マジョラム、オレガノ、変ったものではエスプレッソの粉を使用するのもおいしいものだ。
作り方
肉の周りにコロッケのころもをつける要領で塩をまんべんなく塗りつけ、料理用の吸水性のあるペーパータオルなんかでくるみ
上に重しをのっけ、冷蔵庫で数日寝かす。肉から多量の肉汁がでる。濡れた塩を取りははぶき、
今度は前回より少なめの塩を塗りペーパータオルで包み再び冷蔵庫で寝かす。
数回くりかえすと肉が乾燥しはじめる。
そこで好きな酒＋フレーバーを肉片に塗りかける。そしてペーパータオルでくるみ冷蔵庫で寝かせる。
やがて熟成がはじまる。毎日微妙に変るテーストは意味深いもので
最上のナイフで肉片から可能な限り薄く削ぐその自家製生ハムは無添加なうえ自らが創作した生きているハムは
今までのハムの概念をぶちこわすほど美味この上ない。
愛がなせる技である。罪深さを美味に！


日曜日の夕方代々木公園から地元渋谷に戻った時に、ＮＥＯと僕に一 瞬手をあげたのを人間より敏感なＮＥＯが気づき
僕も振り向くと同時に悲鳴と歓声とフラッシュ！車道も歩行者用道路も人、人、人
なにが起きたか全くわからない僕らからサ〜〜と去って行った人物。
誰ですか？あの人と報道陣らしき人に僕は聞いた。
あの人ですか「マイケル・ジャクソン」ですよと。
冗談の上手いやつだと思ったけど、あとで業界の人に聞いたら本当だった。
そう言えばあの手のあげかた、コンサートやスリラーなんかで見せるあのマイケルそのものだったと思えてきたから不思議。
マイケルどうもありがとう！



Ｆｅｒｒａｒｉ−ＤＩＧＩＴＡＬ　ＭＵＳＩＣ　ＰＬＡＹＥＲ
フェラリー公認のオレゴンサイエンテフィック社製のデジタルミュージックプレーヤー。
東京の街を歩いても公園でも電車の中でも耳にインナーイヤーのヘッドフォンを装着し独自の世界をその移動空間においても
形成して自らの主張あるいは独自性を主張していて興味深い。けれどそのアイテムは以外と主張性のない単一的なブランドとアイテムで
若い女性や若者が携帯画面をにらみながら歩くのがトレンドとなっている風潮にも似ている。
音楽を楽しむならば、自分自身を個性化したいならばその道具にもこだわる余裕があってもいいのではないかと思う。
Ｆｅｒｒａｒｉはその名を聞けばいかに衝撃的なブランドイメージだと誰でも脳裏に焼きついている。
そのブランドのミュージックプレイヤーだと言えば説明なんていらないだろう。
僅か軽量３８ｇのフェラリーレッドのプレイヤー、フェラリーのエンジンサウンドからスタートする日々は濃厚で重い。
（協力・大沢商会グループ）

ＭＢＴ＝ＭＡＳＡＩ　ＢＡＲＥＦＯＯＴ　ＴＥＣＮＯＬＯＧＧＹ　

マサイ族は今だに草原を裸足で歩くそうだけれど、彼らの歩く姿勢は誰にも教わることなく理想的な美しいと我々が
感じるものだ。歩く動物なんて人間以外にいないと思う僕にとても不思議な形をした靴を提供してくれた日本の体育器具メーカー
エバニューは自信を持って僕に薦めてくれた不安定でヒール部分がざっくり抉り取られているＭＢＴと名つけられたシューズの
第一印象は本当に歩けるのか？と思ったほどだ。

トレーナーからしっかり時間をかけて歩くことの重大さと意味を教わり
なるほどただ靴はいてなんの知識も教育を受けていなかった当たり前のような「歩く」という行為は実は人間にとって自己流の
歩き方によって人生まで歪ませていたとはと反省させられた。それは誰しも身に覚えがあるからだと思った。

トレーニングの翌日
そのＭＢＴの靴を見るのも嫌だった。なぜなら足や体が痛く拒否反応を起こしていたからだった。だからＤＶＤや解説書を読んで
頭の中から理解することにした。読んで理解していくうちに早くＭＢＴを履きたくなってきて早速愛犬のＮＥＯと渋谷から代々木公園へと
散歩してみた。上級トレーナーから半日みっちり教わったことが体が覚えていたから
理論はＤＶＤで理解することによってチラツとショーウインドウに映る自らの姿にＶサインを送ってしまう余裕さえできたのだが本当の
ところすがすがしい気分だが体がまだついてこない。

きっと肉体と精神がＭＢＴを受け入れてくれた時
いままでの自分が洗礼を受け新たな出発が待っている！という期待感がフツフツと湧いてきた。よし、頑張ろう！と僕は心にきめた。

ＮＥＯのドーベルマン仲間が最近起きた代々木公園で刺殺された若者の現場に遭遇してしまう。
出血があまりにもひどく助からないと思ったそうだ。暴力で人を抑えるのは餓鬼のすることだ。
車社会だって僕から見ても「いいのかな？こんなに虚勢はって」と思う車が東京でも目立つようになってきた。
男ならもうちょっと他に自分らしい表現はいくらでもあるのにと思う。
殺人現場の側の池のほとりでなにかＮＥＯはいいたげだ。


（撮影・倉光雅子）
初夏の中を駆けるＮＥＯに優しいそよ風と優しい微笑みを送ってくれる人 々、幸せを感じる瞬間にもそよ風が吹く。

　
ＹＳＬ　ＮＥＷ　ＡＵＴＵＭＮ＆ＷＩＮＴＥＲ　 ＬＯＯＫ　２００６／２００７　　　


Ｙｏｕｒ　Ｓｅｃｒｅｔ　Ｌｕｘｕｒｙの頭文字はＹＳＬ「誰も知らない秘 密」を意味する刻印がゴールドチャームに刻まれ
まるでジュエリーのようなパレット。
Ｙ＝フロステッドピンク：ハイライター。これで自由自在に輝きを演出。、 まぶたや頬そしてあなたの感性で、指先につけ
好きな場所へ。
Ｓ＝リップカラー：官能的に唇を思わず吸い込まれるような魅力あるパーツ として光輝く存在に。
Ｌ＝純度の高いダイヤモンドの輝きを加えさらなる魅力ある唇に仕上げま す。

パレット　オリエント
美の守護神が宿るオリエンタルで神秘的なアイ＆フェイスパレット
無論どの人種にも適合するけれど特に東洋人の肌を強く意識して開発された シエードで単体でもブレンドしても
その楽しみは無限大に広がります。

オンブル　ソロ　ダブルエフェクト
２つの質感をもつモノアイシャドーのニュータイプ
甘美な幻想的な世界へ誘う魔性の眼差しはまるでそれは秘密めいていて神秘 の力を瞳に宿します。

バリエーション　ブラッシュ
格子模様のキュートなチーク。マット、シャイニーと異なるテクスチャーと カラーをブレンドすることで頬に自然な
立体感を。

ルージュ　ピュール　シャイン　
唇にジュエリーの輝きをもたらす”恋に効く水晶ベールの口紅”
香りは熟したマンゴーの香り、とろけるようなテクスチャーで５感を刺激す るルージュです。

ルージュ　ピュール

ＹＳＬのすっかり定番となったルージュ。秋の神色を２色追加しました。


ラ　ラック

爪の表面をなめらかに整えジュエリーのような輝きをもたらすネイルラッ カー。塗り重ねるほどに深みを増し大人の女を
見事に演出します。



　　 
ＧＷいかがでしたか？ＮＥＯは日本語、母国語のイタリア語そして英語が理 解できますから
こんな感じですぐ。。やはりイタリア気質なのでしょうかね。。    
　　　
Ｐｉａｃｅｒｅ
　　　

ＧＡＵＬＴＩＥＲ２   　
４月にさらに充実しより主張を拡大
　　ＡＦＴＥＲ−ＳＨＡＶＥ＋ＳＨＯＷＥＲ　ＧＥＬ＋ＭＡＳＳＡＧＥ　 ＯＩＬを
ラインアップに加えた。東洋人にも女性にも受け入れ体制ができた
始めてのＧＡＵＬＴＩＥＲラインと言っても良いほど繊細で優しを感じる作品である。
まさに１＋１＝２？  　　

自動車評論家の頂点に立ち「間違いだらけの自動車選び」の完結編 を書き上げた
徳大寺有恒巨匠。以前からなかなか二人きりでがなかったけれど、谷田部のテストコース、
出版社、パーテイそして座談会やモーターショー等で僅かの時間に話すだけで２０数年アット言うまに
過ぎてしまった。きっかけはＮＥＯだった。逢いたいナアＮＥＯに。。そしてあれから数年たった今日
徳大寺巨匠を二人が最も好きなＡＬＦＡＲＯＭＥＯに乗って遂に「二人だけの時間」が実現した。
会話中にも二人の間に横たわるＮＥＯを見て「可愛い」「素敵だ」「素晴らしい」「美しい」の連発の言葉に
僕はジーンとしてきてしまった。感動を素直に表現できる才能は人の心に深く浸透していき魂まで揺さぶる。
僕と徳大寺さんと本当に強く握手をした魂まで染み渡る強いハートのある握手を。久しぶりに本物の男と逢ったと
確信した。
エレベーターのドアがしまろうとした。またおいでねＮＥＯ！と。Ｃｉａｏ！によろしくと僕。   
（ところで安部さんの奥さん、前の奥さんだった？心配だなあと巨匠。安部先生とは親友なのです。
男の友情、愛って最近になってようやく僕解かってきました。）

　
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　１５６の最終モデルで訪れた徳大寺巨匠のプライベートな場所。
画像手前に佇む美しい１５６のプロポーションをさらにジオジアローが手直した部分は彼がピニンファリナー時代
マルチエロ・ガンデーニと共に歩んだ時代のことを知る車好きやデザインを志した者にとって
かけがえのないオーラを発して胸に突き刺さる。徳大寺巨匠は多くの名車を保有し多くの愛情あるコメントを
我々に残してくれた。僕自身も車好き少年からデザインを志す若者、そして会社設立といった過程において
現在に至るまで車は僕の分身となり支えてくれた。２０数年間車業界に身を置き、いくどもなく
すれ違った二人のこの「二人だけの時間」に奇しくも二人が最もベストなメーカーとして名をあげた
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯで訪れたこと
これは神がしくんだ悪戯とも運命ともとれる。
ＡＬＦＡＲＯＭＥＯなんて素晴らしい響きを持ったネーミングなのだろう。
エンブレムにはＭＩＬＡＮＯと刻印され（現在は省略されてはいるが）ＭＩＬＡＮＯ市のシンボルマークが
誇り高くエンブレムとなって
美しいボデイの前後に装着されて官能の極めを車全体で表現する。特徴ある官能的なアルファサウンドは
駆るドライバーに生命力の活力、生きる喜びを再確認させてくれる。魂を持った数少ない名車である。

　　　
Ｖｉｖｏ
Ｅ　ｉｎ　ｆｏｎｄｏ　ｎｏｎ　ｓｏ　ｎｉｅｎｔｅ　ｄｅｇｌｉ　ａｎｎｉ　ｄｉ　ｕｎ　ｉｓｔａｎｔｅ
ｃｈｅ　ｖｉｖｒａｎｎｏ　ｍｅ　
Ｃｅｒｃｏ　
ｍａ　ｎｏｎ　ｍｉ　ｓｅｒｖｅ　ａ　ｍｏｌｔｏ　ｓｉ　ｐｕｏ　ｅｓａｕｒｉｒｅ　ｉｌ　ｍｏｎｄｏ
Ｅ　ｎｏｎ　ｔｒｏｖａｒｓｉ　ｍａｉ．．．
Ｍｉｏ　ｃｕｏｒｅ　ａ　ｕｎ　ａｌｔｒｏ　，　ｓｅｎｚａ　ｆｉｎｅ
Ｆｉｎｏ　ａ　ｒｉｃｏｍｉｎｃｉａｒｅ　ｑｕｉ
Ｍｉｏ　Ｃｕｏｒｅ．．．ｉｌ　ｍｉｏ　ａｍａｔｏ　　　
Ｐｒｏｖａｒｅ　ａｆｅｔｔｏ　ｐｅｒ　ａｍａｒｅ
．．Ｓｅｍｐｒｅ．．．Ｍｉｏ．．．．

ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　　　
（ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ／ｆｒａｓｅ　　Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｋａ）

ゴールデンウイーク？と言う 週がスタートした。やりましたね、ガソリンの値上げ
誰に仕返しするか解かってるくせに、、
恋愛は愛したほうが負けと言うけれど　それなら僕もＮＥＯも負けでいい。
 
（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）    
 
  
ＬＡＢシリーズがリニュアル。
１９８７年以来改良を重ねたその効果は使った者のみ知る。
代表的なアイテムの紹介はＨＡＩＲにルートパワーヘアートニックとシャンプー
育毛と髪のコシと柔軟性を与えてくれる。
そして肌にウーターローションとインスタントモイスチャージエル。
洗顔後の肌のバランスと忙しい日常に素早く効果的に肌のベストな状態をキープ。
まずはこれから試して欲しい。
僕は１９８７年から使い続けているけれど、同じ年代の男性と久しぶりに逢うと
唖然とするのは気のせいではないのだ。
（エステイローダー・アラミス事業部）

   　　
（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）　

花見をしてのバーベキューが４月２日にあったけれど僕は大幅に遅刻をしてしま い
ＮＥＯと到着した時にはすでに終わっていました。１１時から４時までのバーベキューパーテイは
交通事故を負った我が身には耐えられないとの決断の遅刻でした。
しかし読者から絶賛された彼女の写真だけは撮りましたよ。わずか１年の歳月で
こんなに豹変してしまうのはこの年代の女性の特徴です。
どちらの彼女が読者の方は好きですか？     
慶應義塾大学卒業後同大学院に進学した彼女後は司法試験を狙い
将来女性弁護士となるのが夢。美しい弁護士となるだろうな。頑張れＭＸＸ。
　　　
（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）        
ＡＳＴＯＮ　ＭＡＲＴＩＮ　Ｖ８　ＶＡＮＴＡＧＥ　　　
僕がドライブするＡＳＴＯＮ　ＭＡＲＴＩＮに同乗した友人達は
まるでＣＲ−Ｘに乗っているようだと言うのだ。
ＮＳＸともＦｅｒｒａｒｉとも違う。僕のドライブするＣＲ−Ｘそのものだと。
最新版Ｖ８　ＶＡＮＴＡＧＥは最もその感覚に近いと僕自身も感じる。
ＡＳＴＯＮ　ＭＡＲＴＩＮの育ちの良さや高価格以前に車本来の駆る喜びを
ドライバーに感じさせる。ＣＲ−Ｘなるほどそうかも知れないと。

　
愛するＮＥＯもＡＳＴＯＮ　ＭＡＲＴＩＮは大好きだ。

今年は犬年、ＮＥＯの年       
Rainbow Bridge   

Just this side of Heaven is a place called Rainbow Bridge.
天 国の少し手前に、虹の橋と呼ばれる場所があります。
When an animal dies that has been especially close to someone here,
だ れかととても仲良くしていた動物が死んだ時、
that pet goes to Rainbow Bridge.
そのペットは虹の橋へ行くことになります。
There are meadows and hills for all of our special friends
そこには私たちの特別な友のために草地や丘がひろがっており、
so they can run and play together.
彼らはいっしょになって走ったり遊んだりすることができるのです。
There is plenty of food, water and sunshine
そこには食べ物と水、それに日光が充分にあり、
and our friends are warm and comfortable.
私 たちの友は暖かく快適です。   
 
（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ／ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor;
病気で年老いた動物達はみな健康と活力を取り戻します;
those who were hurt or maimed are made whole and strong again,
けがをしたり不自由な体になった動物達は丈夫さを取り戻します。
just as we remember them in our dreams of days and times gone by.
まるで過ぎ去った 日々と時間を夢の中で思い出すかのように。
The animals are happy and content, except for one small thing:
動 物達はひとつだけ気になることを除けば幸せでとても満足しています。
th ey each miss someone very special, someone who was left behind.
彼らはそれぞれに後に残した特別な誰かを恋しく思っているのです。   

They all run and play together,
彼 らはいっしょになって走ったり遊んだりしています。
but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.
し かし、一匹が立ち止まり遠くに目を向ける、その日がやってきます。 
　　　　　
（Ｆｏｔｇｒａｆｉａ／ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）　　
His bright eyes are intent; his eager body begins to quiver.
彼 の輝く目は集中しています;彼の熱望している身体は震え始めます。
Suddenly, he breaks from the group, flying over the green grass, faster and faster.
突 然、彼はグループから離れ、緑の草の上飛ぶように走ります。とても早く。
You have been spotted, and when you and your special friend finally meet,
あ なたを見つけたのです。あなたとあなたの特別な友達はついに出会い、
you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
あ なたたちは喜びのなか抱き合い、絶対に二度と離れないでしょう。
The happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head,
幸 せなキスがあなたの顔に降り注ぎ、あなたの手は愛する友の頭を再び撫でるのです。
and you look once more into those trusting eyes,
そ して、あなたは信頼にあふれたその目をもう一度のぞきます。
so long gone from your life, but never absent from your heart.
あなたの生活からは長い間消えていても、 あなたの心からは決して失ってはいません でした。  

Then you cross the Rainbow Bridge together...
そ してあなたは「虹の橋」を一緒に渡るのです。
*Author Unknown*
* 作者不詳*
日本語訳 Michio Ogata
 
 
　

The New Year comes around with NEO loved in local Shibuyａ！　　
Ｌａ　ｎｏｓｔｒａ　ｖｉｔａ
ｃｈｅ　ｅ　ｉｎｆｅｒｎｏ　ｅ　ｐａｒａｄｉｓｏ，ｅ　ｉｌ　ｓｏｇｎｏ　ｍａｉ　ｆｉｎｉｔｏ　ｄｉ　ｕｎ　ｍｏｎｄｏ
ｐｉｕ　ｐｕｌｉｔｏ．ｉｎ　ｑｕｅｓｔ　ｔｅｎｐｏ　ｉｍｐｅｒｆｅｔｔｏ　ｏｒｍａｉ　ｍａｌａｔｏ　ｄａ　ｕｎ　ｐｏ
ｉｍｍａｇｉｎａｒｅ　ｅ　ｕｎ　ｄｉｆｅｔｔｏ　ｍａ　ｕｎａ　ｓｐｅｒａｎｚａ　ｃｈｅ　ｌ’ｈｏ．．．
（ＣＡＬＭＡ　ＡＰＰＡＲＥＮＴＥ＊ＥＲＯＳ　ＲＡＭＡＺＺＯＴＴＩ）　　　
 
 
　　
ダンスの練習に励む４人。年を重ねて昔ＮＥＯって言う ドーベルマンと渋谷で
逢ったことをきっと思い出してくれると思う

（女性二人だけで東京で音楽活動をしたい！と言う彼女達と 代々木公園で） 
あ、ＮＥＯだ！
写真がアップされているっ！
NEOもいるね☆
私、あのとき生まれて初めてドーベルマン触ったよ！あんなおっきい んだね！
じゃれてるんだけど、ほぼタックル（笑）
にゃんこ好きだけど、わんこも可愛いね！　
（二人のグループのＷｅｂからの抜粋を掲載しました）

ＣＡＬＤＯ 　ＨＯＮＤＡのファンの皆様そしてＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ　Ｗｅｂ・Ｒｉｖｉｓｔａを愛読していただいて
いる読者の皆様あけましておめでとうございます。
２００６年という２０００年から６年目を迎えることになった我々に与えられた年はさらに両極端なふるいにかけられる
年であると我々は予測しております。具体的な活動としてＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡの新しいファンの為の拠点、
貧困やホームレス、捨て猫や虐待を受けた犬らのごみ同然に捨てられた尊い生命のなんらかの援助、救済等です。
勿論魅力溢れるホンダ車のアフターマーケットにおけるさらなる研ぎ澄まされたパーツ開発は当然のことながら
さらに我々プロダクトデザインに精通した集団の利点を生かした住宅パーツ等やさりげない日常品等にもＣＡＬＤＯ
の世界を広めるかたわら一人のアーテイストとして個々に陶芸、彫刻、油絵、版画、写真、執筆等の活動にも精力的に行なう
２００６年にしたいと考えております。
人間誰だって好き好んでホームレスになったわけじゃない、犬猫だって同じです。かたやとっぷりと企業の甘い蓑の中で
自らの懐を肥やすことしか考えていない腐ったサラリーマンが生息できる社会でもあります。人と接客する時にもガムを噛んで
応対しても嘘をついても給料がもらえるような不透明で理不尽な社会に対して我々のネットワークを使い少しでも改善していきたいと。
ご期待下さい。
ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ　代表取締役　砂塚　慶三

I have you, the fan of CALDO HONDA, and CALDO HONDA Web-Rivista read with pleasure.
Ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ of the reader who is -- opening -- congratulations  
Ｈａｐｐｙ　Ｎｅｗ　Ｙｅａｒ！

The year given to us who will see the 6th year from 2000 。2006 is applied to a still diametrically opposite sieve.
We predict that it is a year. The base for a fan with CALDO HONDA new as concrete activity,
They are a certain assistance of the valuable life sacrificed similarly [ the garbage of poverty, the homeless, and the dogs that threw away and received a cat and abuse ], relief, etc.       

It is also the society which the rotten salaried    worker who only considers fertilizing one's bosom can inhabit. Chewing gum is chewed when receiving the customers with people.
If you want to improve using our network to the opaque and unreasonable society which can get a salary even if it receives and tells a lie.
Please expect. 　Ｔｈａｎｋ　Ｙｏｕ！

Representative 　director　 Ｋｅｉｚｏ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ      　　　

　
「ＣＯＭＥ・ＮＥＯ！」
号令と同時にスタートを切るNEOは攻撃訓練の「あ！」も言うまに
既に相手を地面に抑え込むそのアグレシブさはドーベルマンと言う
人間が創った「軍用犬」として使命を感じてやまない。

我が家を訪れた人は思わず微笑むテラリウムの世界    

人ごみ、車のラッシュ、会議、満員電車、そして過密なスケジュールから開放される我が家。そのドアを開けた所
にちょこんと鎮座している水と魚とかすかに聞こえる清流の水の音とペパーミントようなさわやかな光が演出する
小宇宙は見る者に今日一日の疲れさえ素晴らしい人生の一ページ刻んだ一日へと変換させてくれる。
僕との水槽の世界の関わりは既に３０年になろうとしている。きっかけはチラッツと車で走っていて眼に止まった窓枠大の
水槽にコバルトスズメが群れをなして華麗に泳いでいる姿だった。なんて美しいのだろう、こんな交通渋滞や雑踏の
東京のど真ん中に楽園のような光とクリスタルな海水の中を泳ぐ魚達。時間が止まってるようだった。そしていたたまらくなった
僕はついにその店に足を踏み入れた。磯の香りと海水の流れる世界にはこんな世界があったんだ、今までまるで知らなかった世界
へ吸いこまれるように入っていった。しかし器材を購入しその時のイメージとはまるで反対な厳しくつらく手間と金とそれを上回る愛情が
なければできないことを知る。もう辞めよう、いやとことん納得するまではと、水量１．５トンの海水をオーバーフロー、外部フィルター
そして上部フィルターで濾過をする夢の水槽を特注してしまった。いままでの苦労が馬鹿のように思えた。すぐ死んでしまった魚達は
年をとることを忘れた天使のように毎日僕の夢の水槽の中を華麗に泳ぎ死ぬことを忘れているように見えた。しかし今度は僕のほうが
変っていってしまった。こんな数百万円を投資し維持費や手間をかけることより、金魚ばちの中をなんの手間もかけずに文句を言わずに
泳いでる姿こそ癒しになるのではないかと。そして現在の自分なりに考えついた水槽の世界は手間がかからず
魚にも最良な空間を提供してあげてお互いの負担ができる限り少ない水の世界を作りあげることだ！に落ちついてきている。
まず水の濾過に始まる魚にできる限り最良の水質と適温で環境を最優先することだ。これにつきる。
今回選んだ最新のテトラ製品は最低限のものだ。テトラ　ＩＣ　サーモヒーター、テトラＵＶ４００紫外線殺菌灯、
テトラミン、テトラ　エックスパワーフィルターそしてテトラ　リフトアップライト。
この器材さえあれば手間は最低限、魅力は最大限に引き出してくれる。後は自らの創造力で素晴らしいアクアリウムの世界を
作り出すだけだ。   



　　
（協力、協賛Ｔｅｔｒａ　Ｊａｐａｎ）  

理想の金魚鉢         

 金魚鉢の前に鎮座するのは僕が住んでいたＭＩＬＡＮＯで毎 週週末行なわれる蚤の市で衝動買いした
抱擁する愛する二人のオブジエなのだけれど、ちょっと前の地元渋谷で初対面の女性と。。なんて書きたくもなる
色ぽい雰囲気を醸し出す魚と言えば「金魚」だろう。そして幼い子供の心の中に永遠に入り込む魚もやはり「金魚」。
この魚はなんとも不思議な魚なのだと思う。
中国では金魚を飼えば金持ちになったり願いが叶うとジンクスもあるくらいだから、
理想の金魚鉢を手に入れたこの僕はこの中に住む金魚達に
なにを願をかけようか、あの素敵な女性、いや今狙ってるあの車、いや、、
チラツと水槽の端に見える黒い物体はテトラＰ−�Uフィルターで吸水パイプの先端に取り付けるアイデアフィルターでその
効果はなんでこんなこと気ずかなかったんだと思うほどの効果とスポンジを簡単に外せるメンテナンスの容易さだろう。
その付着した汚物が、もしこれがなかったら外部フィルターの内部に侵入するのだからと思うとゾﾂとする。

日本人いや欧州でも金魚が最近脚光を再び浴びはじめているのはその飼育の容易さと美しさに
あると思う。幼い頃の思い出に金魚が重なり合わない日本人はいないはずだ。それは金魚すくい、
学校の教室、公園の池、遊園地などや近くの川にと気ずいていない無意識の中にいかにその存在
が潜在意識として蓄積されている。しかしあの金魚鉢の中をなにも文句を言わず水は減った分
たすだけ、餌だって忘れて１ヶ月も与えなくても平然と泳いでいる不思議な魚の存在はもういつのまにか
家族の一員いや空気のように自然に溶けこんでしまって、ある日突然命を絶った姿に感傷的な別れを知る。
テトラ社のアイテムを使い、理想の金魚鉢を作ってみたくなった。
生活の邪魔になってはいけない最低限のメンテナンスで最良の環境作りを目指した。
我々の頭に浮かぶ金魚鉢はまず、金魚、玉砂利、水草そしてブクブクと泡が湧きあがるエアーポンプのこの４つだ。
エアーチューブ、Ｔｅｔｒａ　Ａｉｒ　Ｐｕｍｐ，綺麗な気泡を出すテトラ　エアーストーン、
そして良く食べ良く排出する金魚の水管理のためにＢＩＯＣＯＲＹＮ　Ｈ３を僕が考えた基本セットにくわえ
水草は人工水草テトラ　フレッシュプラントでメンテナンスフリーだ。ただ蒸発した水を補充するだけで美しい
金魚との対話が楽しめることを願って。設置場所は直射日光があたらない場所、鑑賞する時だけ照明をオンにする。
これだけであのいやなコケの問題から大幅に開放されることも忘れてはいけないポイントです。      

魚達に最良の水を提供してあげる。

水質調整剤を水道水に加えたものを空き瓶等に作っておいて水槽の側に置いておく。
蒸発した水、テスターを使って計測し、有害なアンモニア、亜硝酸塩で汚染された水を
その置き水と交換してあげることでいつまでも私達の疲れた心や体を魚達は癒してくれます。
テトラ社からでているテストキットは僕は長年愛用し続けています。海水魚はアンモニアで
致命的になるのをこのテストキットで知ったからです。淡水は亜硝酸塩でした。
それからは空き瓶等にペーハ調整し水質調整剤で無害化した水を常備する習慣ができ、
魚達を長生きさせられるようになりました。      

プレーンなゴジラの水槽も良いけれど、密林の中に潜むゴジラをテラリウムで表 現してみた。  

追加したアイテムはテトラ　アルギジットで極力藻類の繁殖を抑え、人工水草をエアーポンプの気泡によって
動きを与えた。照明はミステリアスな密林を表現するようテトラ　ミニライト　ＭＬ−１３ＢＷでパープルがかった
ブルーの光をゴジラにあてライトアップすることによって立体的な表現に成功している。
メダカの動きがアクセントになり、何時間見ていても飽きない。藻や水草が一切ない人工水草とゴジラそしてメダカ
と言う小さな魚を使用することですでに１ヶ月たった今でもメンテナンスフリーである。

（写真・文　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ　　スタイリング・グルー ミング　ＡＫＩＫＯ　ＩＴＯ）

Ｘ−ｍａｓの当日教 会の前で
ＪＵＮＫＯ−ＫＯＳＨＩＮＯとＮＥＯ．
　　
イタリア文化勲章２００５をイタリア政府から彼女は贈ら れた。
僕と彼女との出会いは３０年はたつだろうか、イタリアで衝撃的な彼女との
出会いは昨日のようだ。

 



東京に雪が降った。しかし２４日は寒かったけれど
民族楽器の打楽器でまさに自らの感性でそのリズムで体全体の表現で
そのリズムに答える彼女達には寒さも衣服も関係ないように
体が答える姿は美しいとさえ思った。  
   
ＰＥＵＧＥＯＴ　２０６　Ｓｔｙｌｅ　Ａ／Ｔ
ホンダファンが理想とするシビック？


　　
まずコンパクトである。キュートである。そして気軽に楽しい！
それはイタリアンデザインに変換された往年のシビックが求めていた理想の姿を
具現化されたのではないかと思うほど形こそピニンファリナーだけれど
まぎれもなく操作感覚はホンダ車だ。 しかしＦｅｒｒａｒｉばりのＡ／Ｔ周りは車好きを
泣かせるじゃないか、しかしイタリア車とは決定的に味付けが違う。
ホンダ好きならうなりぱなしのできの良さにフランス車だったことを忘れさせる。
美しいコンパクトカー２０６はかっこよさにつきる。

  　


このイタリア産のペットフードは肉ではなくなんと地中海産の魚（ＴＯＮＮＯ）とは日本人が大好きなマグロだ。
僕はイタリアに住んでいた時イタリアで獲れたマグロをほとんど毎日刺身で食べていたけれど
冷凍マグロなんかじゃない獲れたばかりの生マグロだから美味さは抜群であった。
それが主原料＋イタリア産ハーブをハーブセラピストによって調合してある。
そして休息時にはハーブ入りの特製オイルで疲れた体と精神のケアをＮＥＯに。
このペットフードは最近日本で購入できる。
ちょっぴり高価ではあるが真の愛犬家には絶対お薦めだ。
アレルギーやその他の症状で悩んでいるオーナーには一度使用して欲しい。
東京では東急ハンズで缶、ドライとも購入可能である。
  


Ｂｕｏｎ 　Ｎａｔａｌｅ！　　

Ｖｉｇｉｌｉａ　ｄｉ　Ｎａｔａｌｅ　 ２００５
イヴはとても大切な日
ＮＥＯは渋谷界隈の仲間に逢いにここ代々木公園へ。　　
強風と寒さと乾燥した空気はまぎれもなく祖国イタリアの冬を彷彿させるけれど
はるか極東の空を見上げれば海のように国境はない。   

愛する兄弟そして新しい年２００９年にＮＥＯから愛をこめて
ハレルヤ！

　　
１２月８日は忘れもしないＪｏｈｎ・Ｌｅｎｎｏｎがダコタハウス玄関前で射 殺された日である。
あれから２５年たった。　　　

僕はニューヨークへ行くとダコタハウスからセントラルパークに向かうのはＪｏｈｎがこの道を
何回も通ったからで軽井沢のあのホテルに滞在しても昔からいるあの人からＪｏｈｎはどうしていたと
聞いては、はい、この席でオレンジジュースを飲みまして、タバコを吸って自転車で旧軽井沢の蕎麦屋へ、
同じく自転車を借りその蕎麦屋へ。蕎麦屋でＪｏｈｎがどこの席に座りなにを注文してどんなふうに食べたか
そして食事後どこへ行ったか、、今日は東京の僕の家に４０年前の親友が遊びに来てくれた。乾杯をし
僕はＴＷＩＮ　ＲＥＶＥＲＢとＶＯＸに電源を入れＢＥＡＴＬＥＳナンバーを弾きまくった。パチパチと彼一人しか
いないから拍手はちょっぴりさみしかったけど、リッケンバッカー、エピホン、は僕が弾いてもあの懐かしい
ＢＥＡＴＬＥＳの音がして二人でジーンとしてしまった。最後にキーボード演奏でＬＯＶＥ，ＬＥＴ　ＩＴ　ＢＥ
ＩＭＡＧＩＮＥで締めくくった追悼マンツウマンコンサートを僕はしてしまったのだった。

 眠れぬ夜の美女　　　　　
芸術の秋にちなんで現役東京藝術大学生とＮＥＯとの撮影を渋谷のど真ん 中で。
ジム・ダインのハートを彷彿させる真っ赤なハートの上に美しい彼女とＮＥＯが横たわり
そしてこの世紀末の東京に目覚める。まさにストリートアートだ。
キース・ヘリングになったような心境での撮影だったけど、
どんなポーズがいいですか？と言った彼女と僕らの周りは知らず知らずの人だかり、
しかしそれにも負けない彼女のパワーには驚かされた。
純粋無垢なアーテイスト魂、社会人になっても忘れちゃだめだよ
可愛いＭ，君は本当にかわいい。







　
（撮影・　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ　　スタイリング・蛯沢あゆみ　グルーミング・ ＮＥO  Ｍｏｄｅｌｓ・ＭＩＳＡＴＯ）
 

ＲＥＮＡＵＬＴ　ＳＣＥＮＩＣ  　

パリで良く見かけるあれである。駐車すれば以外とコンパクトで通常のメ ガーヌと変らないけれど
乗ればもう広大なスペースで驚く。ダブルサンルーフで陽射しをいっぱい浴 びながらミニバスならではの
車高の高さは通常のセダンがはるか下方に見える。走ればゆったりほんわか フランス流、コーナリングも
フランス流争う気なんか全くなくなるおおらかな乗車感覚。だからヨーロッ パであれだけ売れているのだ。日本では
全く見かけなかったセニックもそろそろ売れ始めることだろう。
もうすでに Ｍｅｒｃｅｄｅｓ　Ａクラスが売れる土壌なのだから。
 

ＴＯＫＹＯ 　 ＭＯＴＯＲ　ＳＨＯＷ　２００５ 

  　
（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
日本の自動車評論家で頂点の先生はこの日の会場の中での僕との会話の中で「トウ・マッチ」を盛んに連発していた。ベントレー、フェラリー、それは先生個人 にとって
スピード、内装のゴージャス感、車体の大きさ、価格、燃費、きらびやかさ等、、
さてそれでは先生にとってベストな車選びとは？

砂塚さん
あの徳大寺っておっさんは、明日にも死んでしまうようなことを言って、けど
もう何十年も生きているんです。
御心配になることは、ひとつもありません。ハハハハハハ。
一度、中杉通りの竹八ででも、一杯やりませんか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安部譲二
（原文のまま掲載させていただきました）

これは安部先生からのモーターショー直後のメールです。
実は徳大寺先生と安部先生は親友で阿佐が谷で二人で一杯やるほどの仲。
モータショーで徳大寺先生と車談議をしていてひょんなことで話しが僕の愛犬ドーベルマンのＮＥＯを
とても安部先生がほめてくれて可愛がって下さると。安部さんは本当にいい人ですよ、体がちょっと心配だけれどと。。
そしたら徳大寺先生が僕もそのＮＥＯを見て
触ってみたいと言うことになって、エンジン編集部にもＮＥＯは同行してアイドルですよ、そうか、うん僕の住所は
。。。。。と早口で。だって書くもの持ってないよと僕、こうしよう、鈴木編集長に僕（徳大寺さん）の居所を探してもらい
そこへＮＥＯを。その話しで先生気がすんだのか、会場の何処かへ消えていってしまいました。
 

Ｇｒａｚｉｅ　Ｃａｒｏ　Ｓａｒａｈ！　

Ｔｉ　ａｍｏ　ｓｅｍｐｒｅ，ｓｅｍｐｒｅ　ｎｅｌ　ｍｉｏ　ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　

（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
三ツ星一眼で撮ったおいしそうな画像。
今年の年末には発売予定のＥ−５００で数百カット撮影したけれど、軽量でいて重厚?な
デジタル一眼レフでこれが発売になれば独擅場になるだろう。モニターが大型で画素数が多く
便利。素晴らしいカメラだった。   
    
人間が犬に求める理想のガード犬として人工的に作られたサイボーグ・ドーベルマン。
飼うのに高度な技術と犬の知識が最低条件である人間とドーベルマンとの葛藤の日々によって
  御互いに昇華する世界はスリリングで純粋。目的に向かってスタートを切る愛するＮＥＯ。
所謂スイッチの入った状態で制止が効かない。ドーベルマンと人間の対話が切れた瞬間で
後は信頼関係のみで成立する。無垢な精神を愛する世界はこの世で存在するかのような
極の状態の画像である。


いつもの川沿いはバーベキューの香ばしい匂いがいたるところで、そこへ自転車で通りかかった
女性に、私達パーテイしてますからちょっと来ませんか？と誘われた。もう御開きまじかだったのでＮＥＯは
豪快に盛られて残ったご馳走をかたっぱしからいただいてしまいました。無論知らない人ばかりでしたが
ここでもＮＥＯは大もてで、映画のワンシーンを見てるみたいだと、あちこちでＮＥＯとの記念写真が始まりましたが
訓練師の人がＮＥＯのリードを持ち和やかな撮影でホット、牡犬も多数いたからです。

《撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
最後の全員の記念写真を僕が撮り終わった頃
大粒の雨が降り出してお開きに。おいしかったです、ご馳走様でした。

Ｈｏｍｅｃｏｍｉｎｇ　Ｄａｙ　２００５　ｉｎ　 Ｙｕｍｉｎ
 （ＴＨＥ　７０ｔｈ　 Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ　Ｏｆ　ＴＡＭＡ　ＡＲＴ　ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ　）

（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
母校の７０周年記念に招待されたけれど、愛車ＮＳＸのちょっとしたトラブルのため埼玉の工場に２時までいて
慌てて新型インテクラで首都高速、中央高速で時間は５時を過ぎていてとてもまずい時間に。急いであの八王子校舎の坂を
登る僕の後ろにつくブラックのＭｅｒｃｅｄｅｓ。気がつけばＡｒａｉ・Ｙｕｍｉだった。  

（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
僕は駐車場にユミはステージに。
雨が降ってとてもコンサートの条件としては最悪だったけど、彼女やりましたよ、この楽器高いのよねと言いながら、

（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
、在学中に作った曲ばかり、雨がひどくなり最後に卒業写真だったか？歌ってくれてジーンと僕はしてきちゃいました。
彼女もほとんど大学にこなくヤバイナアと、教授や同級生に支えられて卒業できた卒業？？？できたと。あの時代はそうだった。
とりあえず学費さえ払えば、。僕らより年上ＥＮＧＩＮＥ鈴木編集長は学生運動当時慶應の学生で東大で逮捕されブタ箱に。新聞にまで掲載された時代背景だっ た。
アンコールで雨の中でユミは踊った。　　　

（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
客席で「ありがとう！ユーミン」と声が。     

（撮影・ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）
なまちょろい学園祭と違うのは入り口に
僕の恩師であった教授がこの日の大学の学長、そして彼の作品の真っ赤なリボンが大学のファサードに僕ら卒業生に囁きかけていた。
そうＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ創業の日のあのゴリラは学長の作品である、狩道本田創立は僕らのオヤジさん本田宗一郎からメッセージをもらった日
昭和５８年１０月のあの日。あの日に帰りたい、　　　

愛するＮＥＯが母校のキャンバスに立ち、雨の降る「中央フリーウエイ」、、。
矢のように東京の自宅に移動する車内で。   
   
橋本元総理の証人尋問があったばかりの東京地方裁判所へある事件の証人尋問で出廷した僕の証言が文面に
変換されたのでＮＥＯ同伴で訪れた。地裁の駐車場は厳重なセキュリテイで守られる中ＮＥＯは車内で待機である。
その後都内某ホテルで旧友との再会を果たすため移動した。   
  
９１１のエンジンノートは友との思いでを
フラット６が蘇えさせてくれたけどあの日に帰りたいとは御互い思わなかった。すなわち我々は今を生きる友であるこを
再確認したのである。嬉しいハプニングは僕とＮＥＯのことをホテル側が覚えていてくれてクッキーとチョコラをＮＥＯにといただいた
ことで一流のホテルのサーヴィスとはこうゆうことができるかできないかの差であることを改めて思い知らされた。

！

　　　　　　　　　　
（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ） 
真人間になったところで、前科者だとわかれば世間はそいつとまともにつきあおうとはしませんよ。−安部
まさに永久罰ということですねー山本
東京の渋谷は蒸せかえす亜熱帯熱気と若い娘の下着同然のファッションの下 から発する甘酸っぱいフェロモンによって
景色は妖しく蜃気楼のように溶ける。真っ赤な最新型の ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ１４７は重大事故を２４６で起こしたばかりの
ＧＴＲとＭｅｒｃｅｄｅｓの裂かれ散った部品を踏みしめながら冬にはマイ ナス４０ｃのシベリアのエアーポートからここ
東京の狂った亜熱帯化と化した東京のオアシスに隣接したカフェで僕との再 会を待つ安部先生へのマイナス４０ｃからの
暑中見舞いとなる品々を届けるために快音を発しながら輝く太陽に負けない パッションで突き進む。そして先生から僕に
一冊の本をいただく。その帯に書かれていた鮮明でこの暑さ以上の熱気を放 つその言葉。 

   僕はこの夏のこの出来事は決して忘れない。
山本譲治＝早稲田大学教育学部卒、元衆議院議員

秘書給与詐取事件を２０００年９月に起こし東京地検特捜部に逮捕、２００１ 年懲役１年６ヶ月の一審判決を受け服役。


安部譲二＝麻布中学、慶應義塾大学付属高校等名門校で学び日本航空パー サー、キックボクシング解説者、レストラン、
ライブハウス経営などを経て１９８３年小説家を志す。渋谷を縄張りにした安 藤組に１６歳でバッチをもらう。

本のタイトル＝塀の中から見た人生。獄に落ち、そし て蘇った元極道と元国 会議員による異色の対談集である。

Ｌ’ａｒｔｅ　ｐｅｒｄｕｒａ，ｌａ　ｖｉｔａ　ｅ　ｅｆｆｉｍｅｒａ
　　

ｃｏｍｉｎｃｉａｒｅ　ａ　ｐｒｅｎｄｅｒｅ　ｉ　ｃｏｌｏｒｉ　 ｄｅｌｌ’ａｕｔｕｎｎｏ
秋はぬくもりが恋いしくなる。パリのセーヌ川沿いは落ち葉が舞い夜 明けは恋人達のためにゆっくり眼をさます。それは秋。
イヴ・サンローランは深みのある色彩に潜むパールやラメで躍動感と 輝きを”ニューシック・スタイル”と定義し
サテンやベルベッドのような繊細な質感に軽やかではじけるような陰 影と言った立体感ある「ニューオータムウインタールック
２００５／２００６」を発表。唇をベルベットのような光沢と甘えて いるような濡れた官能表現をルージュを塗り重ねることによって
得られる絡み合うゴールドやパールの深みある躍動感をコントロール したり、マスカラでグラマラス なヴオリュームとため息がでるほどカールアップさせて瞳の印象を
強く残す演出法を可能にしたりとそのアイテムを駆使し女性ならでは の今年の秋を創作するものだ。　　

もう二度と来ない２００５年の秋。もう一度しっとり とした恋愛してみませんか、、　
（協力イヴ・サンローラン・パルファン）　　　

       「人生は挑む」　       
   She will surely know autumn of life. 　

芸術の秋、食欲の秋とは良く言ったものだ。けだるさを感じせつな主義に走り がちであった夏は遠い過去の思い出に
感じるほど朝夕の風の冷たさにいろいろな新しい出会いを予感させる。  
  
同窓会や海外出張、別離なんかもこの季節に集中する。    

親友達はパリ、ミラノ、ニューヨークそしてロシアと旅立っていっ た。昨日はそんな送別会を慎ましく。 

おいしい新鮮な肉にとびきりの酒はこの季節の会に相応しく会 話と食ははずみ   
思わず童心やはめをはずし御互いの力を駆使してその場の雰囲気を盛り上げようとするのは大人の精神の賜物

 しっとりしめっぽく感傷的になる別れを明るくふ るまう。           
   
同席してくれたかわいい女性は今日購入した下着を披露してくれたり
                    そんな思いやりがセンチメンタルな秋をさらに深める。                         
 
         逆説的にキュビニズムよりチラリズムの精神を謳歌するのも
パブロ・ピカソを触発したブラック、その原点をみいだしたマチスの思惑だっ たかもしれない。 

僕はやはり素晴らしい仲間に囲まれている人生に感謝し

I appreciate the life surrounded by the too wonderful friend.
I filled with the feeling to make it some at them at me.
Female greatness was anew felt for her who hugged the spot like a mother.     

She will surely know autumn of life.   
僕は僕なりに彼らになにかしてあげたい気持ちで一杯になった。

母親のようにその場を抱擁した彼女に改めて女性の偉大さを感じた。
彼女は人生の秋をきっと知っているのだろう。  

本当にどうもありがとうＹＸＸＸ／Ａｘｘ
ＧＲＡＺＩＥ　Ｃａｒｏ　ＹＸＸＸ／Ａｘｘ
（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）

秋らしさを感じるのは切なさを感じるあの瞬間ににている。猛暑に恨みさえ 思った夏が肩すかしを食わされるように
突然姿を消し早朝の公園に最後の悲鳴ともとれるセミの合唱は彼らにとって二 度と来ない夏の終わりを告げている。

僕は真っ赤なＡＬＦＡＲＯＭＥＯから淡いブルーの外装と美し いシャンパー ニュの色をした張りのある最上級な仕上げの
レザーシートを装備したＪＡＧＵＡＲ　Ｘ−ＴＹＰＥに乗り換え空調をＬＯＷ にしてサマーニットの長袖、そしてサマーレザー
の裏生地なしのジャケットを着込み綺麗さっぱり夏に縁を切る。　　　　　

車内にはＯｎ 　 Ｗｉｎｇ　Ｏｆ　Ｓｏｎｇと名づけられた川鼻成道の
ＣＤの中に収められているショパンのノクターンがエンドレスに響き ＪＡＧＵＡＲ の低く抑えられたＶ６のエンジンノートに
甘く切なくかぶさリ頭の中の記憶、それも遠い昔のロンドンのライブハウスで の思いでを
再び蘇えさせてくれるのだった。　　　　

心の隙間に秋風がそよぐ。　　　　　　　　

ＪＡＧＵＡＲ　Ｘ−ＴＹＰＥ
僕は一時ＪＡＧＵＡＲ　ＸＪを所有していた。カーグラの小林さんが評するあの潮の満ちていく一呼吸遅れて
ジワーと大トルクが押し寄せてくるあの感動と引き換えに、多くの悩みを僕に提供してくれた。しかしそれを
懐かしい思い出話にしてくれたのは昨今のＪＡＧＵＡＲだ。トラブルフリーであの往年の味が手に入る。
ＪＡＧＵＡＲは新しい時代へと突入したのだ。
このＸ−ＴＹＰＥは可愛いいＪＡＧＵＡＲに位置するけれど、走り、そしてデザインの入魂さは他のモデルを
しのぐ程その完成度は高い。たかが２Ｌモデルと思って乗ってみれば良い。その押し殺したＶ６のサウンドは
ハイチューンをほどこしたエンジンサウンドそのものでとてもこれが小排気量だと思えないトルク感あふれるもので
シャーンと高回転までストレスなく吹けあがる。エンジンだけじゃない、全体の作り込みの丁寧さと上質な素材は上級車と
同じで手ぬきなんかない。僕がいつも車を預ける場所で見知らぬ人から声をかけられた。  
素敵な車ですね、御似合いですよと。       
 
僕は照れてしまった。でも嬉しかった。だってＪＡＧＵＡＲが似合うなんて考えただけでも嬉しいじゃないか。とてもね。
（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ 　ＲＹＯ　ＲＡＭＯＮＥ）

（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ 　ＲＹＯ　ＲＡＭＯＮＥ）

Ｈａ　ｒｉａｃｑｕｉｓｔａｔｏ　ｌａ　ｍｅｍｏｒｉａ　，Ｃｅｒｔｏ　１４７

ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　１４７　１．６　Ｔｗｉｎｓｐａｒｋ　　　

バランスの良い操縦感覚はとても好感が持てるものでツイン スパークエンジンで再び往年の胸のすく
１．６とは思えぬ低回転から頂点の回転数めがけトルキーに引っ張り上げる 加速感はゾクツとさせるほどだ。
ハンドリングはとても楽しく陽気な感覚はこのエンジン特性とベストマッチ ングしてカクンと決まるシフトとの
相乗効果でまさにファンそのもの。特筆すべき点がもうひとつ。日本のこの 東京の炎天下室外温度を指す数値は
４０ｃとフロントガラスごしに見える景色は蜃気楼状態でさえ室内は寒いぐ らい良く冷える。こんなに冷房能力が
あるなんて一昔前のイタリア車では考えられないことだ、惜しまれる点は標 準で装備されているタイヤのグリップ能力が
若干不足している。けれどこの６０タイヤの恩恵でマイルドなつきあげ感の ない乗り味になっているのでまあ許してしまおうか。
スタイリングはフロントフェイスリフトを受けよりグラフィカルな面構成に なったのとリアハッチに太目のシルバーに輝くモールが
アクセントになりより宝石のような研ぎ澄まされた佇まいは美しさとダイナ ミックなスピード感の両立を高次元で両立させている。
定番の赤のＡＬＦＡＲＯＭＥＯの確立にこの１４７は大貢献しているのだ。
１４７が蘇った。ツインスパークエンジンの頂点の回転に向 かって咽び泣くエンジン特性は
再びＡＬＦＡＲＯＭＥＯは生粋のスポーツカーであることを否応なしにドラ イバーに伝え
バランスの良い重量配分によって得られる特筆すべきハンドリングはタイヤ が限界を超え始めた時に
発するスキール音によって我に帰る。それは遠い昔早く一日も早く車を手に 入れ自由さえ手にはいるほど
高揚したあの気持ちを再び蘇らせる。  

Ｓｃｒｉｖｅｒｏ　ｉｌ　ｔｕｏ　ｎｏｍｅ　ｉｎ　ｍａｉｕｓｃｏｌｏ
ｆｉｎｏ　ａ　ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｓｉａ　ｇｒａｎｄｅ　ｃｏｍｅ　ｔｅ

ｓａｉ　ｍｉ　ｆａ　ｃｏｎｆｏｎｄｅｒｅ　ｑｕｅｓｔ　ａｖｅｒｔｉ　ｑｕｉ
ｉｏ　ｑｕａｓｉ　ｃｏｌｐｅｖｏｌｅ　ｄｉ　ｐｏｔｅｒｉ　ｄｉｒｅ　ｃｈｅ，，，

（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ 　ＲＹＯ　ＲＡＭＯＮＥ）


今年の夏も終わろうとしている。灼熱の東京を僕と共にすごした１４７とも あと数日でさよならする。広尾の
イタリアンレストランテに行って二人だけの思いでにと訪ねたがパーテイの 貸し切りで希望は果たせなかった。
有栖川公園を歩くことにした。ロールズ・ロイスが公園の横を通り子供達が 家路を急ぎ若いカップルは腕をからませ
視界から消えていく。写真を撮り１４７の駐車した場所へ戻ればなぜかその １４７は寂しそうに微笑んだ。そう、
僕にはそう見えた。
　強烈に効く空調がゆきとどいたキャビンにＬＡＵＲＡ　ＰＡＵＳＩＮＩの 力 強く可憐な歌声がさらに
あの思いでをかきたてる。永遠の恋人ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ，，，

猛暑が続く東京の先端にある羽田空港を水に浮かぶ別世界にしてしまう海その夜明けの 海がどうしても見たくＮＥＯと出かけた。大型トレーラーが 爆音をたて
人間が蚊をつぶす容赦ない姿勢で僕らの車を追いたてる。なぜ？と彼らに心 の中で問いかけてみては
やはり心の中で握りつぶす。

車を置き振り返れば滑走路に離陸を待つ飛行機のジエットエンジンには火がともり
高周波を発するそのエンジン音は亡くなった母を何度も何度もここ羽田に迎 えにきたことを思い出させる。
九州博多は母の生まれた街。僕に九州の特産とおみやげ話しをたくさん持っ て羽田に戻ってくる。

ここでＮＥＯと待っているとその母が僕達のところに戻って きそうだ。
お盆 なんだよな、大好きな花を持って、、。

せっかくだからＮＥＯに今年も水泳の特訓をしよう、今年もあいかわらず派 手な泳 ぎを見せてくれるね、溺れているようにも見える豪快な
クロールは水しぶきが数メートルもあがり水面はホイップクリームのように 泡そして泡。　　　

（撮影　ＲＹＯ　ＲＡＭＯＮＥ）  

ＧＲＡＺＩＥ 　ＮＳＸ！
ＮＳＸが生産終了となる。Ｆｅｒｒａｒｉにさえも刺激を与えたリアルスポーツの提言は
スポーツカーの底辺を覆した功績は偉大である。
画像は発売まもない時期の砂塚所有のＮＳＸ−１７，モデルは橋本麗香、撮影は砂塚で　　

現在彼女はモデル、女優で活躍
可愛いい綺麗な女の子から美しい女性へと年月が変えた。
ＮＳＸも車の歴史から永遠にその存在は消えない。
（撮影　ＫＥＩ　ＳＵＮＡＺＵＫＡ）

Che bene mi fai mi fai solo tu cerchi i miei occhi

tra la gente sempre piu e mi dici che

non e amore ma di piu

    Ｂｅｎｖｅｎｕｔｏ！
↓
caldo17@dream.com
↑
ＳＯＮＯ　ＮＡＴＯ　ＰＥＲ　ＡＭＡＲＥ　ＨＯＮＤＡ
ホンダを愛する仲間の為に僕は生まれた。

連 帯感のない殺伐とした東京の中でＮＥＯと一緒に「おすわり！」をする彼女達は
自 らの意思でポーズをとった。自発的なことなら躊躇なく行動におこす若者らに
正 しいことを教えてあげる大人は昔は確かにいたけれど、美しく化粧し髪を染め
挑 発的な制服に身を包んで登校する姿に注意するものはもう誰もいない。
 

CALDO＝HONDA

KeizoSunazuka・

２３th---→Ｇｅｎｎａｉｏ
２００９
 

また内容ボリュームＵＰにつきサーバー が移動しました。
http://www32.ocn.ne.jp/~caldo_honda

・ブックマーク・をお忘れなく！！
ネットワーク上でサービスされている文字・図形情報にも、す べて著作権があります。
ご注意下さい。
Ｔｉ　ｖｏｒｒｅｉ　ｎｅｌ

ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ

Ｍｅｎｔｒｅ　ｖａｄｏ　ａ　ｌａｖｏｒａｒｅ　ｉｎ

Ｍａｃｃｈｉｎａ

Ｔｉ　ｖｏｒｒｅｉ　ｓｏｌｏ　ａｌ　ｂａｒ．．．

Keizo Sunazukａ
 

２００７年１月１日から貴方は
YOUR ACCESS です。

　　　　
ＪＥＦＦ　ＢＥＣＫが来日中で５日東京フォーラムに行って きた。前から５列目でＪＥＦＦのポジションのちょうどまん前。
マーシャルのヘッドアンプ３台が縦に並び両脇はスピーカーボックスが目前 にそびえ音圧の波は僕の全身を揺るがす。
ガラス製と思われる透明なボトルネックが数本、予備のギターはない。ベーシストは数本ステージに置いてあるというのに。　　ＲＡＴ中心と思われるエフェク ター類はステージ全面に配置してあってＢＥＣＫは神経質なほどそのフットスイッチを
切り返るのは明らかにＦＥＥＤＢＡＣＫとＤＥＬＡＹの調整で弦に触れなくても音がでるほどピックアップの感度は上げてあり
ギターピックアップスイッチは下側（フロント）に倒れたままＶＯＬＵＭＥを絶妙に使うことが解かるのはニコン製の望遠鏡を
持っていたからで僕だけじゃなく数人が同じことをしていたのはいかにギターフリークが会場に多いということである。
Ｆｅｎｄｅｒの例のクリーム色ストラトキャスターはベックに弄ばれ恍惚 としたエクスタシーで咽び泣く。
クラプトン、ジミー・ペイジと同じグループのヤードバーズにいたベックは
二人ときっちり差別化された独自のギター奏法を確立した。いや他のギター リストともだろう。エレクトリックギターの特性を
駆使しその上に彼のテクニックとセンスが重なり合うそのステージはまさに 神業。悪戯ぽい少年のような体つきとひとなつこい
笑顔はアンコールの演奏で初めてとちった時、頂点に達した。    



デザイナーが一つのテーマに向かう時、そのデザイナーが蓄積したあらゆる感性、経験がテーマに向かう野心と好奇心と
征服感を満足させ自らの魂をそのテーマに焼きつけ自らも燃焼しつくすのは不安との葛藤と共に新しい自らの側面を見出す
幸せな行為でもある。ナルシソ・ロドリゲスには確固とした自分のフレグランスはこうあるべきだという主張から香りのイメージ、
ボトルデザインまで最初から決まっていた。そのエスプリを表現する製作者達はナルシソ・ロドリゲスとの精神の融合からその仕事を
スタートしたのである。キーワードはクリーン、ピュア、センシュアル、モダン、タイムレスだった。

香りの中核はムスクと決まった。オレンジの花、オスマンテス、アンバー、バニラ、ベチベルソー達が官能的で濃厚でどっしりとした
安定感のあるムスクに囁きかけるようにからみつく香りの中に永遠なる女性を現代に解釈したナルシソ・ロドリゲスの思いが痛いほど
込められている。ユニークなボトルデザインもパルファムとオードトワレはいっぽうは男性的、そしてもう片方は女性的とそのデザインは
異色できわだったアピールで視覚からもオリジナリテイあふれるものだ。
（協力･協賛ＢＰＩ）

ＰＥＵＧＥＯＴ 　３０７ｃｃ
虚勢されたＦｅｒｒａｒｉ

制約された条件の中で美しさを追求。すなわち４人乗車、とりまわしの楽なサイズ、経済的負担にならぬ維持費、燃費、
簡単にオープン走行できるルーフの開閉安楽度、そしてきわだった存在感。最大公約数になればなるほど車としての魅力は
落ちていくけれどそれを虚勢という逆説的なところへ封じ込めることによって得られる開放への道。３０７ｃｃは見事成功した。
フランス車だけれども限りなくイタリア車に近い選択が秘訣だと。

ＲＥＮＡＵＬＴ　ＭＥＧＡＮＥ　 Ｒｅｎａｕｌｔ　 Ｓｐｅｒｔ

同じラテンと言ってもイタリア車とはまるで表現が違うが底 辺に流れる情熱さは共通するので
クールなドイツ車とは明らかに違うフランス車の魅力に僕は乗るたびに感動 されられてしまう。
ルノーのモータースポーツ活動を行なっているルノースポールが開発・製造 したこのメガーヌ　ルノー・スポール
は２２４馬力を６速マニュアルで操るものでこのパワーの秘訣はツインスク ロールターボによって得られるが
低速から効き始めるのは小型タービンを１番・４番気筒と２番３番気筒に配 しているのは４気筒エンジンの構造を
知る者であれば納得のいくレイアウトである。２０００回転で最大トルクの ９０％を確保するのは驚異だ。
僕がドライブし東京周辺を流してみても、ＦＦであれば限界に近いパワーを 強化サスとキングピンオフセットの
変更など細かなセッテイング修正でオリジナルとは異次元な走りに驚かされ た。個性の塊である外観デザインと
このセッテイングは未来的と思いきや、ちゃんと伝統のルノーの味を残して いる。鋭利であるけれど角がとれた
ほんわか優しいあのルノーの古典的な乗り味にキュイーンとターポの作動音 からシャーンというジエットエンジンの
ような高周波に乗って猛然と加速、そして少しロールを残しながら豪快に コーナリングしブレンボ製のブレーキシステム
が強力に制御する。シフトフィールはＦＦ特有のグニャツとした感覚なんて まるでない。
フランス車はとろい、ダサイと思ってる人案外多いけれど実は違うんです よ。

Ｍｅｒｃｅｄｅｓ　Ｂｅｎｚ　Ａ２００   

最初に乗った印象は以前の二重構造の上側に乗っている奇妙な感覚が消えうせたということ。
重心がどうしも上側に一段上がった感覚は素晴らしいパッケージングを加味しても自分の車として
は引っかかるものがあったが今回のモデルチエンジで他のメルセデスと初めて同一化したように思う。
Ｓクラスも頻繁に乗り比べた僕にとって東京で遭遇するＳクラスを見下ろす形となるＡクラスは
高級感、ステイタス感ってなんだろうと薄笑いさえ浮かぶほどその完成度は高い。ＣクラスがこのＡの
出現で危ぶまわれるというけれど、むしろ１０００万円を越すクラスにとって問いかけ度の数値は高い。　　

メルセデスは実用に徹する車である。使い切る価値観こそメルセデスの真骨頂。新型がでればすぐさま
乗り換え使い切る。だから一つ前のモデルがいかにも旧式でみすぼらしく見えるのもそのせいだ。それほど「今」「旬」の
メルセデスモデルは黒子に徹する最右翼の車との存在感みなぎる。通常の足としてミッドシップスポーツ
を使用する我が身は乗り始めに違和感と拒絶反応を示すけれど、メルセデスの魅力は完成された極上のラーメン屋
の味で最初は違和感と不満があってジワーツと心と体にしみこんでいく。    

 Ａクラスは当初いろんな問題をかかえ
多分自然消滅する車と誰もが思っていた。そのＡがこれさえあればＳだっていらないと思わせる完成度の高さで
我々に車とはと問いかけてくるのだ。Ｍｅｒｃｅｄｅｓと言うメーカーには本当に恐ろしささえ感じる。

Ｓｅ　ｐｏｉ　ｔｉ　ｐｅｒｄｉ　ｎｅｇｌｉ　ｏｃｃｈｉ　ｇｒａｎｄｉ　ｕｎ　Ｂａｍｂｉｎｏ
ｎｏｉ　ｅ　ｉｍｐｏｓｓｉｂｉｌｅ　ｓａｉ
ＡＭＡＲＥ　ＶＥＲＡＭＥＮＴＥ         
ａｒｍａｎｉ　ｂｌａｃｋｃｏｄｅ
僕の着用しているサテンのショールカラーがついたミッドナイトブルー色タキシードはＡＲＭＡＮＩのスペシアリストの手によって
さらに特別に誂えてある。この色はＡＲＭＡＮＩ氏自身最も好きな色らしく僕が彼と逢った時もこの色を纏っていた。そのカラーと
同色で流れるボトルデザインもそのタキシードを彷彿させるものだ。
メンズフレグランスとして初めての試みであるオリエンタルな香りはスリリングでセクシーであるけれど秩序正しい正統派であることには
変わりない。エレガントでいて野獣の牡を感じさせるのは究極の男の姿なのだろうか。     

ａｒｍａｎｉ　ｍａｎｉａ　ｆｅｍｍｅ
「いつも笑顔で生きている自然体の女性に、ａｒｍａｎｉ　ｍａｎｉａ　ｆｅｍｍｅを捧げます」
アルマーニ氏のコメントが示す女性に対する思いは自然に優しく、女性の弱さを暖かく包み、強さを中和させた形、色、そして
香りで女性を解放する思想は永遠の女性像を男性に提言し続けています。
トップノートはフレッシュでミドルノートにマグノリアが姿を現しフローラルで優雅、そしてラストノートは暖かな優しさの
シダー、アンバー、バニラ、ホワイトムスクがかすかな響きと調和をもって飾ります。ロゼのシャンパーニュをイメージした
色と女性美を表現したなだらかなラインのボトルのノズルから大気に放出される香りは世の総べての男性に女性の存在を
再認識させる美しい香りで。
 

Ｖｅｒａｍｅｎｔｅ
ＡＭＡＲＥ　ＶＥＲＡＭＥＮＴＥ
ＴＩ　ＡＭＯ．．ＡＹＵ    

足の切断はまぬがれたみたいだけれど愛の苦しみの中で 僕はもがく。   

  人を愛し貫くことはこんなにも辛いことなのか。
初夏を思わす５月最後の日曜日。いつもの広場まで自転車をＮＥＯに引っ 張ってもらって僕は痛む足をかばいながらも
景色を楽しむことができたＮＥＯのおかげだ。途中俳優の若林豪さんと会い彼としばしの会話を楽しんだ。
あいかわらずのダンデズムは帽子でカムフラージュしても伝わってくる。 

新しいＦｅｒｒａｒｉのミッドシップ。購入するのなら燃えるような赤が良いと思った。
久しぶりに赤が似合うＦｅｒｒａｒｉ。ＡＬＦＡＲＯＭＥＯも赤が基本だ。ＮＳＸも僕は赤が似合うと思う。そんなことを考える余裕が
できたことは手術が上手く成功した証だ。

いつもの広場でＮＥＯはご機嫌だけど僕は突然の手術で 不自由な体をＡＹＵの運転する車で到着。  
手術は金曜日突然に。水曜日に余りに足が痛いのはイタリア製のマニュア ル・トランスミッション仕様の重いクラッチのせいと
ばかり近所の整形外科で患部に注射を。金曜日余りの激痛に再度。ここで町医者のレベルではないすぐに処置を。急いで大学病院へ
最悪切断になるから手遅れにならないようにと。そして午後５時頃大学病院で告知されたのは、すぐに手術を行なうとのこと。承諾書の
サイン、手術に必要なデーター採集。体温は診察時３８．６度、三階手術室で手術スタート時点で３９．４度。局部麻酔でと
説明を受け手術台に。
そこへ突然のコールが手術室に鳴り響く。
手術着と帽子姿でＡＹＵに無謀にも手術台の上での携帯で通話となってしまった。   

  携帯を切ったら手術台で電話するそれも甘い内容？そんなやつ今までいないぞ！
さあ、始めるぞ！で下半身に消毒薬をベッタリ、医師、看護婦もそろい麻酔を打たれメスが入る。激痛と高熱で汗と僕の悲鳴が
手術室に響くがだんだん麻痺する自分が確認できた。パイプを３本挿入し手術は無事完了。車椅子の人となる。

ＮＥＯを髄一コントロールできる彼女、男性でも僕以外 はＮＥＯは絶対無理、それは男の性だから、
牡犬、人間の所謂いきがった野郎なんかは敏感に反応する。　　　

　　その反面物凄く繊細で優しい性質。
安部譲二先生は見事見抜いた。 
僕も彼女にコ ントロールされてることも？

(Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ　Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）

　　
（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ　　Ｄｉｎｏ）

　　寝ないで看病してくれてＡＹＵ本当にありがとう！
Ｇｒａｚｉｅ　ＡＹＵ　ｖｅｇｌｉａｒｅ　ｕｎａ　ｍａｌａｔｏ

Ｔｕｔｔｏ　ｖａ　ｖｅｌｏｃｅ　ｉｎｔｏｒｎｏ　ａ　ｎｏｉ
ｏｒａ　ｍｉ　ａｐｐａｒｔｉｅｎｉ　ｅｄ　ｉｏ　ｌｏ　ｓｏ
ｐｒｉｍａ　ａｖｅｖｏ　ｉｌ　Ｃｕｏｒｅ　ｓｐｅｎｔｏ
ｐｅｒ
ＡＭＡＲＥ　ＶＥＲＡＭＥＮＴＥ      
「赤い月」

会場でアンコールに答えたＪＥＴＨＲＯ　ＴＵＬＬ無論会場は皆総立ちの状態である。僕は渋谷公会堂の２階の
ステージに一番近い通常であれば、ＰＡや照明で使用する場所だったので総べて座って冷静に客観視できた。
お客の様子、ジエスロタルのフルートの状態、ギターのテクニック、機材の使用テクニックを双眼鏡まで使用して
一部始終チエックしながらの鑑賞だったけれど、素晴らしい！その一言だった。ＭＩＬＡＮＯに学生時代住居をかまえ
ヨーロッパでの生活をしていた僕が日本で聞きなれないロックバンドを知ったのは３０年は時をさかのぼる。
片足をあげクラシックの旋律をロックに変調したり、突飛なステージ衣装、全体の音のまとまりを無視をしたトリッキー
でノイジーなギターで僕を驚かせた。１０年前位突如来日、渋谷クワトロで一回だけのステージは彼ららしかったが
ショーのような構成でその音は楽しめなかった。今回は２時間休憩なしでその実力を見せつけられた。完璧に近い演奏、
そして音作り、ステージ狭しと動きまわる彼らのパワーは圧倒だった。心残りは洗練されすぎてしまったことか。
肩まで伸びた長髪はなく帽子をかぶっていた。もしかして、、。会場のファンも上から見ればリストラされた連中の集団の
ようにも見えたからこの過ぎ去った年の重さを視覚的にも見せつけられた。昨日は渋谷で丸山明宏さん（美輪明宏）さんと
偶然再会できた。４０年はすぎている再会でその時は僕は半ズボンをはいていた子供で寺山修二さん、三島由紀夫さんと
一緒だった記憶がぼんやりある。改めて人間が生きること、人間はなぜ生きているのかの葛藤は集団自殺問題がさらに疑問を
投げかける今を感じさせる。僕の頭の中に過去の記憶が蘇え始める。なかにし礼にあなた似ていると大学時代授業をさぼって通った
ヒビヤ野音のロックの会場で知り合った銀座のボステスの彼女達から言われた。
それがきっかけでこの世界の女性達から猫かわいがりされてしまうのだが、、、
サラリーマンから独立し自らの会社を設立し急成長の過渡期に彼が満州の大富豪の息子であることを知る。鳥肌がたった。
祖父がそうだったからだ。満州、吉林周辺で１−２番の大富豪であったのは満州経験のある方からやたら祖父の当時の様子を
聞かされて、質屋、所謂金貸し、借家経営、発酵物の工場、味噌、酒等で短期に莫大な財を築いた祖父は満鉄や国がらみの人物
政治にまで関与していたこと、そして大の女好きで妾が多数いたことも。ある人から１週間ほど前「赤い月」を紹介され
読み始めた。父の言っていたことは本当だったんだと絶句した。残留孤児問題でも砂塚の名が出てくるのも本当は知っていた。
日本に自分の当時のプロフィールをかかげて両親を探している女性。その中に質屋を経営していたという文字を見て
僕はそのページを飛ばした記憶、僕にはどうすることもできない知りたくもない過去、、、
満州って一体なんだったろう？と僕は思う。きっと祖父は祖国を捨てまさにもう二度と日本の土を踏まない決心で
最愛の女房を連れて渡ったのだろう。結果として大富豪となって日本と言う国と絡んでいったがそれは成功者という形が
あったからこそでまるで今の現代社会いや人間模様を垣間見ているような出来事であった。そして事故死、一説には暗殺で彼は亡くなり
その後満州は崩壊し、最後の頼みの日本国家も満州にいた日本人を見捨てた。祖母や父にその模様を僕は聞かされた。
使用人であった者は立場が変った瞬間豹変し、家屋敷、宝石、金を奪い、日本人の男は眼の前で撲殺、若い日本女性は
彼らのおもちゃにされた。そしてなにもかも失った父達は引揚船に乗り、その船の中で父の妹は衰弱死し、海に捨てられた。
日本に到着し親戚を頼りに父らは動いたけれど玄関さえ入れてくれなかったそうだ。人間それは人と人の間と書いて「人間」
極限状態に置かれた人間の行動なんて、例えば飛行機の出発ができずに日本に帰国できなくなった外国の空港なんかで簡単に
シミレーションできてしまう。冷静に考えれば笑い話のような状況でも。赤い月を読みそして映画を見た僕にとって夢物語とは
思えないのは文字通り億万長者まではいあがった父の突然の自殺、財産乗っ取りと言うスゴロクのような我が人生と折り重なるからだと
思う。満州それは人間の性（さが）の縮図であったのだろうか。

（防 御訓練及び攻撃訓練中の愛するＮＥＯ）

都内に戻り早朝の訓練の疲れを癒すためにフォーシズンズホテルへ。    

   ここは別天地のたたずまいと緑溢れる環境はまるで
避暑地。イタリア、アブルッツオ州出身のジャンカルロ・デイ・フランチエスコが創作するイタリアンは独特の繊細さと
立体的な盛りつけで新しいイタリア料理を提案するもので、
前菜にマグロの刺身を彼独自のアイデアでまるでコッパや
プロシュートクルードの魚版と言った食感と味覚は衝撃を受ける。    

    プロシュートクルードをまるで海苔巻きの海苔に仕立てたような
前菜は中身にズワイガニとアーテイチョーク、てっぺんにソフトシエルをオリーブオイルでてんぷらのように揚げたものがポンとのっかて
いたり、ビステッカだってにんにくの粒を揚げてあるものをそのまま大胆に使用してなおかつ繊細なもりつけと味覚は文句なく旨い。    

   イタリアンもついにここまできたと感じさせるイル・テアトロは最高のレスランテだった。

初夏を思わすゴールデン・ウイークの気候にＮＥＯは口 を開け体温を逃がし、僕はタンクトップで肌を焼きながら早朝の
ランニング１７ｋｍ程をＦＥＬＴで激走する。　　　　　　

（撮影　Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）　

　　　脳裏の中では好きな海辺のレストランテで潮風に あたり美しい女性と
みつめあって過ごす言葉のいらないシチュエーションを描きながら。

（Ｆｏｔｏｇｒａｆｉａ　Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）
Ｅ　ｉｌ　ｐｅｒｓｏ　ｎａｇｇｉｏ　ｓｕ　ｃｕｉ　　ｑｕｅｓｔ　ｒｏｍａｎｚｏ　ｅ　ｂａｓａｔｏ
Ｇｒａｚｉｅ　ｂｅｌｌａ　ＡＫＩ！ 
連休も今日で最後。海外からの帰国ラッシュは過去最高だとかで今では輸 入品や外国旅行は国内産や国内旅行より安価で楽しめる。
日本の高度成長は実はこんなところにも秘密があったのだ。１ドル３６０円、ＶＷビートルの当時の価格なんか想像を絶する高価
なプライス、僕の愛用しているフェンダー・ギブソンのギターは大卒サラリーマンの半年分以上、残業なんかあたりまえ、満員電車
に揺られ毎日が激務、食事は粗末、憩いの一杯は焼鳥とビール。時代は変った。普通の家庭の子供が海外留学し、ここ恵比寿の周辺
代官山、青山、六本木は国産車がむしろ少なく、日本女性の外人男性との熱い抱擁なんかのシーンも別にめずらしくもない。
が確実に日本人全員中流であった生活は崩壊し一部の人のみザックリと恩恵を受けそのしわ寄せは悲劇とさえ言える状況に追い込まれる
人々が溢れてきている。１０日もあったゴールデンウイーク貴方はなにをし、なにを考えたのだろうか？ 

  東京の中でもトップクラスの中国料理店で知られる龍天門は恵比寿にある。中国料理、ロシア料理で育った僕にとって
おいしいそれらの料理にふれると気持ちがフワツとし心が和む。映画のワンシーンのような店内に鋭くきわどいスリットの入った
中国服を着た女性に案内されて席に座り料理を待ちそして食べる。なにもかも忘れてしまうおいしさだ。  

（実は陽射しが眩しいのとクラッチの重さで左足が痛い！）

  ガーデンプレイス周辺をゆっくりと散歩し最後のゴールデンウイークを楽しんだ。

Ｑｕｅｓｔａ　ｖｉｔａ　ｃｏｒｒｅ　ｅ　ｍｉ　ｈａ　ｐｏｒｔａｔｏ　 ｆｉｎｏ　ａ　ｑｕｉ
ｅｄ　ｅ　ｆａｎｔａｓｔｉｃａ　ｍａ　ｃｅｒｔｅ　ｖｏｌｔｅ　ｅ　 ｄｕｒａ　ｐｅｎｓａｍｉ　ｐｉｕ
ｆｏｒｔｅ　　ｓｅ　ｔｉ　ｓｅｎｔｉ　ｆｒａｇｉｌｅ　ｐｒｅｎｄｉｌａ 　ｃｏｓｉ　ｓｅ　ｖａ　ｃｏｓｉ
ｉｏ　ｃｏｍｅ　ｔｅ　ｖｉｖｏ．．

　Ｇｒａｚｉｅ　ｃａｒｏ　Ｓａｒａｈ

ＦＩＡＴ　Ｐａｎｄａ　４ｘ４

僕はガランと空いた東京に日本デビューしたてまもない新しいパンダ４ｘ４に乗ってゴールデン・ウイーク最後の週を
思う存分満喫している。楽しい！愉快！痛快！車で気取る時代はもう終わったと思わせる気軽さは自動車ってこんなに
便利で楽しい乗り物だったんだという初心に戻る。  

デザインだって良くみればとても計算されていて実用性 に徹しず
人間ぽいヒューマンなまるで生き物のような曲面を巧みに盛り込んである。理屈なんていらない、四輪駆動になって欲しいなあと
思った時には４ＷＤに、リラックスしてスポーテイドライブしたい通常の走行にはフロントドライブに。リアのトラクション、
グリップを常にコンピューターが監視していてくれるからだ。
心地良いドライビングを楽しんだ後は極上のイタリアンが食べたくなる。
気取らずに明るく楽しくね。
目黒川沿いの抜群のロケーションの隠れ屋的なレストランテ。
その地下にはイタリアンワインが壁一面に並ぶ。     

陽気な南イタリア産のＶｉｎｏを選び今日を祝った。  

  食後は友人がロシアから２日前帰国しみやげにもらった
ロシアンシガレッタで。　　　

　　Ｃｅ　ｉｌ　ｔｅｒｒｅｍｏｔｏ　ｎｅｌ　ｍｉｏ 　ｃｕｏｒｅ　ａｄｅｓｓｏ
ｌｏ　ｓｅｎｔｏ　ｆｏｒｔｅ，ｆｏｒｔｅ　ｆｏｒｔｅ．．．
 
僕の尊敬する安部譲二先生は警察犬ＮＥＯ号のことが大好きでＮＥＯは安部先生の前では
礼儀正しく毅然？と先生に甘える。ドーベルマンは決死って飼い主以外に心を開かない。
異例である。

（撮影　Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）
砂塚様
ネオと一緒の写真、お送りいただきまして有難うございます。
あのネオ号には、毅然として誇り貴い内に、シャイで可愛い心が潜んでいるのが僕には分かるのです。
ネオは、若かった頃のジェラール・フィリップを想い出させます。
犬はインフルエンザには罹らないんですか？
あまり寒いので気になりました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安部譲二
（原文のまま掲載させていただきました）

４月１日はビックサイトでのモータサイクルショー の報道陣向けが午前中開かれた。
ＩＴＡＬＹのＭａｌａｇｕｔｉの社長が来日していて
彼と二人きりの独占インタビューができた。ボローニャの肉はおいしいのでよく住んでいたＭＩＬＡＮＯからビステッカを
食べにいきましたと僕。まあまあ俺の作ったバイクに跨ってくれよと社長、

なんで君はイタリア語が、、、まあまあ、、

キャンギャルは今年はさらに露出度アップで

次回がたのしみ？

そして夕方からは久々の来日をはたしたＡＲＭＡＮＩが 神宮の特設会場のショーが夕方
そして８時から深夜まで六本木ヒルサイドでのパーテイとくたくたな一日だったけれど
美しい彼女とは８年ぶりにパーテイで再会の約束をし、あったとたん思わず二人は
熱く抱きあってしまった。

今回のＡＲＭＡＮＩの
来日はメルセデスをＡＲＭＡＮＩが手がけると言ったことで
Ｅｌｌａ　ｌｏ　ａｍａ　ｓｅｇｒｅｔａｍｅｎｔｅ？
僕のロングヘアーが好きだと言ってくれた彼女はいつのまにかこんなに美し くなっていてビックリ！

僕は多くの知り合いと深夜まで

語りあうことができたのは予想外の展開だった。
Ｐｅｒｃｈｅ　ｑｕｉ　ａｍｏｒｅ　ｍｉｏ
ｎｏｎ　ｓｔｉａｍｏ　ｉｎ　ｐｉｅｄｉ
ｅ　ｔｅ　ｌｏ　ｄｉｃｏ　ｉｏ
ｓｅ　ｎｏｎ　ｃｉ　ｃｒｅｄｉ．
Ｅ　ｆｏｒｓｅ　　ｅ　ｇｉａ　ｕｎ　ａｄｄｉｏ
ｃｏｍｕｎｑｕｅ　ｓｉａ　ｃｏｓｉ　ｆａ　ｍａｌｅ

ＡＲＭＡＮＩ氏とＭＩＬＡＮＯで逢ったのは僕が学生時代、父の取引のある人を ＭＩＬＡＮＯの
自宅に泊めたのがきっかけだった。僕が着用している服がほとんど彼の作品なのにはちょっぴり
そんなセンチメンタルな思いでが秘められている。今回の来日で、彼と再会して話しをすることは
できなかったけれどそれも運命だと思ったのはＡＲＭＡＮＩを通じて知り合った女性との再会だった。
パーテイに招待されてパートナーはと思った時に残っていた電話番号をダイヤルした奇跡的な出会いこそ
ＡＲＭＡＮＩの世界である。

上野広報激写男の撮る写真の世界は摩訶不思議な魅力を持っていて殆どの 人は彼の撮った写真を見せられると激怒したりで
決死って喜ばれないのが特徴である。写真はダンシングミュージックが工事現場のような轟音を奏でる中で彼女に説教をしている。
「甘えかしては駄目、突き放さなければ、、指一本、２本、足の指一本、２本と、、」
桃の研究家としても有名。

地上５７階からのミッドナイトの東京の夜景と重なり合って

素晴らしく充実した思いでに残る一夜でした。

長い一日が終わりクロークに預けた荷物を受け取る。も う深夜ぐずぐずしていると夜が明けてしまう。
お疲れ様でした今日の４月１日。エイプリルフールで決してありませんように、、
ＡＲＭＡＮＩ氏とＭｅｒｃｅｄｅｓなんて凄い組み合わせなのだろう。いつもの六本木の夜景が特別に輝き美しく優しく微笑む。
お休みなさい。。。
（撮影・上野広報激写男）

Ｉ　ｆｉｏｒｉ　ｄｉ　ＳＡＫＵＲＡ　ｓｏｎｏ　 ｃｏｍｐｌｅｔａｍｅｎｔｅ　ｓｂｏｃｃｉａｔｉ 　
　　　　　
４月９日の東京の桜は満開の上にそよ風が吹き
まるで舞台での主人公になった気分。
ＮＥＯの撮影時、すいません写真撮ってもよいですか？内心またかよ、どうぞ好きなだけ。。 

しかしあまりに熱心に撮られるものだからふと彼女のほうをみた。
黒いコートの中のピンクの衣装を僕は見逃さなかった。　　
　
　ちょっとコートを脱いでＮＥＯと一緒に。
心良く受けてくれた彼女は所謂下着ファッションだった。
   目立ちました、ブラッキーなドーベルマンＮＥＯと桜ピンクの
ゴルチエルックにロリコンファンならずとも怪しげ色気を放すものだからこの撮影、         
ふと気がつけば　　　

2005/04/09(土) お花見！！   
快晴！朝からクシャミ！やっぱ花粉症？歯！認めないわよバカヤ ロー！！
てかマジで、、
カトちゃんみたいなクシャミなんとかならんの？歯歯！！
今日は可愛い母と花見をした。綺麗だったなぁ〜♪
ビバ！神田川！！
ウィッス！
スンゲェー楽しくて、いっぱい笑った。
昨夜の泣きがウソみたく晴れやかに笑えた。
偉大なる母！！大スキ★
アタシが居て欲しい時居てくれる。こんな幸せ噛み締めていたいなっ て思った。
キモイぐらいグロイぐらいアタシはマザコンだ！！
あ？なんか文句あっか？
キャハハ！勝手にしろぃ♪
今日の素敵なお花見では、なんだか楽しい出逢いがあったよ♪
ドーベルマンかな？
ネオっていうカッチョイイ犬が桜とソコに居て、
あまりに絵になっていたから母と飼い主さんに断って写真を撮らせて 貰ったの。飼い主さんもネオをたくさん激写していたんだけどね、んもう！カッチョイイなんてモンじゃなかったよ。見惚れた。しばしニヤニヤと見惚れてたら 飼い主さんがネオ撮影にアタシも加えてくれたんだ♪
誰？ってぐらいアタシが綺麗に激写されてて、結局撮影は60枚近く 撮ってくれたらしい。スンゲェ〜★感謝！！
アタシの色んな表情を撮ってくれた。
なんか嬉しかったし、
楽しかったよ♪
ネオは飼い主さんの言うコトしか聞かないようで、アタシと並んでも しょっちゅうソッポ向いてたなぁ。オシッコとかしてたし。亜歯歯！！
けど、
たくさんの綺麗な写真くれるってサァ〜♪嬉しいな★
是非ココで公開したい！！
貰うの楽しみ！色んなコトに使ってやれぃ♪
せっかくだしね！
つーコトで、
今日の画像はネオと桜！！
あ、コレはアタシが携帯で激写したヤツね♪
ネオはマジで可愛かった！！また逢えるとイイな♪

彼女、秋元由樹のオフィシャルサイト原文のまま掲載しました。
（ｆａｒｓｉ　ｆｏｔｏｇｒａｆａｒｅ　ｄａ　Ｄｉｎｏ，Ｇｒａｚｉｅ　Ｄｉｎｏ）

Ｖｉｖｉ　ｌａ　ｔｕａ　ｖｉｖｉ
ｖｉｖｉｌａ　ｄｉｖｅｎｔａ　ｕｎ　ｕｏｍｏ　ｓａｇｇｉｏ
ｖｉｖｉ　ｌａ　ｔｕａ　ｖｉｔａ　ｖｉｖｉ
ｓｅｎｚａ　ｔｒｏｐｐｅ　ｉｌｌｕｓｉｏｎｉ
ｓｅｎｚａ　　ｐａｔｅｍｉ
ｃｏｎ　ａｌｌｅｇｒｉａ
ｆａｌｌｏ　ｓｅ　ｔｕ　ｐｕｏｉ　，ｓｅ　ａｐｐｅｎａ　ｔｕ　ｐｕｏｉ
Ｅ　ｃｅｒｔｏ　ＹＵＫＩ

（撮影・Ｋｅｉ　Ｓｕｎａｚｕｋａ）     

　ｔ
出版社や業界になれているＮＥＯは余裕タップリで本社駐車場 からエンジン編集部に向かうＮＥＯは４歳の誕生日
人間で言えば２８歳くらいになるから昨年の彼より男ぽいので 当然のように凄味を増し相変わらずかっこいいけど
また怖くなったねと言われたけど編集スタッフの中村さんは大 の愛犬家で昨年同様ＮＥＯの毎朝の訓練後
のシャワーを気にしてくれていて僕はとても好感を持った。

そんな彼にＮＥＯはベッタリ甘えていた。
ライオンの毎日でも洗えるシャンプーを使っているのだけれ ど。。
鈴木編集長、ＮＥＯ心から御誕生日おめでとう！
Ｔａｎｔｉ　ａｕｇｕｒｉ　ｐｅｒ　ｉｌ　ｔｕｏ　 Ｃｏｍｐｌｅａｎｎｏ！
ＴＨＥ　Ｇｏｄｆａｔｈｅｒ
ＮＥＯが親愛なるキスをするのは７０ｋｇにも達するグレートデンのＤ。ちょっとした事情で
飼い主と３週間の別れを余儀なくされて双方思いつめた絆は愛以外にはないはずである。

久しぶりに春らしくなった緑地でのショットだったけれど、ＮＥＯは牝に対して は絶対手をあげない反面
牡に対しては極めてシビアで今回の撮影は牡のＤの反応にかかっていた。まさに命がけの撮影で野次馬も
遠巻きに眺めていたけれどさすがにお互い本物同志？肝が座っていました。超迫力のオーラーは今までの中で
最高の興奮度でした。ホッツ！

警察犬ＮＥＯとしての訓練
早朝からのランニングや通常の家の塀の規格サイズの高さを飛び越えたり

威嚇、防御、攻撃と言った
一連の訓練は真剣そのもの。ミッドシップスポーツのナビシートが彼の移動時の定席。訓練用のロングリード、
スパイクチエーン、ミネラルウオーター、救急医療品、無線、グローブ、眼の保護用サングラス、ＭＥＲＥＬＬの予備のシューズ、
そして、、、






 
もう２月になろうとしているのは余りに早いのではと思うのは 決死って僕だけじゃないだろう。昨日は
僕の服のメンテナンスをしてくれてるＡＲＭＡＮＩのＳさんを 訪ねたら退職したと聞いてビックリしてしまった。
ＡＲＭＡＮＩは物凄くデリケート故にＳさんのような人がいな いと、車と同じでメンテナンスができなくなった瞬間
ごみ同然になってしまう。これからどうしよう、、と。そんな こと考えていたら安部譲二先生とバッタリ。

酒の話しになって「安酒｝の作りかたを伝授。まず粉末ジュー スの素を用意。これを水で希釈する、そして同量の
エチルアルコールをくわえ、よくまぜる。エチルアルコールに は研究の結果「パイン味」があうそうです。
御試しあれ！スッゴク酔うそうです。
 

ＢＲＡＵＮ　ＰｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌＣａｒｅ　 ８０００

ドイツ・ブラウン社から３次元音波反転式と言って毎分４０， ０００回転の上下運動と８，８００回転の左右反転運動を
同時に行なう上任意に調整も可能な機能もついて届きにくいと ころの歯垢を９７％、手はみがきに比べ２倍の歯垢を除去
交換式の３タイプを使いこなすことによって真っ白にタバコの ヤニ等で曇った歯を復元、口臭の元になるバクテリアを舌から
とりはぶく舌フレッシュナーを駆使すれば口の中だけでなく人 生までも輝きを見せてしまう勢いある新製品が１月３１日
日本で発売になる。僕は毎日これで寝る前、食事後に使用し、 なるほど今までの電動歯ブラシでは高性能だが大きく重く
口に入れるのに抵抗があった性能が従来のＯｒａｌ−Ｂと同サ イズでそれ以上の効果があってで正直驚いている。
日本の高級カメラを買っても、イタリア最高級ブランドの服や バックを買っても中国、台湾、東南アジア製がほとんどのこの時代
研ぎ澄まされたデザイン、ドイツ製をつらぬき通してる姿勢に は脱帽である。価格は２０，０００円弱これが安いか高いかは
使ってみて判断していただきたい。
 

１月最後の海岸での特訓。左へ猛突進で消えていき、犬笛で僕 の前を通過し右方向へ全速力で消えていき

再び犬笛で戻って、そして左方向へ消えていく。

最後はカムの号令で僕のところへと戻っての繰り返し。

誰もいない海岸ならではの迫力ある訓練だけれど、
何処ともなく現れて訓練を見ていた中年男性と若い女性が
ＮＥＯに刺激？されてか激しい抱擁と熱いキスを浜辺で突然。
それさえ許される空間は日本では貴重なのだ。

まるでサラブレッドのようであまりにも美しい。

ドーベルマンの魅力それは人間が可能な限り犬に求める 条件を詰め込んでできた人工犬だけれど抜群の知力は人間を魅了する。
ＲＥＮＡＵＬＴ　ＭＥＧＡＮＥ　１．６　１６Ｖ

メガーヌのステーションワゴンタイプはあの独創的なセ ダンのお尻を限られたスペースで上手く表現していてとてもシャイだ。
室内の雰囲気はセダンと変りないけれど、使い勝手はよりフラ ンス的農民車とちょっと悪い表現に聞こえてしまうが割り切りかたが
こちらのタイプが優れている。車を道具として使い気取った性 能は微塵もないがとてもオシャレな車に仕上がっていて
この手の車の本質はフランス車所以の素晴らしさで、アンダー パワーをハイギアードなギア比でカバーしているので
高速巡航、通常の発進加速に不満はないが、反面エンジンプ レーキが効かないデメリットがあるので東京都内であれば
マニュアルモードにし積極的にシフトを楽しむ運転に切り替え たほうが安心もでき精神的にも快適にドライブできる。

ラゲージスペースはとても広いなんでも入りそうにだ。リヤ ゲートはガラス部の開閉も可能でちょっとした荷物の場合
巨大に見えてしまうリヤゲートを開けずにガラス部の開閉で済 ませることができるのはおしゃれであり機能的である。
つまりオシャレな雰囲気フランスのムードはこんなところにも 醸し出されているのだ。
フランス車がどんどんドイツ車的になっていくのはちょっぴり 寂しいがメガーヌは数少ないフランスムードたっぷりの
モデルで地味な存在だけれどわかっている車好きの人からは暖 かい眼差しでこちらを見られる。至福の瞬間である。

一月の末になってしまったけれど、日本上陸まもないメガーヌ ステーションワゴンで来月誕生日を向かえるＮＥＯに
おしゃれな首輪やリードと思いフランス企業に勤める友人と共 にお台場にあるペットショップに行ってみました。
ここは外産を直輸入すると言うだけあって小さな小型犬でも ￥５００，０００程のプライスがついていて
重量、大きさでＮＥＯを換算すると？そこでドーベルマンの外 産はおいくらですかと失礼ながらたずねてみた。回答は
ドーベルマンは憧れの犬ですが、購入して飼える層は非常に限 られていますので、購入時点でヨーロッパ、アメリカで
購入者の希望のドーベルマンを探すとのことでした。それにし ても素晴らしいドーベルマンですねと言われＮＥＯはわかったのか
床にひっくり返って照れたポーズをとっていました。

ＮＥＯとＰＵＬＩＮ久しぶりに。２００５年正月

Ｌｕｔｅｃｉａ　ＲＥＮＡＵＬＴ　ＳＰＯＲＴ

粘る低回転からの立ちあがりはイタリア車の高回転志向の対極 にありＡ／Ｔ感覚でずぼらな運転が可能だけれど
レッドまで引っ張れば意外とスポーテイなのには驚く。ステア リングのフィールもしっかりとしたもので
ダンパーの減衰力も高めだから路面状況はとてもつかみ易いか らサイズ以上に安心感がある。

僕はこのルーテシアは所謂ボーイズレーサーの草分けであった ミニクーパーの生まれ変わりではないかとさえ思う。現行のミニクーパー
よりもなのはなぜだろうと考えて見れば、運転が楽しい気持ち にさせる車作り、少量生産手作り感覚、そしてなにより
包み込まれる安心感が気持ちを和らげるからだと思う。スポー ツと言えばガンガン攻めて攻めまくるだけと考えられがちだけれど
気持ちを開放し爽快な気持ちにさせるのだってスポーツなんだ と。ルーテシアは隠れた名車である。

 

Ｌ’ＥＡＵ　ＢＬＥＵＥ　Ｄ’ＩＳＳＥＹ　ＰＯＵＲ　 ＨＯＭＭＥ

１９９４年、三宅一生は自らのメンズフレグランスの確立に成 功し彼の作品がより立体的な広がりある表現方法を
得たが、それから１０年後の２００４年自然の根源的要素から の展開、誘因と言った同じ手法でも全く異なる
個性を持った新しいブルーの色に要約された香りは中央を円錐 が貫く平行四辺形の深い神秘的なガラス色のボトル、その先端に輝くメタルのノズルに
ワンポイントを示すブルーのピンホールから大気に向かって放 出される。
香りはスパイシーでありながら甘美で花の香りも含まれるのは メンズグレグランスの手法として稀。
世界の総べての場所に広がる情感溢れる空の青としてのブルー を三宅一生は表現したかったと言う
コンセプトは手の平で不思議な重さを感じさせるのだった。

未知でありながら生まれた時から知っていた安心感ある 香りは男性という存在を上手く表現している。

Ｌａ　ｃｉｔｔａ　ｄｉ　Ｔｏｋｉｏ　ｅ　 ｃｏｐｅｒｔａ　ｄｉ　ＮＥＶＥ！



ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯ　ＧＴ
最近のＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯはどれに乗っても楽しい。それぞ れの味わい、それぞれの思想、それぞれの楽しみと
例え同じエンジンでもデチューンしたりしてその車のキャラク ターに合わせると言ったきめの細かさでアルファ好きは
選んだ理由例えば子供がいる、予算がない、荷物を載せたいと 言った制約からくる選択で購入したとしても
はずれたなんて失望はありえないほどだ。ＧＴは非常にデザイ ンされたＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯでグラスエリアの上下を
タイトにすることで１５６ベースとは思えぬほどのびやかに大 柄に見える。と言って視界は悪くないし、４人乗車も
十分可能。駐車スペースもとらないのに１６６より大柄に見え たりする。シートは厚みのある重厚なものにシートヒーターが
標準で装着され走りだせばすぐ暖まるから寒い季節にはとても 重宝するし、革の色合いや仕上げはイタリアならではだから
ドイツ車のビジネスライクな空間から比べアットホームな雰囲 気で心までも暖まる。ラゲージルームは浅いものの思いのほか大きい
から盗難防止に脱いだコート、帽子、バック、貴重品をここに 置けば外からは見えないから安全だ。とにかく特別仕立ての車
自分のために誂えたドレスアップカー色が泣かせる粋な ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯの中でも特異な存在のＧＴである。

クラシックなラインにモダンなフォルムが重なり合って光線や見る角度でＧＴは表情を変化させ
まるで生き物のようだ。Ｆｅｒｒａｒｉ　６１２　Ｓｃａｇｌｉｅｔｔｉの手法もそうで
ある時期から車というカデゴリーでの制約がデザインの飽和点を迎えそれがターニングポイントと して
磨かれて帰化したものに共通したラインはデザインを勉強した者なら頭の中に次のラインが
予知できるほどだ。それはヒューマンでセクシーで秩序正しい。ブルーメタリックのボデイに明る いタンのレザー、
そして巧妙にデザインされたメーターナセルとインテリアは東京にいてもＭＩＬＡＮＯで生活して いるようで
食事も冷蔵庫に保管しているイタリア食材に手が伸びるが日本料理も一度イタリアのフィルターを 通して創作して
しまうので来客はこんな手法でお刺身や煮物、ご飯が、でもおいしい！と喜んで食べてくれる。料 理の鉄人という
料理番組があったの覚えている読者は多いと思うが、ニューヨークでエグゼプテイブで評判の日本 料理の鉄人の
その食材選びと手法は視聴者や審査員を驚かしたものだが目指す日本料理の精神を貫いた創作力で 完成した逸品は
日本料理の極致であった。ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　ＧＴは１５６のプラットフォームにベルトーネデ ザインチームが
２ドアクーペに仕立て直したボデイとインテリアで、それはあたかも特別注文のカスタムメードさ れたドレスアップカー
でよりイタリア色が強いけれど、アメリカ、日本のフィルターを通して再びイタリアに帰化したデ ザインだと僕は感じる。
だからこそイタリア本土でこのＧＴが目を奪う。それはイタリアカーデザインの磨かれた極致だか ら。
街行く若い女性は見ているだけで心が
ウキウキするほどＳＥＸＹで世界一美人の多い都市ＴＯＫＩＯ を象徴しています。

愛犬も世界のチャンピオン犬は東京に集中していて
もう日本の東京は世界Ｎｏ１の都市と言っても過言ではないの です。足りないものは愛、思いやりそして尊重の心、これさえ
補えれば日本はまんざら日本人が思うほど悪い国ではないと思 います。

僕はそんな日本をとても愛しています。
ハッピークリスマスそして新しい年に感謝しようではありませ んか。

Ｌ’ｉｎｖｅｒｎｏ　ｈａ　ｃｏｍｉｎｃｉａｔｏ　ａ　 ｆａｒｓｉ　ｓｅｎｔｉｒｅ

冬めいた東京の中をＦＥＬＴの横にきっちり並び併走する ＮＥＯ。メーターの数字は３０ｋｍ近いところを
行ったり来たりでカメラをかまえての流し撮りで息があってな かったら即転倒だから命がけの撮影でした。
突然寒くなった東京に霜柱がいつもの広場に。車も愛犬も夏場 より冬のほうが調子は良い。ターボチューンは吸気をいかに
冷却するかでパワーが著しく変化するので我々チューナーは対 策に余念がない。ＮＡだってそうです。
午後は可愛いい女性の撮影をＮＥＯと共に

彼女は油絵を描きヘアーメイクの勉強をしている。

感覚が鋭いところが顔にでている。

ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　ＧＴＶ
ＤＩＣＥＭＢＲＥ
ｐｒｏｎｔｏ　ｃｉａｏ　ｃｏｍｅ　ｓｔａｉ　ｓｅｉ　 ｌｏｎｔａｎｏ　ｅ　ｍｉ
ｍａｎｃｈｉ　ｓａｉ　ｄｉｍｍｉ　ｃｈｅ　ｐｅｎｓｉ　ａ 　ｍｅ　ｔｕ
ｄｉｍｍｅｌｏ　ｓｐｅｓｓｏ　ｓｔａ　ｐｉｏｖｅｎｄｏ　 ｅ　ｌｏ　ｓａｉ　ｃｈｅ　ｍｉ
ａｎｎｏｉｏ　ｓｅ　ｎｏ　ｄｉ　ｓｅｉ　ｒｅｓｔｏ　 ｑｕｉ　ｅ　ｎｏｎ　ｍｉ　ｖａ　ｎｅａｎｃｈｅ
ｄｉ　ｒｉｄｅｒｅ　ｑｕｅｓｔａ　ｄｉｓｔａｎｚａ　 ｔｒａ　ｄｉ　ｎｏｉ　ｃｈｅ　ｃｉ　ａｌｌｏｎｔａｎａ
ｅ　ｆｏｒｔｅ　ｍａ　ｎｏｎ　ｅ　ａｂｂａｓｔａｎｚａ　 ｐｅｒ　２　ｃｕｏｒｉ　ｃｏｍｅ　ｎｏｉ，，

ｃｉｔａｒｅ　ｐａｒｏｌｅ　ｄｉ　ＧＩＲＡＳＯＬＥ

カスタムメイド感溢れる作り込みはＦｅｒｒａｒｉとの境界線 が解からなくなるほどで

ピニンファリーナのエンブレムとサイドラインはクレイ をざっくりナイフで切り落したクレイモデルのまま
生産化されたのではとため息がでるほどそのデザインの美しさ でドアを開けるたびに胸を打つ感動は毎日続く。

この特別仕立てのＡＬＦＡこそ大人が乗って欲しいと思う。週 末には愛犬とカルトンやイーゼル等の画材をトランクに

そしてナビシートには愛する妻や恋人を乗せセカンドハウスへ 向かう、

官能のＡＬＦＡサウンド、ブレンボの強力無比な
ストッピングパワー、カチンと入るミッション、ふみごたえあ るクラッチは車好き青年だった頃を思いだし
センチメンタルになり、
オーデイオは車内全体にしみ込むように深い音色でその気持ち をさらに高める。

車が人を作ると言うがまさに
そうだと教えられる。

このショットは断耳手術が終わり、２ヶ月間、投薬や
塗り薬と耳の部分に治具を固定し祈るように見守るドーベルマ ン最大の難関を乗り越え再びこの広場に再デビュー
した時のものでＮＥＯ６ヶ月のベイビードーベルマン。そして 昨日その頃遊んだアイリッシュ・セッターのメイガンと偶然あい
他に誰もいない広場でＮＥＯはメイガンとノーリードで思いっ きり戯れた。もの凄い迫力で絡み合う２匹の姿は圧倒されたが美しかった。

そしてお互い成犬になっての挨拶の熱いＫＩＳＳ（Ｂａｃｉ） をして別れたのだった。
またね、メイガン！
Ｂｕｏｎ　Ｎａｔａｌｅ　２００４
ｒｉｅｍｐｉｒｅ　ｄｉ　Ｂａｃｉ

Ｂｉｓ　ｂｉｓ！

Ｌｉｎｅａ　Ｒｏｓｓａ　１５６

真っ赤な最上質のレザーシート、アルミ削り出しの質感 極まる極太のシフトノブ、空調の効いた室内には
イタリアから届いたＣＤがサブウーファーが作り出す立体感あ る低音部分が車内を包み込むように流れ
あのアルファサウンドが折り重なるように僕の五体に流れる血 液と精神を揺さぶる。
官能は脳を刺激し、イマジネーションは遠い昔を回帰させクリ スマスまでに運命の出会いを引き寄せたあの出会いを
思い出させる。

Ｑ−ＳＹＳＴＥＭとセレスピードは意見が最も分かれるところ で、この質問は読者から良く受けるけれど
高速道路やストップ＆ゴーが少ない道路での使用が多いのであ れば、セレスピード、東京都内なんかの
殆ど渋滞の連続で時たま前方が開くという悪条件ならばＱ− ＳＹＳＴＥＭが良いと僕は思う。
セレスピードはおなじみのＦｅｒｒａｒｉのＦ１シフトと同様 ですばやいシフトは＋．−のレバーがステアリングの
後方に設置されているのを指先で触れるだけで瞬時に済むが車 のメカニズムに少しくわしいと車を労わることすなわち負担が
気になってくる。ストップ＆ゴーはエンジンが停止しないのは クラッチで微調整している半クラッチ状態なわけで
自分でクラッチ交換した経験があるものはあの苦労が頭の中を よぎるから万が一幸運に恵まれＦｅｒｒａｒｉが愛車になる
ことになってもマニュアルミッションを購入するだろうと思 う。貧乏性と言えばそれまでだが。Ｑ−ＳＹＳＴＥＭはメンタルな
部分とアルファロメオらしいスポーツカーを操る醍醐味感を独 特のパターンで満足させることに成功していてＬｉｎｅａ　Ｒｏｓｓａ
は刻印された重量感あるシフトレバーの作動感は Ｆｅｒｒａｒｉを操縦する征服度をアップさせるガチンと叩き込むシフトフィーリング
を彷彿させるからさらに情感は高まる。Ｌｉｎｅａ　 Ｒｏｓｓａ　１５６の質感はまさに大人の雰囲気で真っ赤な最上質のレザーシート
を基本にカラーコーデネイトされた室内、まるで６気筒いや８ 気筒ではないかとさえ感じる豊かな発進時のトルクの盛り上がりに
あのアルファーサウンドがかすかに咽び泣くのだ。 Ｆｅｒｒａｒｉ　４５６を思い出させるジエントリーなスポーツ度感はまるで
ドーベルマンが優雅にギャロップで軽く流すあの雰囲気そのも の。

Ｌｉｎｅａ　Ｒｏｓｓａの世界はＡＬＦＡＲＯＭＥＯ以外では
望めない宝石のような１５６である。
 

とてもオシャレで、機能的でなおかつ思いのほか価格が安い ２０６ＣＣを足に使う毎日はメルセデスのＳＬＫを
どうしても思い出してしまう。それは多分ルーフの機構が似て いるせいだけではなさそうだ。凝縮感あるメルセデスと
かたや心の開放感まで感じさせてしまうのは、室内が外に向か うデザインのプジョーと卵の殻に包まれた閉鎖的でありながら
外へのコミニケーションを望む作りをみせるのはメルセデスが 唱える安全という言葉の具現化された心理的デザインの賜物であろう。

２０６ＣＣは決定的にフロアの剛性不足で路面状況を車全体で 吸収するので嫌いな人は嫌いだろうが、
物事しなやかに敵をも柳に風のような身のこなしで人生を楽観 的に生きる達人のようで僕はこの感覚がとても好きなのだ。
人間臭さが魅力の２０６ｃｃは数値で乗る車でなく感性で乗る 車でなぜか毎日が楽観的に見えてくるから
精神がとても和らぐ。現代人の心の中をドライブするのはおい しいフランス料理を食べている時のなにもかも忘れしまっている
おいしさと同じで負担のないサイズはどんな場所にもお供して くれる。人生ってなんだろう？と気づかさせてくれる素晴らしい
パートナーになってくれること間違いなしだ。
Ｐａｒｃｏ　ｄｉ　Ｙｏｙｏｇｉ　ｉｎ　ｐｉｅｎａ　 ｎｏｔｔｅ
ミッドナイトの代々木公園に霧が覆い幻想的なたたずまいは昼 間とはまるで様子が違う。
その空間にバルケッタのエンジン音が響きＮＥＯの首に巻きつ けたＬＥＤが真っ赤に点滅する。




猫や犬を一瞬にして捕らえる猛ダッシュを海上を飛び跳ねる魚 にも見せるＮＥＯは勇敢にも
海へ瞬時に飛び込み魚を追う。ねえＮＥＯ、君泳げたっけ？

Ｃｈｉ　ｓｔａ　ｐｅｒ　ａｆｆｏｇａｒｅ　ｓｉ　 ａｐｐｉｇｌｉａ　ａｎｃｈｅ　ａ　ｕｎ　ｆｉｌｏ　ｄｉ　ｐａｇｌｉａ
教訓・　溺れる者は藁をもつかむ。
 
 

ちょっぴり泳ぎに自信をつけてきたＮＥＯは遊泳禁止地 区に連休前の今日の高波の海に挑むが

自然の力は予想以上に偉大で見事に沖には出れず高波に体をさ らわれ空中高く飛ばされてしまう。

ＣＩＴＲＯＥＮ　Ｃ５
オーレル・ニコレとヴァンヘーレンがとても似合う！

ランパルとジミーヘンドリックスをあわせても良いだろう。 Ｃ５はそう言う車だからだ。
静と動でも同じだ。シトロエンの歴史の中で最も優れたハイド ロが最も前衛らしからぬルックスに包まれたＣ５は
まるで異次元な走りを見せる。車歴が長い、エンスジャース ト、マニアにはたまらない存在を否定するかのＣ５は
逆説的でもあるわけだ。マセラッテイのツインターボ ５００ｐｓオーバーのエンジンをＣ５に乗せてみたくなった僕は
芸術の秋とつきなみな活動に余念がないせいかもしれない。

銅版画制作やサウンドチエックにミキサーとにらめっこしたり

美しい車やためいきまじりの美女の撮影と多忙な秋の生活は Ｃ５みたいだ。

フランスは芸術の街パリが首都だけど
ニューヨークより僕はアメリカしてると確信している。前衛で 古典、静粛でいて暴力的でエロチックさとハイテクさは
どの国、どの首都もかなわない。だから東京でＣ５の車内で聞 くヴァンヘーレンの旋律が実はバロックの旋律と同種なのが
発見できてしまうのだ。モーツワルトを聞くと頭が良くなる、 りんごがおいしくなるのは本当の事実だ。
ＣＩＴＯＲＯＥＮ　Ｃ５に乗れば車の本質の謎が解けるのも本 当だ。シトロエンはただ人間に最良の車を提供したかった。
最良の車と言うピンポイントはどのメーカーが目指しているも のと同じなのだ。その過程がただ独創的なだけにすぎないだけ。

Ｃ５は皮肉たっぷりに台風まっただ中の東京の大雨の中、大型 クルーザーのように僕を乗せ豪快にそして繊細にクルージングするのだった。

ＣＩＴＲＯＥＮ　Ｐｉｃａｓｓｏ

芸術の秋にとっぷりとばかり僕はピカソに乗ってギターの弦 ３０セットを買いにでかけた。
ＥＲＮＩＥ　ＢＡＬＬ，Ｄ’Ａｄｄａｒｉｏそして ＦＥＲＮＡＮＤＥＳ，ニヤツとした読者は多いだろう。
一番新しいのでもギブソン・レスポール８０だから管理に結構 気を使っているつもりで加湿器、除湿や温度調節で
楽器の部屋は常に室温、湿度は一定に。ＮＥＯはこの部屋結構 好きで、この部屋に深夜いつのまにか移動していびきをかいて寝ている。
その部屋の壁にピカソが鎮座している。なぜ？それは
好きだからだ。何が好きかと言えばその生き方で放浪するジプ シーを上回る華麗とも言える
放浪癖と女くせ、そしてタイムリーに名声と富を手に入れ高い 掘りと鉄さくをほどこした地中海や港を見下ろせる城に
美女と住み、活動をする。それは夢のような理想であると共に 悲劇であって喜劇であったりする。芸術家が長く生きすぎた
典型的な悲惨さは凡人にははかりしれないものがあっただろ う、現実感が乏しくなった生活の中で、貧乏や街の活気、娼婦などから
エネルギーをもらって題材にしてのしあがった結果は夢の生活 から得られる孤独との戦いはあまりに切ないけれど
ピカソはそれでも描く、強靭とも狂人とも言える晩年の作品は 人の人生とオーバーラップする。

その名を誇らしげにフロントフェンダーにつけたシトロエン・ ピカソはダブルサンルーフでお日様に照らされながら、夜は月を見ながら
のドライビング感覚とミニバス的な車高と勝手に好きなように 車内空間が創作できるレイアウトとこれはある意味ピカソの城
ヴォーヴナルグの城管、　エクス・アン・プロヴァンスではな かろうか。

勝手きままにショッピングしたり、楽器運んだり、
観葉植物を衝動買いしたり、寝たりもできる。現実感が希薄に なる雰囲気はロールズ・ロイス、ベントレーの対極にあって
車との生活で人生が激変してくるのが立証できてしまうのは楽 しいようで恐怖なようで。

体重計のようなメーターが真中に鎮座し、その下にオートマ チックギアのレバーがありＤを選べば事足りる走りに
０−４００、最高速、のデーターなんて必要ないし、例え割り 込まれようが腹も立たない、だから精神がリラックス方向に
開放する精神を培う楽しい乗り物だ。その日の深夜愛用のギ ター１０本余り全部弦を張り替えた。手首が痛いのは、この車で髄一
気にかかった、ハンドリングの中立のシビアさによるものか、 弦を１００本あまり張り替えたせいか、でもその痛さが
心地良いのはこのシトロエン・ピカソの成せる技なのである。
Ｑｕａｎｄ　ｔ’ｒａｓ　ｌａｉｓｓｅ　ｄｅ　ｔａ　 ｊｅｕｎｅｓｓｅ
Ｄｅｍｅｒｅ　ｌｅｓ　ｂａｒｒｅａｕｘ　ｄ’ｕｎｅ　 ｐｒｉｓｏｎ
Ｐｏｕｒ　ｑｕｅ　ｔ’ａｖａｉｓ　ｅｕ　ｄ’ｒａ　 ｔｅｎｄｒｅｓｓｅ
Ｐｏｕｒ　ｕｎｅ　ｂａｇｎｏｌｅ　ｏｕ　ｕｎ　 ｂｌｏｕｓｏｎ
鉄格子の向こうに、青春を置いてきた。
かっこいい車や革ジャンが欲しかったから。
 

ブリテイッシュグリーンを捨てたＪＡＧＵＡＲ

いますぐここから出ていきなさい！神様が怒っていらっしゃる と真っ赤な顔して撮影を阻止する神主と
神様がここで良い写真を撮りなさいとお告げがあったと僕はね ばりシャッターを押した鮮やかな群青色をした
ＪＡＧＵＡＲ　Ｘ−ＴＹＰＥ　ＥＳＴＡＴＥはジャガー初のエ ステートである。

猫足と評された乗り味は消えうせ
５ドアにありがちな剛性感のなさこれもなく素晴らしく剛性感 あるボデイと路面状況を的確にとらえる足回りと
ハンドリングはスパンと切れ踏めば即答える２．５Ｌとは思え ぬ豪快で力強いレスポンス鋭いエンジン
このエステートはまぎれもなくスポーツカーである。エクゾー ストノートだけが往年の味ジャガーサウンドで
顔がにやりとしてしまう。
イギリス、アメリカそして日本の技術が混ざり合ってできたエ ステートは最近日本でも時々見かける
イギリス､アメリカの血が混じった美形の日本女性にとてもに ているように思う。

イギリス人、はいそうです、アメリカ人､はいそうです。でも 生粋の日本人ですとそう答えるようにジャガーエステートは
生粋のイギリス車だけれど、アメリカ、日本の良いところが混 じった車で所謂ラゲージルームの上質な仕上げ感はロールズ、
ベントレークラスに匹敵するほどで搭載する荷物もドライバー を選ぶ英国車の伝統を享受していて興味深い。
今でも階級制度健在でホワイトカラー、ブルーカラーの敷居は 崩れていない英国では車で階級が今でもわかるから
日本のように好き勝手な車に乗れない。エステートを見た英国 の神様はビートルズを見るような眼差しできっと見ていることだろう。
下町のＦｅｒｒａｒｉ＝ＰＥＵＧＥＯＴ　２０６Ｓｔｙｌｅ

下町のナポレオンと言う異名を持つ焼酎があるけれど、 その吟醸酒を彷彿させるフルーツを思わせる素敵な香りと
表現しても良い香りは、臭い、ダサイ、肉体労働者の飲む下品 な安酒などの代名詞であった安価な焼酎の世界を
一躍世間の目を振り返させた銘酒であると断言できる。２０６ は手頃で邪魔にならない価格から始まり、エンジンパワー、
トルク、操縦感覚総べてが手頃で負担にならない上にその研ぎ 澄まされたデザイン、感覚、使い勝手はまさにスポーツカーの
極致であるＦｅｒｒａｒｉ，コニャックの極致と言われるナポ レオンではなかろうか。
群を抜くセンスとクオリテイは恍惚感さえ感じさせる。燃費も 素晴らしい、子憎たらしい存在が故に意地悪なドライバーに
まとわりつかれることもあるけれど、嫉妬のなりの果てと思え ば腹も立たない。負担にならないハイグレードカーである。
２０６はコンパクトカーの傑作だ。これ以上小さくすること も、これ以上コストを下げれないボーダーラインの
怪しげな魅力はスリリングである。この価格の国産車に乗って 街にくりだして見れば良い。痛いほどその魅力がわかるから。

ゲランの永遠の傑作、ベチバーの香りをリメイクして現代風に そして夏季限定らしい清涼感あるすがすがしさに。
この絶妙なアレンジ感はゲランならではの巧妙とも言える技で ある。個人的には良くぞここまで往年の香りを未来感ある
アナログからデジタル変換したようにできたとトップノートか らラストノートの余韻まで感心させられてしまうのだった。


１９４９年ビートル　カブリオレが誕生して５０数年、人間で あれば産声をあげてから定年退職までの月日で
社会からご苦労さんと言われ隠居の身になるのに「ニュービー トル　カブリオレ」は街行く人が振り返り
その顔には微笑みまで浮かべてくれる。

デフォルメされたビートルはＶＷの愛される歴史そのもので
全く古さを感じないどころか未来からやってきたとさえ感じる 存在感は丸くしなやかで暖かい。
僕は大学入学祝いに真っ白なビートルをプレゼントされ、１年 後、そのビートルをガレージに置きっぱなしにして
イタリアに渡った。帰国してガレージを見れば僕が止めたまま のビートルは埃をかぶって鎮座していて
ちょっと涙ぐんでしまった。エンジンはバッテリーが上がって かからなかったけどしばらくドライバーシートに座って
まったいらなフロントガラスを通して懐かしい日本の当たり前 に思えたガレージ前の景色がとても新鮮に映った。
フラット４の空冷のビート音が聞こえないビートル　カブリオ レはＲＲからＦＦへとエンジンレイアウトが異なるけれど
走行感覚の味わいは似ていると感じた。速くないけど、遅くな い、遅くないけど速くない奇妙な感覚と快感速度が４０ｋｍあたり
から８０ｋｍ位なのも変らない。ちょっと忘れたけれど ４０ｋｍ、５０ｋｍあたりにレッドで印がついていてエンジン音、
操縦感覚も心地よいので、飛ばす気持ちにはならなかったけ ど、人間の五感に直接リンクするのはポルシエ博士の
思惑だったのかもしれない。
６速テイプトロニック付きＡ／Ｔはどちらかと言うと、高めの ギアー選択をするから、街中では手動でギアー選択を行なうほうが
良いと感じた。なぜならば、ブレーキの空走距離がオリジナル ビートルより重量があるせいか長いのでブレーキが遅れ気味になる。
積極的にエンジンブレーキを使ったほうが心地良い。幌の開閉 時間は１３秒と素早いのは嬉しい。もっと嬉しいのはその幌をおろしたたたずまいだ。

クローズドボデイよりカブリオレのほうがオリジナルの雰囲気 がする。室内には１輪挿しの花瓶も健在で
シートにはシートヒーターが内蔵されており、空調もオープン でも以外と保たれるので寒い冬場でもオープン走行が楽しめるし
その方がこのカブリオレの使用に適していると思う。そして街 行く人のカブリオレを見守る感覚をタイトに感じられるのはこのうえない喜びでもあるわけだから。
 

ＡＳＴＯＮ　ＭＡＲＴＩＮ　ＤＢ−９
８月１８日に遂に日本でナンバー取得のＤＢ−９が。

市販されているクーペスタイルで最良と言われる所以は
実車のドアを開け、コックピットに座ってポジションを電動ス イッチで決め、コンソール真中のスタートボタンを
押す前にチラッツとビルやガラスにＤＢ−９と我が身が投影さ れた時に感じる自己陶酔度はこの上ないことで
理解できる。ワビ、サビの世界を理解できるここ日本では本国 よりリーズナブルな価格で発表された。とても嬉しいことなのだが
問題は一つあった、僕には似合わないことが実車に乗って痛い ほどわかってしまったことだった。これからこの車各種媒体で眼にする
ことだろうけど、日本で誰が一番この車に似合うか、その人に 早速電話をしてしまった。
ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯ　１４７

愛それは人間にとって生涯をかけて紐解く課題である。恋愛も 愛の一つの形だけれど、死ぬほど異性を愛しぬく
苦しさの極限を体験した者は自らの虚無をある種の堕落に沈め こめて封じる行為へと落ちていくのは当然の成り行きではなかろうか。
僕は車の存在の中でふと愛を感じる時がある。それは突然現れ る。特定できない車がもたらす愛はいろいろな愛の形を思い出させたり
気がつかさせられたり。今年の夏の期間をＡＬＦＡ　 ＲＯＭＥＯ　１４７の車内で愛についてじっくり考察するつもりでいる。
なぜならＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯに僕は愛を感じるからに他なら ないからだ。
３台の１４７は同じ道、同じ時間、同じ自分にきっと素晴らし い愛を教えてくれることを信じてドライーバーズ・シートに
身を沈め灼熱の東京の中で僕はイグニッションスイッチをひね る。ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯのエンジンが着火すると
まるで生き物のような１４７は眠りからさめて僕にそっとなに かを語りかけてくる。僕はそれを注意深く聞きながら
ステアリングを切りガレージをゆっくりと後にするのだった。
Ｆｏｒｍａｒｅ　ｄ’ＡＭＯＲＥ
Ｄａｍｍｉ　Ｌ’ＥＳＴＡＴＥ　ｐｉｕ　ｂｒｅｖｅ　ｃｈｅ 　ｃ’ｅ
Ｍａ　ｉｎｔｅｎｓａ　ｅ　ｃｏｌｏｒａｔａ
Ｃｏｍｅ　ｕｎａ　ｃｏｒｓａ　ｄｉ　Ｔｒｅ　ＡＬＦＡ　 ＲＯＭＥＯ　１４７！

Ｃｈｅ　ｂｅｎｅ　ｍｉ　ｆａｉ　ｍｉ　ｆａｉ　 ｓｏｌｏ　ｔｕ　ｃｅｒｃｈｉ　ｉ　ｍｉｅｉ　ｏｃｃｈｉ　ｔｒａ　ｌａ
ｇｅｎｔｅ　　ｓｅｍｐｌｅ　ｐｉｕ　ｅ　ｍｉ　ｄｉｃｉ　 ｃｈｅ　ｎｏｎ　ｅ　ａｍｏｒｅ　ｍａ　ｄｉ　ｐｉｕ，，，，

Ｌａｕｒａ　Ｐａｕｓｉｎｉが１４７Ｔｉの中で囁きか ける。この１４７Ｔｉはマニュアルトランスミッションで往年の
アルファ好きにとって懐かしい感触を最も残すことだろう。 ＦＲのような挙動を感じさせるサスセッテイング、ハイグリップ
タイヤに軽量ホイルは思いっきりファンだ。１４７のサイズは 人間が操縦して楽しい車、すなわち大きさ、車高、操縦感覚
パワー､限界の見極めさなどが高い次元で融合していて無理が ない。だから気軽に楽しくファンに徹することができる。
この気軽でいてなおかつ高貴な雰囲気を余韻として心に残すア ルファがあれば、なにも無理をしてＦｅｒｒａｒｉまできばる
こともないのではないかと感じさせる。確かにＦｅｒｒａｒｉ やＡｓｔｏｎは痛快で異次元な世界を堪能できるが
その車で一体何処に、なんの目的で使用するのかと問い詰めら れれば返答に困るかひらきなおるかになってしまうだろう。
アルファロメオはまさにその中和点に存在する。ＭＩＬＡＮＯ 市のマークがアルファロメオのマークだ。僕の住居があった
ＭＩＬＡＮＯではこのマークは誇りの証であった。住まいから 歩いて３０分くらいのところにあった広大な敷地の駐車場には
日本に導入されていない車種やカーグラでも、ときたましかみ かけないイタリア車が数百台並び
モーターショーよりイタ車ファンなら楽しくなるその場所にカ メラやスケッチブック片手によく行ったものだ。
こんな気持ちに日本車がさせますか？ドイツ車がさせますか？ そんなことを思いながらレッドまで使いきって爽快に
ヒル＆トウを要求するペダル配置とタコメーターそして豪快な 排気音生きているとはこう言うことだと。。。

Ｃｅｒｃｏ　ｃｏｎ　ｌａ　ｍａｎｏ　ｓｕｌ　ｌｅｔｔｏ　 ｓｅ　ｃｅ　ｕｎａ　ｔｒａｃｃｉａ　ｄｅｌ　ｔｕｏ
ａｍｏｒｅ　ｐｅｒ　ｍｅ　ｄｅｓｉｄｅｒｉｏ　ｃｈｅ　 ａｄｅｓｓｏ　ｐｒｅｔｅｎｄｅ　　ｄｉ　ｔｅ
ｃｏｍｅ　ｕｎ　ｆｕｏｃｏ　ｃｈｅ　ｓｉ　ａｃｃｅｎｄｅ 　　ｄａ　ｓｅ
ＳＴＡＩ　ＣＯＮ　ＭＥ　ＳＴＡＮＯＴＴＥ　ＳＴＡＩ　 ＣＯＮ　ＭＥ

ｉｌ　ｒｏｓｓｏ　ａｍｏｒｅ
ｓｅｎｔｏ　ｃｈｅ　ｓｕｌｌａ　ｓｔｒａｄａ
ｐｅｒ　ｖｅｎｉｒｅ　ａ　ｔｅ　ｖｏｌｔｅ　ｃｅ　 ｌ’ａｍｏｒｅ

ｉｌ　ｒｏｓｓｏ　ａｍｏｒｅ　ｃｈｅ　ｖｉｅｎｔｅ　 ａｔｅ　ｅ　ｖｉｅｎｅ　ａ　ｍｅ
ｓｅｉ　ｄ’ａｒｇｅｎｔｏ　ｅ　ｄ’ｏｒｏ　ｔｕ
ｔｉ　ｎａｓｃｏｎｄｉ　ｍａ　ｓｅｉ　ｔｕ．．． １４７．．．
１４７をとびきりオシャレにしたら、、まずボデイは無彩色の ブラックにしたい、それにアクセントに
真っ赤な薔薇を彷彿させるラインをご自慢のボデイラインを強 調するところへさりげなく一本捧げたい。
ハイヒールをはく足元にはＰ−ＺＥＲＯなんてトレッドが美し いうえにマニアなら生唾ゴクンのブランドでくぎづけにさせよう。
インテリアには手に直接触れるシフトレバーにアルミ削り出し のノブに私は特別なのよと触感させる形と手触りチラツと眼を移せば
そこに刻印して視覚的にもアッピールさせて虜にさせてしまお う。そして真っ赤な特製シートは抜群のホールド性にバスタブで貴兄を体全身で
包み込んで夢心地にさせる最愛の彼女の抱擁のキャパをもたせ よう。ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯならではの世界はこのネーミング、イタリアと言う国
そして培われた感性がドライビングする者、偶然眼にした者ま で忘れかけていたあの甘い思いで、希望を思いださせるのだった。

ＤＯＬＣＥ　ＶＩＴＡこそ人間が決死って忘れえない、いやそ れにむかって人生が存在するのだぞと、このリーネア・ローザは悟らせる。
人の人生なんてあっというまに消えてなくなるけれど、人間が 求めている究極の愛の姿が見え隠れするのは僕の錯覚だろうか？
真夏の夢で決死って終わらせたくないと。。。

Ｄｉｆｅｎｄｅｒｓｉ　ｃｏｓｉ　ａ　ｃｏｓｔｏ　ｄｉ　 ｒｉｍａｎｅｒｅ
Ｄａ　ｓｏｌｉ　ｃｏｎｔｏｒｏ
Ｉｌ　ｒｅｓｔｏ　ｄｅｌ　ＭＯＮＤＯ．．．

ＡＭＯＲＥ　ｃｏｎｔｒｏ　ｃｈｉ　ｎｏｎ　ｓａ　 ｃｈｅ　ｐｕｏ　ｌｉｂｅｒａｒｅ
ＡＭＯＲＥ　ｄｅｎｔｒｏ
Ｉｎ　ｏｇｎｉ　ｓｅｎｓｏ　ｐｅｒ　ＴＥ．．．
ＧＴＡの室内はエキサイテイングに高揚するエンジン音とリア から熱い情熱の燃焼音をツインマフラーが官能の音へと
変換し排出する音にステアリングの下に鎮座する２つのレバー を指先で触る時に発する指輪とレバーの接触音に
オーデイオから流れる音楽が混ざり合い重なりあっている。 ショパンの曲がかすかに聞こえるのを僕は聞き逃さなかった。
音を大きくしてみる。
あの曲だ。フランス映画の中で僕が最も感銘を受けた作品「ラ マン」愛人の中で船上で初めて気性が激しく感受性の強い彼女は
人を愛することを知らなかった、その彼女がショロンの男のこ とを想ったのだ。愛？そして声をあげて泣いた。
彼女には見えなかった愛、その愛を見出した瞬間に流れた曲 だった。ショパンの旋律が投げかけたのだ。
人は香りや音、景色で突然目ざめる時があるのは誰だって経験 があるもの。
それは人間としてとても大切な感性の部分なのだ。 ＡＬＦＡＲＯＭＥＯの歴史はまさに
そこにあると僕は思う、いや誰だって感じるからこそ ＡＬＦＡＲＯＭＥＯはこれからも人々に愛され続けると人々は確信するのだ。

母はここ新宿で僕を出産した。夜明けの冬の新宿で母と僕は初 めて顔を見合わせた場所として新宿はなぜか
大人になってホテルに部屋をとり何度も何度も出産時刻に高層 階の窓から新宿を眺めることが習慣づいていく。
愛車を地下駐車場に置き、フロントの階に上がればおかえりな さいと気軽に声をかけられそしていつもの部屋に。
誰もいない部屋に灯りをつけ部屋の窓を全開にするとパノラマ のように広がる新宿の景色に心と体が沈む。
母が我が子に寄せる母性愛は母が亡くなった時握り締めただん だん冷たくなっていく懐かしい手が縮まる瞬間に
僕の心に突き刺さった。母の愛を悟った時に流れた涙は熱湯の ように熱かった。愛それは人生の課題、年令を重ね
老人になったとき、子供の頃見た老人に自らがなるなんて想像 もできなかったように、年令の年輪に刻まれた
いろいろな愛の形を知らず知らずのうちに若い人に伝えてい く。多分それが人間の役目なのだろう。
今、新宿は朝の６時。ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　ＧＴＡの中に僕は いる。
ｑｕａｎｄｏ　ｔｕ　ｍｉ　ｐａｒｌａｖｉ　ｄ’ａｍｏｒ
ｆｉｎ　ｌａｓｓｕ　ｓ’ｉｎｖｏｌａｖａ　ｉｌ　ｍｉｏ　 ｃｕｏｒ
ｓｏｌｏ　ｔｕ　ｍｉ　ｆａｃｅｖｉ　ｓｏｇｎａｒ
ｅｒｉ　ｉｌ　ｂｌｕｅ,　ｅｒｉ　ｉｌ　ｃｉｅｌｏ,　 ｅｒｉ　ｉｌ　ｍａｒ
ｅｒｉ　ｉｌ　ＡＬＦＡＲＯＭＥＯ　ＧＴＡ。。。”

今回の愛をテーマにした１４７に相応しい心の奥深く 眠ったままでまだ自ら気がつかなかった
愛の形は香りに触感されてめざめることだってあることをゲラ ンから９月２４日に発売になる
Ｌ’ＩＮＳＴＡＮＴ　ＤＥ　ＧＵＥＲＬＡＩＮ　ＰＯＵＲ　 ＨＯＭＭＥが教えてくれる。

一瞬が永遠になるような瞬間に気がつかないとそれこそ永遠に 手にはいらないことになる。
気になる香調はワイルドでいて繊細でゲランが主張する天然の 自然の恵みから抽出される
レモン、ベルガモット、エレミ　ペッパー、ジャスミン、ハイ ビスカスの種を伝統あるゲランの香調技術によって
まさに芸術の域に達し、時がたつにつれ微妙に変化をする香り は常にまだ気がつかぬ永遠の愛の存在に警告を
発し続ける。この香りに包まれて１４７と共に過ごした ２００４年の夏に起こった経験は僕にとって最良の出来事と
なることをミステリアスなラストノートが僕に暗示させるの だった。
（協力、ＧＵＥＲＬＡＩＮ（株））
 
Ｔｏａｓｔ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐｅｏｐｌｅ　ｏｆ　 ｔｈｅ　Ｄｏｍｉｎｉｃａｎ　Ｒｅｐｕｂｌｉｃ

世界一のシガー王国に着実に土台を築いたドミニカ共和国に教 育、医療機関の設立資金をシガー一本２００円程を
還元し役立ててもらいたいと言う願いを込めた”ＣＩＧＡＲ　 ＦＡＭＩＬＹ　ＣＨＡＲＩＴＡＢＬＥ　ＦＯＵＮＤＡＴＩＯＮ”
運動に日本からブルーベル・ジャパンがサポートすることにな り５月３１日帝国ホテルでシガーパーテイが開催され多くの
著名人らが出席した。僕はシガー愛好家で一度紙やフイルター 等の人工的要因をとりはぶいた純粋な煙草葉だけの世界を
知ってその虜になってしまった一人で、禁煙場所が増えより喫 煙の貴重な時間を楽しむことに多くの愛煙家はより意識しなければ
ならない時期にこのシガーの世界を知る絶好のタイミングとし てはどうだろうか？

写真はブルーベルジャパンの代表取締役とフランソワーズ・モ レシャンさん。美男美女のお二人はシガーの雰囲気にピッタリだった。

シガーを片手に好きなＣＤに耳を傾けリアシートには愛犬 ＮＥＯそして総べてのパワーを僕に与えてくれる彼女が
ナビシートからシャッターを押す。右足に少し力さえいれれば １２気筒６０００ｃｃの大トルクが湧きあがり
ランプから豪快に東京を後にする。

Ｐｏｉ　Ｇｉｏｒｎｏ　ｄｉ　Ｓａｎ　 Ｖａｌｅｎｔｉｎｏ★★★

ヴァレンタインデイ生まれのエンジン編集長とＮＥＯと 編集長デイスクでの貴重なショットです。

新潮社をブラックメタリックの新型メガーヌで訪れた僕と ＮＥＯは車を降りた瞬間、著名人だらけの空間でも異色な存在で
あったようで注目されてしまった。駐車場から編集部までの僅 かの距離なのだけれども道ゆく人の視線は唖然とされて、
それを見た通行する車も前方よりＮＥＯと僕に。編集室に入っ てリードから開放されたＮＥＯは３歳の誕生日を業界の発進基地の
実態にフーンなるほどね。僕の家と同じ散らかって足の踏み場 もないねと妙に納得していた。鈴木編集長そしてＮＥＯ
お誕生日おめでとう！

２月９日京セラ主催のＷｅｂフオトコンテストにおいて このサイトの中の作品が受賞をうけました。これも熱烈な読者の声援の
おかげだと思います。本当にありがとうございました。撮影者 　砂塚　慶三

 

Ｗｉｔｈ　ｎｏ　ｌｏｖｉｎｇ　ｉｎ　ｓｏｕｌｓ　 ａｎｄ　ｎｏ　ｍｏｎｅｙ　ｉｎ　ｏｕｒ　ｃｏａｔｓ
Ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　　ｓａｙ　ｗｅ’ｒｅ　 ｓａｔｉｓｆｉｅｄ　Ｂｕｔ　Ａｎｇｉｅ，Ａｎｇｉｅ
ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｓａｙ　ｗｅ　ｎｅｖｅｒ　ｔｒｉｅｄ

心には愛もなく、ポケットには金もない、これで満足し てるとは決して言えないけれどアンジ、アンジー
少なくても　僕達は精一杯頑張ってきたんだ。
 

ＡＮＧＩＥはＴｈｅ　Ｒｏｌｌｉｎｇ　Ｓｔｏｎｅｓの 大ヒット曲でブルースが基調のミックの曲作りにはそんなスピリット
溢れるメロデイや詩が隠されている。今回のスポーツクーペは Ｍｅｒｃｅｄｅｓは男の象徴、成功の証であるが故、女性には
敬遠されがちなブランドであることも隠せない事実で今や時代 は大きく変動し女性に受け入れられないことは多くの企業の
倒産や吸収が証明している。それに挑戦したのだろう。企業と して躍進継続するのは避けても通れない問題だから。
この問題を女性にも取り回しが楽で冒険せず女性側にも Ｍｅｒｃｅｄｅｓ側にも負担が最小限ですむようくせのない
Ｃクラスでパーソナル感とキュートな雰囲気作りにリアのトラ ンク部分とリアドアを取り省き明るい開放感作りに
ハッチバックの一部分をグラスエリアを作りリアデザインを丸 みがある
性別ならば女性を表現するデザインに変更したと言える。既存 のＣクラスの前席から後ろだけのリスクを抑えたこの手法は
最初は違和感のあるものの、使い続ければリアの重量が軽く なった分、操縦性はセダン、ワゴンに比べ軽快でハンドリングにしっかり
反映されスポーテイさはＣクラスでは最良。バックミラーごし に見れば明るく開放感あるリア空間が確認できるはずである。
アメリカの若いＯＬを想定して企画開発されたそうだがアメリ カの若い女性がこうであるかはつきあってみなければわからない。
しっかりとわかるのはＭｅｒｃｅｄｅｓスピリットの塊だと強 く感じさせることだった。
それはアメリカでレコーデイングする時にもミックがテイカッ プにコーヒーではなく紅茶をテイバックで作って
飲むどうしても譲れない部分なのである。

２８日はまさに春。いつものコースは花見の人でごったがえし 思うようにＮＥＯは前進できないけれどその姿を見た人は
生まれて初めて目の前を横切るドーベルマンの牡にカメラを向 ける。立ち止まったところで触らせて！と。彼は優しいけれど
牡の犬には容赦はしない。安らぎの中でそんな場面は見せられ ないから僕は神経をすり減らすことになる。新しいＭｅｒｃｅｄｅｓ
に乗って警察犬訓練所へ向かう。そこにはＮＥＯのガールフレ ンドの蘭がいる。

桜吹雪の舞う通りから右折し駐車場にＭｅｒｃｅｄｅｓ
を置き犬舎から彼女をだしてもらい訓練スペースで戯れる。優 しい感触と甘ったれた子犬の雰囲気はＮＥＯのその時期を思い出させるものだった。

ＰｒｉｍａｖｅｒａーＮＥＳＰＲＥＳＳＯ

美しく知性まで感じさせるエスプレッソマシンを僕は銀座で偶 然見つけてしまった。
日産本社の地下ガレージに預かってもらっていたＮＳＸに久し ぶりに乗ってちょっと銀座で
寄り道をした時のことだ。春風吹いて春の香りが銀座和光の交 差点に吹きぬけたその風の中に
僕にとって切っても切れないエスプレッソの香りが混じってい るではないか、その香りに連れられて
横断歩道を渡れば何台ものマシンから見るからにおいしそうな エスプレッソがカップに
落ちていく。聞けばＮＥＳＰＲＥＳＳＯのコンセプトマシンだ と説明を受けてパンフレットを手渡されたのだった。
そのパンフレットには現在、これより簡単にエスプレッソやカ プチーノを楽しむ方法はありませんと。
ＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡのショールームには美しいカウンター レデイがイタリア製のエスプレッソマシンから滴る
エスプレッソを蒸気をあげる配管されたマシンについている圧 力計に目をやりながらイタリア製のカップにてぎわよく抽出していくその姿を見たくて
わざわざ来店するホンダファンも多いけれど、実はここまでの 過程はなみたいていの努力じゃできなく、イタリアから豆を空輸し、
イタリア製のミルでパウダー状に加工し高温多湿な日本の気候 に合わせ管理しなくてはならないのだ。
そんなことを頭の中で思いながらテーステイングさせてもらっ た。ちょっぴりうすいと感じたけど群をぬいたおいしさにびっくり。
聞けばマシン用のカプセルに独自のノウハウがあり繊細な風味 をキープしていて、ただマシンにポンとセットすれば誰でもボタンを
押すだけでよいそうで、なるほどこのマシン、スイスメイドで どこか機械式時計を思わす精工な作りで規則正しく目の前でとびきりの
エスプレッソやカプチーノを魔法のように抽出していくのだ。 エスプレッソをネスプレッソで味わうことは５００ｐｓを越えるチューニングカー
をパワステ、オートマで空調の効いた車内で好きな音楽を聞き ながら抜き去るイタリア製やドイツ製高性能スポーツカーをドライブして
いるそんな錯覚を僕は覚えるのだった。
（協力・ネスレ日本ネスプレッソ事業部）

ＲＥＮＡＵＬＴ　ＭＥＧＡＮＥ
新しく生まれ変ったメガーヌは独創的なスタイリングに伝統の 包み込まれるような乗り心地は
とてもこのサイズから想像もできぬ重厚で温和なもので往年の ２５（ヴァンサンク）クラスに匹敵する
素晴らしさだ。特徴的なリアデザインは後席に乗車した時に後 続車からの圧迫感を和らげる効果があり
シートレールが床面に埋設されたことによって足元のスペース に余裕がありコンパクトなサイズのリアシートに
座る者にも安楽な環境を提供している。Ｍｅｒｃｅｄｅｓに代 表される制服的なブランドイメージに対してＲＥＮＡＵＬＴは
真っ向から挑戦をしているのは媚を売らない自らの道を切り開 くおもいきりの良さにすがすがしささえ感じる。

街乗りの取りまわしの
良さと高速道路を使っての遠距離までなんなくこなす新型メ ガーヌは僕のお気に入りの一台になってしまった。
 

Ｎｕｏｖａ　１５６
Ｇｉｏｒｇｅｔｔｏ　Ｇｉｕｇｉａｒｏこの名前は自動車デザ インを志した人ならば知らない者はいない。

日本では１１７のデザイナーで有名だろう。ガンデーニ とのライバル関係はビートルズとローリング・ストーンズのようで
スーパーカーブームでは二人の名前がバトルしたものだ。彼が 日本人に好かれるのは日本の美を感じさせる研ぎ澄まされた
ラインが醸し出す雰囲気のせいだろう。１５６の盾型のラジエ ターグリルが従来より強調されそこから各部のデザインがリニュアル
されているけれどヘッドライトの折り重なるような連続的な円 によって構成されているライト周りの美しさはさすがである。

セレスピードの精度と使い心地も初期型よりも自然で高速道路 やワイデイングロードでは胸のすくシフトチエンジをやってのけてしまう
から運転が上手くなったような気にさせる。アルファロメオら しいエクゾーストノートは市販車ならＦｅｒｒａｒｉと並ぶエキサイテイング
で音楽のようなサウンドは車好きにはたまらない魅力になって いる。１５６は名車の殿堂の扉を叩いた素晴らしいアルフアロメオだった。

実用小型車の最後を飾る２台のＣＩＴＲＯＥＮはドイツ 車ぽくなってしまったフランス車の中でも
往年のあの感覚をそのまま残しているのには改めて感動してし まった。それは幼い頃の母の温もりに
オーバーラップする優しさと安楽さはまるで血の通った生き物 のような不思議な気持ちにさせてくれ
とても居心地が良いからだ。

ＳＡＸＯは古典的なシートポジションとフロントガラスから見 える景色、
そして車好きを夢中にさせる懐かしいエッセンスがふりまかれ ていてそのキュートなサイズは東京を
パリの中心街を走っている気分にさせる。行きつけの店の前に チョコンとおきシガーとカフェを、
急に寒さが厳しくなったのでマフラーでもと気のむくままに ＳＡＸＯは動いてくれる。
大排気量の車ではこんなふうにはいかないものだ。パワーも十 分でレッドまでひっぱて加速し、豪快に
コーナリングしても、不安感もない。スタイルだってデザイン に敏感な人ならその考えられたラインに魅了される。
ブラックボデイでこんなにも目立つ車もめずらしいだろう。

ＸＳＡＲＡは１．６Ｌのマニュアル５ＭＴを選んでみた。驚く ほど粘るトルクで低回転で走行しても全く平気で
そのままパワーバンドまでシフトチエンジしなくてすむ。この ＸＳＡＲＡで例えば東名高速で東京ー名古屋間を
家族と荷物を一杯乗っけて走ることを想定すれば良いと思う。 快適にスピードに乗って思いのほか短時間でこなす
姿が連想できると思う。Ｃ５，Ｃ３，Ｃ２と新しいＣシリーズ は往年のＣＩＴＲＯＥＮの斬新なアイデアを
ＣＩＴＲＯＥＮぽく地味でいて実は派手な演出によって我々車 好きをまた少年の頃の車好き少年のあの時代を蘇らせてくれるだろう。きっと、、。
それは母のような存在だからこそできる技なのだから。
 

ＬＵＰＯ　ＧＴＩ

小排気量でコンパクトサイズのちょっと気になる車を特集して いますが、改めてその車作りの姿勢が
各メーカーの知恵に知恵を絞った主張がコンパクトのボデイに ギュッと凝縮しているのには改めて
驚かされました。子供ができたから、結婚したから、歳をとっ たからとのいろいろな理由をあげ
大きな車で見栄をはることがいかに惨めなことであるか思い知 らされます。むしろ「はりぼて」のような
ミニバスで不安定な操縦感覚、剛性不足による不安感、立体駐 車場やその大きさからくる不便さ、なにもそこまで
しなくたって良いのではないのでしょうか？クオリーテイある 体と心と一体となって走る愛すべき小型車の
先進性はむしろ知的で理にかなっています。その代表的なメー カーであるＶＷはそのスタイルを確立したゴルフが
余りに立派に成長しすぎた感があり、上質でＭｅｒｃｅｄｅｓ のハイグレード車種からいきなり乗り換えても
質感や車つくりにチープな惨めさはないけれど、それがかえっ て本質を見えにくくしていて、原点のポリシーは
むしろＬＵＰＯに移行したように思えます。さてＧＴＩですが、そのまとまりのよさは他をよせつけないほ ど。

アクセントにデユアルマフラーを中央から出したり、 シートベルトの色を赤にしたりと、
イタリア的な色気もちょっぴりくわわっていて、この手を選ぶ ユーザーの心理も良く研究されていますが、不満は
優等生しすぎることかもしれません。体の一部となって走るそ の走行感覚は道具としての車のお手本で勉強させられます。ハイ

美しくそして速いフランス車は嫌いですか？

日本へ上陸したＰＥＵＧＥＯＴ　２０６ＲＣはその剛性溢れる ボデイとクイックなステアリング、
タイトに体をホールドするレカロのバケットシート、間髪いれ ずにレッドゾーンに向かう戦闘的とも言える
エンジン、足は巷で言われる固すぎて乗れないとは裏腹に僕は このセッテイングはとても気にいった。
なぜなら減衰力はたしかにノーマルとは比べられないほど増し ているが、コーナリング時、そして効き始めの
挙動が穏やかで不快な突き上げ感が最小限に抑えられているか らでここらあたりがフランス車ぽい味なはからいと
感じた。ゴルフＧＴＩ，１４７ＧＴＡ，ルポＧＴＩ、インテグ ラタイプＲと直接ぶつかる２０６ＲＣ。
右ハンドルが導入されれば一気にこの車は日本の走り屋がもっ とも欲しいスポーツカーとなる予感がする。
卵の殻につつまれたような安心感ある環境作りとスポーツカー に必要なタイト感と緊張感ある作りの両立、
そして美しいボデイデザイン、ＰＥＵＧＥＯＴはある時期から 大きく方向転換した。そのギャップを感じさせるには
余りにも刺激的にそして優しく僕に２０６ＲＣはささやきかけ るのだった。
２０６ＲＣでＢＥＡＴＬＥＳフリークなら知らない者はいない ＷＩＴＨを訪ねた。全世界で同時発売されてまもない
ＬＥＴ　ＩＴ　ＢＥ．．．ＮＡＫＥＤ。コピーをするのには音 源がストレートなのでまた新しい発見ができるアルバムである。それが流れていた。
店内は思いで深い物ばかり。小学生から追いかけている ＢＥＡＴＬＥＳの世界がそこにはあった。

デーゼル仕様のＰＥＵＧＥＯＴ
に乗っていた時期が２０代の僕にはあって優しいぬくもりだら けの室内にはいつも彼らの音楽が流れていた。
ＰＥＵＧＥＯＴとの
深い思いでがとても懐かしく思えてならなかった。

Ｋａｎｇｏｏはワゴン車の存在価値を新たに

高速道路を快適に走行するＲＥＮＡＵＬＴ　Ｋａｎｇｏｏはフ ランス車特有の包み込まれる幸せ感溢れるシートに
一度スピードに乗れば素晴らしい巡航をするこれもフランス車 の長所に力強くアクセルに反応するエンジンレスポンスに
特徴あるハイトワゴンスタイルをもつキュートなデザインは相 当目立ち視線をこちらに向かせる。
巨大と言えるそのラゲージスペースは自転車やバイクなんか平 気で飲みこむ。左右頭上に収納スペースが扉付きであるから
さながら飛行機の内部のようで使いかっては抜群だ。ワゴンス タイルはようやく市民権を日本でも得て商業車の延長線上から
独自のジャンルを築きトレンド性と差別化、個性化を図ってい るけれどこのカングーは逆にそのスタイルは大きな武器となり
主張性は群を抜いている。サイズは高さが１，８３０ｍｍもあ るのでコンパクトでありながら、室内はとても広大で小さい車に
乗っているという感覚は皆無だ。ダブルバックドアはスタイリ ングにアクセントを添え、使いかっては素晴らしく最大１８０度開くのはとても便利である。

スーパースポーツを日常的に使用するのも悪くはないけ れど、カングーを使いこなす生活は新しい
車との生活が発見できて、今まで見えなかった生活が必ず見つ かると思う。パッシングを浴びせ後ろから迫り狂うＭｅｒｃｅｄｅｓと
国産高級？ミニバスとのバトルを横目でみながらそう思った。

Ｉ’ＬＬ　ＢＥ　ＢＡＣＫ

Ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｂｒｅａｋ　ｍｙ　 ｈｅａｒｔ，Ｉ’ｌｌ　ｇｏ
Ｂｕｔ　Ｉ’ｌｌ　ｂｅ　ｂａｃｋ　ａｇａｉｎ
’Ｃｏｓ　ｉ　ｔｏｌｄ　ｙｏｕ　ｏｎｃｅ　ｂｅｆｏｒｅ　 ｇｏｏｄｂｙｅ
Ｂｕｔ　ｉ　ｃａｍｅ　ｂａｃｋ　ａｇａｉｎ

Ｉ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ　ｓｏ
Ｉ’ｍ　ｔｈｅ　ｏｎｅ　ｗｈｏ　ｗａｎｔｓ　ｙｏｕ
Ｙｅｓ　ｉ’ｍ　ｔｈｅ　ｏｎｅ　ｗｈｏ　ｗａｎｔｓ　 ｙｏｕ

前にも一度さよならと告げたけど
でもまた戻ってきてしまう。

心から愛してる
君なしじゃいられないよ
こんなにまで君を欲しいんだ。

この曲はＡ　ＨＡＲＤ　ＤＡＹ’ＳＮＩＧＨＴのアルバ ムの最後に収められているけれど、
開放弦のリッケンバッカの衝撃的なサウンドからスタートする このアルバムは
一途な愛を表現したかったのだと思う。犬みたいになって働い て丸太みたいに正体もなく眠る毎日。
君に愛してるわと言われると総べてを忘れる。そんな内容の１ 曲目から始まるこのアルバムは
イギリス気質はイタリア気質に負けないくらい情熱的なのには 驚かされる。車にも僕は愛を感じる。

Ｆｅｒｒａｒｉ好きだと人から良く言われるけれど僕は本当は アストンマーチンが好き。
この車の何処が良いのだと聞かれてもそんな質問に答えたくな い。
ＤＢ９はバンクイッシュの軽量改良版かもしれないが、ＤＢ７ の流れはこちらにある。
後部座席は夢をのせるには十分広い。ＤＢ７だって同じだ。
エンジン音の咽び泣くサウンドの旋律はショパンの作品から聞 き取れるメロデイラインとの近似性を感じるのは
余りに抽象的かもしれない。試しに楽譜を買ってきてピアノ フォルテに向かって弾いてみて欲しい。左手と右手の音が
重なりあった時の切ないほど美しい和音の流れに自らの指先か ら解き放される瞬間の恍惚感は演奏者のみの隠されたその喜びを
僕はアストンマーチンをドライブする時に感じてやまない。

ＴＨＥ　ＦＵＴＵＲＥ　ｏｆ　ｓｍａｒｔ

僕を乗せて走るｓｍａｒｔはトノカバーで助手席を覆っ た一人乗りＣＡＬＤＯ　ＨＯＮＤＡ仕様のビート
「ＢＥＡＴＬＥＳ」のサウンドと似ているけれど、Ａ／Ｔのシ フトチエンジの若干の遅れとターボラグによって
そして着座位置の高さで現実にスマートをドライブしているこ とを再確認させられるが、デビュー当時のモデルより
格段と進歩してることには驚かされる。ＥＳＰ，ＢＡＳも標準 装備なのはＭｅｒｃｅｄｅｓらしい安全対策であり
坂道発進時に従来のモデルはサイドブレーキを使用しなけば下 がってしまったけれどこの問題はヒルスタートアシストを装備することで
見事解決していてより快適性が増していた。面白い現象として は軽ナンバーの挑発を受けやすいことだ。ドライビングしている当人は全く
コンパクトな車を運転していることを忘れてしまっているほど 安定しているスマートだからオヤ？と思ってしまうが、
ビルのガラス等に映る我がスマートのキュートなサイズを見て 「なるほどねえ」と。しかしもう日本も円熟した車社会になりつつあるから
車で見栄を張るのはむしろ滑稽でカッコ悪い。自転車での移動 が最近多い僕はスマートに乗っただけでエアコンは効くし、心地よい
エクゾーストノートにワイパーで降ってくる雨からも守ってく れるし、ショッピングしたかさばる荷物もリアのバゲージスペースに
すっぽり収まり、晴れた日には太陽一杯浴びられてとても気持 ちが良い。これ以上なにを望むのかと考えた時、ｓｍａｒｔが（個人で
あって集団ではない現代社会の象徴すなわち、働くものは自分 の所得を最大限に増やしたく転職を考え、企業は利益拡大に人件費が
ネックであれば迷わず解雇にする権利を優先させることができ てしまう資本主義のイデオロギーより共産主義に対する恐怖と
自己中心主義の快楽優先主義のイデオロギーなき今の社会の行 方を）暗示しているようで僕の頭の中の混乱が始まるのだった。

ＲＥＮＡＵＬＴ　Ｌｕｔｅｃｉａ

フランスの代表車とも言えるルーテシアがマイナーチエンジを 受けたがそれ以上に日産と同じ本拠地を
日本で得たことはようやく安心して購入できることを意味す る。
欲しいけれどアフターサービスに不安で躊躇した人があまりに も多かったし故障が多いと車雑誌にも書かれていたりで。
シトロエンＣ３と乗り比べるとこちらのほうがフランス色が濃 いことがわかる。
シートの包み込まれるようなルーズな感覚はまさにルノーの味 そのものだが
表面の生地の感触がいまひとつなのが惜しまれる。最近僕は８ 気筒、１２気筒モデルから１０００ｃｃクラスに移行している。
自転車を普段の足に使うようになったのが原因で、渋滞なし、 ガソリンも、ヘルメットもいらない、到着時間は
日中の東京の半径１０ｋｍ程度なら車よりむしろ早く駐車場の 心配もいらない、健康にも良いみたいだし。
自転車から乗り換えるのならその雰囲気に近いものを選んでし まう自転車感覚の車選びとなっているからだ。

ＮＥＯが２年目の夏を日本でむかえた。高温多湿な気候に肺炎を起こし大学病院の診察では最悪命 を落とすまで言われ
入院を許可されたけれど連れて帰った。自分の目で確かめたかったし、自宅でノーリードで自由な 身がゲージに入れられ
束縛されたと考えたらの選択だったけれど１週間で体調は元に戻りつつある。４４ｋｇから ３２ｋｇまで落ちたのは
暑さばかりではないことぐらい僕は解かっている。治ったらＮＥＯに友好的でない人間にだけは仕 返しはさせたくないと、
言い聞かせている。イタリア南部生まれの愛は牝だ。具合が良くなったら一緒に散歩したいな。多 分彼らはイタリア語で
日本のぐちを喋りながらウップンをはらすのかな？それも良いなあと僕は考ながらハッセルの シャッターを押した。
１４７　ＧＴＡ
ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯはネーミングから車好きにとってはたま らない。それにＧＴＡがつけば、、

青山通りでも、汐留でもＡＬＦＡオーナーは気軽に声をかけあ う。フレンドリーさはいかに
仲間意識があるからだろうけれど、ホンダ車ならビートがその 傾向にあってお互いすれ違っただけで
車談議がはじまってしまう。ＮＳＸはと言ったらライバル意識 が強いらしくどちらかと言えば挑発的で
嫌な思いをすることが多い。３．２リッターV型２４バルブで ２５０ｐｓを６，２００ｒｐｍで
トルクは３０．８ｋｇｍを４，８００ｒｐｍで発生する美しい たたずまいのエンジンは６速ギアボックスの適切な
ギア比によってドライバーのイマジネーションを刺激するもの で、その官能的なサウンドはさらに強烈にあおりたてる。
サスペンションはダブルウイッシュボーン、リアはマクファー ソンストラットを搭載、ブレンボ製の対向ピストン
４ポットキャリパーでヒル＆トウが簡単に楽しめるレイアウト のペダル配置によって思い通りＧＴＡを歌わせることができる。

このＡＬＦＡ１４７ＧＴＡを欲しくない車好きはまずいないだ ろう。素晴らしい１４７ＧＴＡの車内で思うこと
あー生きていて良かった！それは僕の独り言ではないと強く感 じさせるものであった。

ＣＩＴＲＯＥＮ　Ｃ３

オイルと窒素ガスのサスペンションや、手を放せばステアリン グが直進状態になったり、ハンドルを切った
方向にライトが向いたりとマニアックな装備等は結局、理想的 な車作りを既成概念にとらわれず独自で追求した
形にすぎなく、乗ってみるとなんて自然なんだろうと驚くのは 構えたのは自分の方だと反省させられる。
この車作りの姿勢を再び蘇らせたＣ３は所謂普通の車と同じ構 造なのに逆に乗った瞬間、往年のシトロエンの味を
持っているからいかに感覚の鋭い知能集団なのかわかろうと言 うものだ。ＧＳを馬鹿みたいに２台同時期に所有していたりした
のは乗ってもいないくせにシトロエンは、、なんて言う雑誌オ タクの連中をあざ笑うかのように非力ながらも高速巡航性や
直進安定性そしてなによりもシートに包みこまれるような安楽 なドライバーシート、体重計のようなメーターの針が上昇した時に
発する独特のビート音を聞きながらグラツと車体を傾かせたと 思ったらいつのまにか修正するそんなＧＳが可愛くて
しょうがなかったからなんだと懐かしく思う。Ｃ３はダブルサ ンルーフ仕様がくわわり，それは２ＣＶを思い出させるもので

潮風をフルーオープンで浴び日も全身で浴びながら走るＣ３の 車内の僕の顔になぜかため息まじりの複雑な微笑みが浮かぶのだった。